impuestos - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

impuestos

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "impuestos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
impuestos [m/pl] taxes
impuestos [m/pl] plural of impuesto
General
impuestos [m/pl] duties
impuestos [m/pl] taxation
impuestos [m/pl] levies
Business
impuestos [m/pl] imposts
impuestos [m/pl] taxation
impuestos [m/pl] charges
Law
impuestos [m/pl] duties
impuestos [m/pl] dues
impuestos [m/pl] imposts

Bedeutungen, die der Begriff "impuestos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
recaudador de impuestos [m] tax collector
recaudador de impuestos [m] someone that has the responsibility for collecting taxes
recorte de impuestos [m] duty cut
efecto de los impuestos sobre [m] effect of taxation on
llenado electrónico de la declaración de impuestos [m] electronic filing of tax returns
declaración de impuestos sobre la renta [f] income tax return
recaudadora de impuestos [f] tax collector
contribuyente de impuestos [m/f] taxpayer
exento de impuestos [adj] nontaxable
exenta de impuestos [adj] tax-free [uk]
exento de impuestos [adj] tax-free [uk]
exento de impuestos [adj] tax-exempt [us]
exenta de impuestos [adj] tax-exempt [us]
libre de impuestos [adj] duty-free
recaudar impuestos [v] collect taxes
bajar los impuestos sobre [v] lower taxes on
subir los recibos de impuestos [v] boost tax receipts
estar gravado (de impuestos) [v] be tariffed
gravarse con impuestos [v] be taxed
ser gravados impuestos [v] be taxed
pagar impuestos [v] be taxed
solicitar una exención de impuestos [v] apply on tax exemption
beneficios antes de intereses e impuestos [m/pl] earnings before interest and tax
ingresos antes de intereses e impuestos [m/pl] earnings before interest and tax
ganancias antes de intereses e impuestos [f/pl] earnings before interest and tax
sujeto a impuestos taxable
libre de impuestos duty-free
antes de impuestos before taxes
antes de impuestos pretax
devolución de los impuestos de importación a los exportadores drawback
evasión de impuestos tax evasion
declaración de impuestos tax return
tienda libre de impuestos duty-free store
tienda libre de impuestos duty-free shop
consultor de impuestos sobre la renta income tax consultant
tasador de impuestos [m] assessor
recaudador (de impuestos) [m] taxer
tasa de impuestos [f] assessment
sujeto a impuestos [adj] dutiable
agobiar con impuestos [v] overtax
sujeto a impuestos imposable
Idioms
nada es seguro, salvo la muerte y los impuestos nothing is certain but death and taxes
Speaking
sin impuestos before taxes
antes de impuestos before taxes
Phrases
sujeto al pago (impuestos/derechos/tasas) [adj] dutiable
Colloquial
recaudador de impuestos tax man
Business
cobrador de impuestos [m] tax collector
gasto deducible de impuestos [m] business expense
cómputo de impuestos [m] tax computation
aplazamiento de impuestos [m] tax deferral
aplazamiento de impuestos [m] deferral of taxes
cómputo de impuestos [m] tax computation
aplazamiento de impuestos [m] deferral of taxes
aplazamiento de impuestos [m] tax deferral
aplazamiento de pago de impuestos [m] deferment of payment of taxes
cálculo de impuestos [m] calculation of taxes
cobrador de impuestos [m] tax collector
cómputo de impuestos [m] computation of taxes
armonización de impuestos [f] harmonisation of taxes
armonización de impuestos [f] harmonization of taxes
armonización de impuestos [f] tax harmonization
capitalización de impuestos [f] capitalisation of taxes
bonificación de impuestos [f] tax rebate
capacidad de pago de impuestos [f] ability to pay taxes
capitalización de impuestos [f] capitalization of taxes
cobranza de impuestos [f] collection of taxes
exento de impuestos [adj] tax exempt
libre de impuestos [adj] tax-free
sujeto a impuestos [adj] liable for tax
libre de impuestos [adj] duty free
sujeto al pago de impuestos [adj] dutiable
antes de impuestos [adj] pre-tax
después de impuestos [adj] after-tax
de impuestos diferidos [adj] tax-deferred
exento de impuestos [adj] tax-exempt
libre de impuestos [adj] duty-free
sujeto a impuestos [adj] liable for tax
protegido contra impuestos [adj] sheltered
sin impuestos [adj] untaxed
tras impuestos [adj] after-tax
exento de impuestos aduaneros [adj] customs-exempt
exento de impuestos aduaneros [adj] customs-free
cobrar impuestos [v] levy taxes
cobrar impuestos [v] to levy taxes
cobrar impuestos [v] collect taxes
gravar con impuestos [v] burden with taxes
