imprisonment

Bedeutungen von dem Begriff "imprisonment" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	imprisonment	reclusión [f]
General
2	General	imprisonment	encarcelamiento [m]
3	General	imprisonment	encarcelación [f]
4	General	imprisonment	prisión [f]
5	General	imprisonment	aprisionamiento [m]
6	General	imprisonment	carcelaje [m]
7	General	imprisonment	emparedamiento [m]
8	General	imprisonment	encarcelamiento [m]
9	General	imprisonment	enceldamiento [m]
10	General	imprisonment	encerramiento [m]
11	General	imprisonment	presidio [m]
12	General	imprisonment	carcelería [f]
13	General	imprisonment	encarcelación [f]
14	General	imprisonment	privación [f]
15	General	imprisonment	arresto [m]
16	General	imprisonment	encierro [m]
17	General	imprisonment	coloqueta [f]
18	General	imprisonment	captiverio [m] disused
19	General	imprisonment	carcelazo [m] DO VE
20	General	imprisonment	encierre [m] MX
21	General	imprisonment	rejeada [f] HN NI
Law
22	Law	imprisonment	cautiverio [m]
23	Law	imprisonment	carcelaje [m]
24	Law	imprisonment	internamiento [m]
25	Law	imprisonment	presidio [m]
26	Law	imprisonment	detención [f]
27	Law	imprisonment	internación [f]
28	Law	imprisonment	cadena [f]
29	Law	imprisonment	prisión [f]
30	Law	imprisonment	ingreso en prisión

Bedeutungen, die der Begriff "imprisonment" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	term (of imprisonment)	condena [f]
2	General	life imprisonment	cadena perpetua [f]
3	General	alternatives to imprisonment	alternativas al encarcelamiento [f/pl]
4	General	imprisonment for life	cadena perpetua [f]
5	General	term of imprisonment	condena [f]
6	General	false imprisonment	prisión ilegal [f]
7	General	imprisonment in a cell	apandamiento [m] MX
Law
8	Law	base term (term of imprisonment)	plazo (período de encarcelación) [m]
9	Law	imprisonment for life	cadena perpetua [f]
10	Law	forced imprisonment	carcelería [f]
11	Law	life imprisonment	cadena perpetua [f]
12	Law	penalty of imprisonment	condena de cárcel [f]
13	Law	penalty of imprisonment	condena de prisión [f]
14	Law	pre-trial imprisonment	prisión preventiva [f]
15	Law	imprisonment without bail	prisión preventiva [f]
16	Law	pre-trial imprisonment	prisión provisional [f]
17	Law	imprisonment without bail	prisión provisional [f]
18	Law	false imprisonment	encarcelamiento ilegal
19	Law	life imprisonment	prisión a cadena perpetua
20	Law	fine instead of imprisonment	conversión de sanciones penales
21	Law	false imprisonment	privación ilegítima de la libertad
22	Law	unlawful imprisonment	privación ilegal de la libertad
23	Law	false imprisonment	aprisionamiento indebido
24	Law	false imprisonment	privación ilegal de libertad
25	Law	aggregate term of imprisonment	pena de prisión total
26	Law	aggregate term of imprisonment	período total de reclusión
27	Law	imprisonment for a term	cadena temporal
28	Law	imprisonment for debt	prisión por deudas
29	Law	wrongful imprisonment	prisión ilegal
30	Law	short-term imprisonment	prisión menor
31	Law	false imprisonment	detención ilegal
32	Law	false imprisonment	encarcelamiento ilegal
33	Law	indefinite imprisonment	encarcelamiento por tiempo indefinido
34	Law	order for imprisonment	orden de prisión
35	Law	life imprisonment	presidio perpetuo
36	Law	wrongful imprisonment	encarcelamiento ilegal
37	Law	long-term imprisonment	reclusión mayor
38	Law	life imprisonment	reclusión perpetua
39	Law	short-term imprisonment	reclusión menor
40	Law	penalty of imprisonment	pena de encarcelamiento
41	Law	penalty of imprisonment	pena de prisión
International Law
42	International Law	imprisonment for a term	cadena temporal
Engineering
43	Engineering	false imprisonment	prisión ilegal
44	Engineering	false imprisonment	detención ilegal
Medicine
45	Medicine	false imprisonment	encarcelación ilegal