grout

Bedeutungen von dem Begriff "grout" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	grout	lechada [f]
General
2	General	grout	alabastro yesoso [m]
3	General	grout	alfitete (árabe) [m]
4	General	grout	gabarro [m]
5	General	grout	lechada [f]
6	General	grout	boquilla [f]
7	General	grout	enlechar [v]
8	General	grout	fragüe [m]
9	General	grout	sémola [f]
10	General	grout	sedimento fino
11	General	grout	mortero muy claro y cascajo [m]
12	General	grout	farro [m]
13	General	grout	enlucido [m]
14	General	grout	harina basta [f]
15	General	grout	hurgar [v]
16	General	grout	bitumul [m] PR
17	General	grout	derretido [m] CU
18	General	grout	bitumen [m] UY
19	General	grout	revoltura [f] MXBO
20	General	grout	pastina [f] AR
21	General	grout	emporar [v] EC
22	General	grout	encalichar [v] NI
Industry
23	Industry	grout	mezcla de cemento
Engineering
24	Engineering	grout	mortero [m]
25	Engineering	grout	chirle [m] CO
26	Engineering	grout	lechada [f]
27	Engineering	grout	puchada [f] CO
28	Engineering	grout	enlechar [v]
29	Engineering	grout	fraguar [v] CO
30	Engineering	grout	inyectar [v]
31	Engineering	grout	lechadear [v]
32	Engineering	grout	harina gruesa
Geology
33	Geology	grout	revestimiento [m]
34	Geology	grout	lechada (para inyección) [f]
35	Geology	grout	inyectar [v]
Construction
36	Construction	grout	enlechado [m]
37	Construction	grout	mortero [m]
38	Construction	grout	derretido [m]
39	Construction	grout	emporado [m] EC
40	Construction	grout	inyección [f]
41	Construction	grout	lechada de cemento [f]
42	Construction	grout	lechada para inyección [f]
43	Construction	grout	inyectar [v]
44	Construction	grout	emporar [v] EC
45	Construction	grout	mortero de cemento
46	Construction	grout	lechada de cemento
47	Construction	grout	mezcla para llenar juntas
Technical
48	Technical	grout	rellenar con lechada [v]
Botanic
49	Botanic	grout	relleno [m]
Ceramic
50	Ceramic	grout	rejuntar [v]
Masonry
51	Masonry	grout	resano [m] CU

Bedeutungen, die der Begriff "grout" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	grout whitewash	aguacal [m]
2	General	apply grout	enlechar [v]
3	General	filling between tiles with grout	sisado [m] CR
4	General	filling between tiles with grout	sisadura [f] EC
5	General	filled with grout	sisado [adj] CR
6	General	fill gaps with grout	encalichar [v] NI
7	General	fill with grout	sisar [v] CRECrare
8	General	apply grout	emporar [v] EC
9	General	apply grout	encalichar [v] NI
Engineering
10	Engineering	grout hole	barreno de enlechado [m]
11	Engineering	grout curtain	cortina de inyecciones [f]
12	Engineering	grout curtain	cortina de inyecciones [f]
13	Engineering	grout the stones in a wall	frogar [v] CO
14	Engineering	grout injector	inyector de lechada
15	Engineering	neat cement grout	mortero de cemento puro
16	Engineering	grout curtain	pantalla de inyecciones
17	Engineering	cement grout	carato de cemento VE
18	Engineering	grout machine	máquina de inyectar cemento
19	Engineering	grout hole	agujero de inyección
20	Engineering	grout mixer	mezcladora de lechada
21	Engineering	grout hole	perforación para inyección
22	Engineering	grout machine	mezcladora de lechada
23	Engineering	grout machine	inyector de cemento
24	Engineering	grout machine	inyector de lechada
Math
25	Math	grout reduction	reducción de crout
26	Math	grout's method	método de crout
Geology
27	Geology	sealing grout	lechada de sello [m]
28	Geology	grout curtain	cortina de lechada [f]
29	Geology	grout curtain	cortina de inyección [f]
30	Geology	cement grout injection	inyección de cemento
31	Geology	cement grout	zemento de inyección
Construction
32	Construction	with gaps filled with grout	emporado [adj] EC
33	Construction	pointing mortar (or grout)	mortero de rejuntado
34	Construction	cement grout	inyección de cemento
35	Construction	cement grout	lechada de cemento
36	Construction	cement grout	pasta de cemento
37	Construction	grout slope	pendiente del mortero
38	Construction	sanded grout	mortero con arena
39	Construction	neat cement grout	mortero de cemento puro
40	Construction	colloidal grout	mortero coloidal
Dam Terms
41	Dam Terms	grout curtain	cortina de inyección [f]
42	Dam Terms	grout mix	lechada [f]
43	Dam Terms	grout groove	ranura de inyección
44	Dam Terms	grout pump	bomba de inyección
45	Dam Terms	chemical grout	lechada química
46	Dam Terms	cement grout	lechada de cemento
Technical
47	Technical	grout curtain	cortina de impermeabilización [f]
48	Technical	grout pipe	tubo de enlechado
49	Technical	grout mixer	revolvedora de lechada
Mining
50	Mining	grout curtain	cortina de inyecciones [f]
51	Mining	cement grout	lechada de cemento
Petrol
52	Petrol	grout plug	tapón de inyecciones
53	Petrol	grout hole	pozo de inyección
Energy
54	Energy	grout curtain	pantalla de inyecciones