imponer impuestos [v] impose taxes
recaudar impuestos [v] collect taxes
rebajar impuestos drásticamente [v] slash taxes
reducir impuestos [v] reduce taxes
cobrar exceso de impuestos [v] over-tax
cobrar exceso de impuestos [v] overtax
deducir impuestos [v] deduct taxes
pagar impuestos [v] pay taxes
imponer impuestos adicionales [v] surtax
evadir impuestos [v] dodge taxes
aumentar impuestos [v] increase taxes
eludir impuestos [v] evade taxes
reducir impuestos [v] lower taxes
evadir impuestos [v] evade taxes
aumentar impuestos [v] raise taxes
establecer impuestos [v] impose taxes
evadir impuestos [v] evade faxes
exonerar de impuestos [v] exempt from taxes
cobrar impuestos [v] collect taxes
eludir impuestos [v] avoid taxes
imponer impuestos [v] levy taxes
libre de impuestos [adj/adv] free of tax
beneficio antes de impuestos profit before tax
impuestos estatales state taxes
información relacionada con una cuenta de impuestos tax account information
liquidación de impuestos tax levy
cobro de impuestos tax bill
cargar con impuestos levy
factura de impuestos tax bill
impuestos sobre la renta taxes on income
retención de impuestos en origen withholding tax
impuestos incluidos inclusive of tax
impuestos a pagar taxes payable
deducible de impuestos tax deductible
resultado antes de impuestos profit or loss before taxes
exento de impuestos tax-free
libre de impuestos tax-free-exchange
impuestos internos inland revenue
elusión de impuestos tax evasion through legal loopholes
recaudar impuestos levy taxes
resultado después de impuestos profit after tax
repartición de impuestos assessment of taxes
servicio de impuestos internos internal revenue service (irs)
ingresos libres de impuestos non-taxable income
declaración de impuestos enmendada amended return
recaudador de impuestos excise officer
beneficio antes de deducir los impuestos pretax profit
libre de impuestos free of duty
gravar a la población con impuestos burden the people with taxes
crédito de impuestos tax credit
renta después de impuestos income after tax
ganancia después de impuestos profit after taxes
evasión de impuestos tax dodge
exoneración de impuestos tax exoneration
conjunto de impuestos tax computation
beneficio antes de impuestos before tax profit
recaudador de impuestos receiver of taxes
antes de impuestos before taxes
reducción de impuestos reduction of taxes
evadir impuestos evade tax
resultado después de impuestos profit or loss after taxes
impuestos atrasados back taxes
liquidación de impuestos tax return
deuda de impuestos tax liability
exento de impuestos tax free
impuestos vencidos tax arrears
imponer impuestos levy taxes
deducción de impuestos tax deductions
imposición de impuestos imposition of taxes
impuestos devengados taxes due
reintegro de impuestos tax refund
exento de impuestos non-taxable
recaudador de impuestos collect of taxes
inspector de impuestos inspector of taxes
defraudación de impuestos tax evasion
crédito por impuestos pagados tax credit
reintegro de impuestos duty drawback
beneficio después de impuestos after tax profit
sin impuestos less tax
declaración de impuestos income tax return
formulario de impuestos tax form
después de impuestos after tax
reserva para impuestos tax reserve
inspector de impuestos tax inspector
mercancías con impuestos aduaneros pagados duty-paid goods
beneficio antes de deducir los impuestos profit before tax
recaudador de impuestos collector of taxes
recaudadora de impuestos excise officer
certificado de impuestos tax certificate
declaración de impuestos tax declaration
reducción de los impuestos tax reductions
liquidación de impuestos tax assessment
exención de impuestos freedom from tax
tasas e impuestos taxes and dues
beneficio neto de impuestos profit after tax
declaración de impuestos conjunta joint return
libre de impuestos tax-exempt
recaudadora de impuestos tax collector
impuestos acumulados prepaid taxes
oficina de impuestos tax department
tienda exenta de impuestos duty-free shop
impuestos retenidos en el origen tax deducted at source
elusión de impuestos tax avoidance
recaudación de impuestos levy
oficina de impuestos tax office
exento de impuestos non taxable
organización exenta de impuestos tax-exempt organization
tasa de impuestos normal standard rate (of tax)
impuestos sobre el comercio exterior taxes on foreign trade
reembolso de impuestos refund of taxes
evasión de impuestos tax avoidance
reducción en los impuestos tax cut
