| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | good-looking | guapo [adj] | ||
| Common | good-looking | apuesto [adj] | ||
| General | ||||
| General | good-looking | guapetón [adj] | ||
| General | good-looking | majo [adj] | ||
| General | good-looking | arrogante [adj] | ||
| General | good-looking | atractivo [adj] | ||
| General | good-looking | delicado [adj] | ||
| General | good-looking | dispuesto [adj] | ||
| General | good-looking | dispuesto [adj] | ||
| General | good-looking | tiposo [adj] | ||
| General | good-looking | macizo (coloquial) [adj] | ||
| General | good-looking | guaperas [adj] | ||
| General | good-looking | agraciado [adj] | ||
| General | good-looking | de buen ver [adj] | ||
| General | good-looking | bonito [adj] | ||
| General | good-looking | hermoso [adj] | ||
| General | good-looking | alhajito [adj] ECBO | ||
| General | good-looking | encachado [adj] BO | ||
| General | good-looking | roncón [adj] PR | ||
| General | good-looking | pochocho [adj] DOCLUYendear. | ||
| General | good-looking | heavy (inglés) [adj] DOteen | ||
| General | good-looking | lindongo [adj] BO:E | ||
| General | good-looking | pintudo [adj] AR:Nw,CBO | ||
| General | good-looking | machazo [adj] NICUDO | ||
| General | good-looking | alhaja [adj] ECBO | ||
| General | good-looking | buenmozo [adj] DOVE | ||
| General | good-looking | pintún [adj] UY | ||
| General | good-looking | majo [adj] ES | ||
| General | good-looking | carito [adj] MX | ||
| General | good-looking | fabuloso [adj] DOPR | ||
| General | good-looking | frondoso [adj] MXNIDO | ||
| General | good-looking | pintón [adj] PEBOUYECPYAR | ||
| General | good-looking | duro [adj] CUPR | ||
| General | good-looking | pasado [adj] CU | ||
| General | good-looking | pintudo [adj] BO | ||
| General | good-looking | papaíto [interj] SV | ||
| General | good-looking | atractiva [adj/f] | ||
| General | good-looking | bonita [adj/f] | ||
| General | good-looking | maja [adj/f] ES | ||
| General | good-looking | buenamoza [adj/f] DOVE | ||
| General | good-looking | hermosa [adj/f] | ||
| General | good-looking | guapa [adj/f] | ||
| General | good-looking | guapetona [adj/f] | ||
| General | good-looking | maja [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | good-looking | bien arrostrado [adj] | ||
| Idioms | good-looking | bien carado [adj] | ||
| Idioms | good-looking | bien engestado [adj] | ||
| Idioms | good-looking | buena moza [adj] | ||
| Idioms | good-looking | buen mozo [adj] | ||
| Idioms | good-looking | bien plantado [adj] | ||
| Idioms | good-looking | fácil de jeta [adj] CU | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | good-looking | bien fachada [adj] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | good-looking | bien fachado [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | bien parido [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | bien plantado [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | de magnífica estampa [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | cañón [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | guapote [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | majo [adj] | ||
| Colloquial | good-looking | pintoso [adj] ECrare | ||
| Colloquial | good-looking | pintoso [adj] CL | ||
| Colloquial | good-looking | guapachoso [adj] NIteen | ||
| Colloquial | good-looking | pintoso [adj] CO:C,WCL | ||
| Colloquial | good-looking | buenón [adj] CLCOPY | ||
| Colloquial | good-looking | hecho a mano [adj] CU | ||
| Colloquial | good-looking | encachado [adj] CL | ||
| Colloquial | good-looking | bien entrazado [adj] ARUY | ||
| Colloquial | good-looking | pinto [adj] CO | ||
| Colloquial | good-looking | guapachoso [adj] PE | ||
| Colloquial | good-looking | canto [adj] MX | ||
| Colloquial | good-looking | macareno [adj] rare | ||
| Colloquial | good-looking | pepón [adj] PE | ||
| Colloquial | good-looking | pintoso [adj] HNCL | ||
| Colloquial | good-looking | guapota [adj/f] | ||
| Colloquial | good-looking | buenona [adj/f] CLCOPY | ||
| Slang | ||||
| Slang | good-looking | firme [adj] HNBOjail | ||