good-for-nothing

Bedeutungen von dem Begriff "good-for-nothing" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 63 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	good-for-nothing	gandul [m]
2	General	good-for-nothing	gandula [f]
3	General	good-for-nothing	mequetrefe [m/f]
4	General	good-for-nothing	maula [adj]
5	General	good-for-nothing	gandul [adj]
6	General	good-for-nothing	birria [f]
7	General	good-for-nothing	mandria [adj]
8	General	good-for-nothing	bueno-para-nada [m]
9	General	good-for-nothing	guaje [m]
10	General	good-for-nothing	buena-para-nada [f]
11	General	good-for-nothing	nulo [adj]
12	General	good-for-nothing	deleznable [adj]
13	General	good-for-nothing	follón [adj]
14	General	good-for-nothing	chiche de hombre [n] SV
15	General	good-for-nothing	atado [adj]
16	General	good-for-nothing	inútil [adj]
17	General	good-for-nothing	mantenido [m] GT
18	General	good-for-nothing	chongo [m] PR
19	General	good-for-nothing	cacho [m] CL
20	General	good-for-nothing	plazuela [m] EC
21	General	good-for-nothing	chonga [f] PR
22	General	good-for-nothing	alcachofa [m/f] derog.
23	General	good-for-nothing	chancleta [adj] MXDO
24	General	good-for-nothing	echadote [adj] MXEC
25	General	good-for-nothing	alcachofa [adj] derog.
26	General	good-for-nothing	bogue [adj] NI
27	General	good-for-nothing	cherenco [adj] SV
28	General	good-for-nothing	echado [adj] VE
29	General	good-for-nothing	ñongo [adj] derog.CUPRVE
30	General	good-for-nothing	descarrilado [adj] HNNICRDOPRVEPE
31	General	good-for-nothing	sotreta [adj] BO:SARrur.
32	General	good-for-nothing	ñonga [adj/f] derog.CUPRVE
33	General	good-for-nothing	atada [adj/f]
34	General	good-for-nothing	echadota [adj/f] MXEC
Idioms
35	Idioms	good-for-nothing	inútil
36	Idioms	good-for-nothing	bala perdida
37	Idioms	good-for-nothing	tirado de panza [adj] BO
Colloquial
38	Colloquial	good-for-nothing	trasto [m]
39	Colloquial	good-for-nothing	peal [m]
40	Colloquial	good-for-nothing	maula [f]
41	Colloquial	good-for-nothing	manguta [m/f]
42	Colloquial	good-for-nothing	maganzón [m/f]
43	Colloquial	good-for-nothing	ablandahigos [m/f]
44	Colloquial	good-for-nothing	ablandabrevas [m/f]
45	Colloquial	good-for-nothing	perdido [adj]
46	Colloquial	good-for-nothing	sin oficio ni beneficio [adj]
47	Colloquial	good-for-nothing	no valer un cacao algo [v]
48	Colloquial	good-for-nothing	sin oficio ni beneficio
49	Colloquial	good-for-nothing	malaje
50	Colloquial	good-for-nothing	malaleche
51	Colloquial	good-for-nothing	bagazo [m] LAM
52	Colloquial	good-for-nothing	ñiqueñaque [m] rare
53	Colloquial	good-for-nothing	pacota [f] MX
54	Colloquial	good-for-nothing	chancleta [m/f] LA
55	Colloquial	good-for-nothing	malaleche [m/f] derog.
56	Colloquial	good-for-nothing	sotreta [m/f] ARUYrur.
57	Colloquial	good-for-nothing	macuco [adj] ANS
58	Colloquial	good-for-nothing	distemperoso [adj] PR
59	Colloquial	good-for-nothing	flojo [adj] CU
Slang
60	Slang	good-for-nothing	tipo innecesario e inútil
61	Slang	good-for-nothing	mandulete [m] PRderog.
Engineering
62	Engineering	good-for-nothing	zascandil [m]
63	Engineering	good-for-nothing	sin valor

Bedeutungen, die der Begriff "good-for-nothing" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	good-for-nothing fellow	petate [m]
2	General	good-for-nothing alcoholic	atorrante [m/f] PR
3	General	good-for-nothing, useless person	cherchoso [adj] SV
4	General	deadbeat, good-for-nothing, or slacker (person)	chongo [adj] PR
Idioms
5	Idioms	be good-for-nothing	ser alguien buena tierra para plantar nabos [v]
6	Idioms	be good-for-nothing	ser alguien buena tierra para sembrar nabos [v]
7	Idioms	be good-for-nothing	ser papel mojado [v]
8	Idioms	be good-for-nothing	ser algo como la carabina de ambrosio [v]
9	Idioms	be good-for-nothing	ser como que la carabina de Ambrosio [v]
10	Idioms	be good-for-nothing	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]
11	Idioms	be good-for-nothing	ser la carabina de Ambrosio [v]
12	Idioms	be a good-for-nothing	ser un bala perdida [v]
13	Idioms	be a good-for-nothing	ser un balarrasa [v]
14	Idioms	be a good-for-nothing	ser un bala rasa [v]
15	Idioms	be good-for-nothing	ser un muerto de hambre [v]
16	Idioms	be a good-for-nothing	no hacer cosa a derechas [v]
17	Idioms	good-for-nothing person	caballito de bamba [m] disused
18	Idioms	be good-for-nothing	no servir ni para el arranque [v] MX
19	Idioms	be a good-for-nothing	ser la cuja [v] HN
20	Idioms	be a good-for-nothing	ser la rumba [v] HN
21	Idioms	be a good-for-nothing	ser un culito [v] NI
22	Idioms	be a good-for-nothing	no servir ni para el arranque [v] MXNI
23	Idioms	be a good-for-nothing	no servir ni para sacar los perros a mear [v] CU
24	Idioms	be a good-for-nothing	no servir para cuernos [v] BO
25	Idioms	be a good-for-nothing	no servir para tacos [v] CO
Colloquial
26	Colloquial	be good-for-nothing	ser un cero a la izquierda [v]
27	Colloquial	be good-for-nothing	no servir a dios ni al diablo [v]
28	Colloquial	be good-for-nothing	ser alguien una calamidad [v]
29	Colloquial	be good-for-nothing	ser la carabina de ambrosio [v]
30	Colloquial	be good-for-nothing	estar de non [v]
31	Colloquial	be good-for-nothing	ser un paquete [v]
32	Colloquial	be good-for-nothing	ser un saldo [v]
33	Colloquial	be good-for-nothing	ser una mala bestia [v]
34	Colloquial	be good-for-nothing	ser de pacotilla algo [v]
35	Colloquial	good-for-nothing people	gente de la garra
36	Colloquial	a good-for-nothing	atorranta  [f] AR
37	Colloquial	a good-for-nothing	barrilada [f] SV
38	Colloquial	a good-for-nothing	atorrante  [m/f] AR
39	Colloquial	be good-for-nothing	no tener una hechura [v] LAM
Slang
40	Slang	be good-for-nothing	ser un piernas [v]
41	Slang	be a good-for-nothing	ser la pija [v] HNSV