exento de impuestos tax-exempt
impuestos locales local taxes
después de deducir impuestos after tax
antes de deducir impuestos before tax
impuestos internos inventory control
rebaja de impuestos abatement of taxes
disminución de impuestos abatement of taxes
impuestos acumulados accrued taxes
evadir impuestos evade taxes
recaudación de impuestos collection of taxes
declaración de impuestos conjunta joint tax return
tras impuestos after-taxes
tras impuestos after-tax
sujeto a impuestos liable for tax
impuestos sobre ingresos federales federal income taxes
impuestos federales federal taxes
impuestos prepagados prepaid taxes
ganancias antes de impuestos pretax profits
ingresos antes de impuestos pretax earnings
ingresos antes de impuestos pretax income
impuestos corporativos corporate taxes
nota en anticipación a impuestos tax anticipation note
evitación de impuestos tax avoidance
recaudación de impuestos tax collection
evasión de impuestos tax dodging
exento de impuestos tax exempt
evasión de impuestos tax evasion
pago de impuestos tax payment
libre de impuestos aduaneros free of customs
libre de impuestos free of tax
de impuestos diferidos tax-deferred
ahorros de impuestos diferidos tax-deferred savings
anualidad de impuestos diferidos tax-deferred annuity
bono exento de impuestos tax-exempt bond
corporación exenta de impuestos tax-exempt corporation
ingreso exento de impuestos tax-exempt income
valores exentos de impuestos tax-exempt securities
propiedad exenta de impuestos tax-exempt property
ingreso libre de impuestos tax-free income
impuestos acumulativos cumulative taxes
impuestos de aduanas customs duties
impuestos proporcionales proportional taxes
antes de pagar impuestos before taxes
ingresos antes de impuestos before-tax income
antes de impuestos before-tax
deducir impuestos deduct taxes
impuestos diferidos deferred taxes
impuestos morosos delinquent taxes
reducir impuestos reduce taxes
impuestos comerciales business taxes
incidencia de impuestos incidence of taxes
retención de impuestos withholding tax
venta libre de impuestos duty-free sale
zona libre de impuestos duty-free zone
la declaración de impuestos income tax statement
auditor de administración de impuestos tax management auditor
auditor de impuestos tax auditor
contador de impuestos tax accountant
devolución de impuestos tax refund
formulario de declaración federal de impuestos federal income tax return form
gravamen por impuestos no pagados tax lien
informe de rendimientos para impuestos tax report of return
preparador de declaraciones de impuestos tax preparer
propietario del servicio de impuestos tax service owner
reducción de impuestos tax reduction
representante de impuestos tax representative
representante de impuestos de la junta board tax representative
ingresos antes de intereses, impuestos, depreciación, y amortización ebitda (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization)
principal, interés, impuestos, y seguro pit (principal, interest, taxes, and insurance)
impuestos aduaneros customs
gestión de impuestos tax management
rebaja de impuestos abatement of taxes
principio de la capacidad para pagar impuestos ability-to-pay principle
capaz de pagar impuestos able to pay taxes
beneficio operativo neto después de impuestos nopat (net operating profit after taxes)
impuestos sobre la renta futuros future income taxes
impuestos futuros future taxes
impuestos sobre valores securities taxes
imposición de impuestos assessment of taxes
propiedad exenta de impuestos tax-exempt property
imposición de impuestos taxation
cobro de impuestos collection of duties
cobro de impuestos tax collection
impuestos gubernamentales government taxes
utilidad antes de impuestos before-tax profit
beneficios antes de impuestos before-tax profits
ganancias antes de impuestos before-tax profits
resultado antes de impuestos before-tax profits
rendimiento antes de impuestos before-tax yield
antes de impuestos before-tax
provisión para impuestos tax provision
impuestos de la corporación corporation taxes
impuestos acumulados accrued taxes
impuestos acumulativos cumulative taxes
impuestos aduaneros customs duties
impuestos atrasados back taxes
impuestos aumentados increased taxes
impuestos calculados estimated taxes
impuestos cobrados collected taxes
impuestos combinadas combined taxes
impuestos comerciales business taxes
impuestos corporativos corporate taxes
impuestos de aduana customs duties
impuestos de aeropuerto airport taxes
impuestos de la compañía company taxes
impuestos de la corporación corporate taxes
impuestos de la empresa enterprise taxes
impuestos de negocios business taxes
impuestos de rentas internas internal revenue taxes
impuestos del comercio electrónico e-commerce taxes
impuestos diferidos deferred taxes
impuestos empresariales business taxes
impuestos en mora overdue taxes
impuestos federales federal taxes
impuestos ilegales illegal taxes
impuestos incluidos including taxes
impuestos locales local taxes
impuestos mercantiles commercial taxes
impuestos morosos delinquent taxes
impuestos nacionales national taxes
impuestos prepagados prepaid taxes
impuestos proporcionales proportional taxes
impuestos prorrateados apportioned taxes
impuestos retenidos withheld taxes
impuestos sobre autos car taxes
impuestos sobre carros car taxes
impuestos sobre coches car taxes
impuestos sobre ingresos corporativos corporate income tax
impuestos sobre ingresos federales federal income taxes
impuestos vencidos overdue taxes
incidencia de impuestos incidence of taxation
incumplimiento en el pago de impuestos failure to pay taxes
impuestos calculados calculated taxes
impuestos de la organización organisation taxes
rebaja de impuestos tax reduction
recaudación de impuestos collection of taxes
recaudador de impuestos tax collector
ingreso después de impuestos income after taxes
ingreso exento de impuestos tax-exempt income
base después de impuestos after-tax basis
flujo de fondos después de impuestos after-tax cash flow
ingresos después de impuestos after-tax income
tasa de rendimiento después de impuestos after-tax rate of return
tasa de rendimiento efectiva después de impuestos after-tax real rate of return
ingreso libre de impuestos tax-free income
recorte de impuestos tax cut
ingreso tras impuestos income after taxes
ingresos antes de impuestos pretax earnings
corporación exenta de impuestos tax-exempt corporation
impuestos de la organización organization taxes
impuestos de la seguridad social social security taxes
reducción de impuestos tax reduction
reembolso de impuestos tax refund
reembolso de impuestos sobre la renta income tax refund
impuestos comerciales commercial taxes
inspector de impuestos tax inspector
impuestos sucesorios death duty
impuestos sucesorios death taxes
impuestos totales overall taxes
reintegro de impuestos tax refund
intercambio libre de impuestos tax-free exchange
incidencia de impuestos incidence of taxes
impuestos incluidos including tax
impuestos incluidos inclusive of tax
distribución de impuestos sobre la renta income tax allocation
deficiencia en el pago de impuestos sobre la renta income tax deficiency
leyes relacionadas con impuestos sobre la renta income tax laws
preparador de planillas de impuestos sobre la renta income tax preparer
impuestos sobre la renta income taxes
rendimiento antes de impuestos pretax yield
declaración de impuestos conjunta joint tax return
declaración de impuestos separada separate return
declaración de impuestos separada separate tax return
declaración sobre impuestos conjunta joint return
renta después de impuestos after-tax income
renta exenta de impuestos tax-exempt income
renta libre de impuestos tax-free income
impuestos estatales sobre la renta state income taxes
impuestos demorados delayed taxes
rentas antes de impuestos pretax earnings
impuestos estatales state taxes
despacho de impuestos tax office
abono anticipado de impuestos advance tax payment
abono de impuestos tax payment
estimado de impuestos approximation of taxes
estimado de impuestos estimate of taxes
impuestos retenidos pay-as-you-earn
junta de apelación de impuestos board of tax appeals
impuestos industriales industrial taxes
impuestos retenidos paye (pay-as-you-earn)
pago de impuestos payment of taxes
impuestos del comercio electrónico e-business taxes
reserva de impuestos sobre la renta income tax reserve
leyes de impuestos internal revenue laws
impuestos de industria industry taxes
libre de impuestos tax-free
libre de impuestos aduaneros free of customs
impuestos empresariales enterprise taxes
declaración de impuestos tax return
resultado antes de impuestos pretax profits
declaración de impuestos estimados declaration of estimated taxes
declaración de impuestos sobre ingresos income tax return
declaración de impuestos sobre la renta income tax return
resultado después de impuestos after-tax profits
retención de impuestos tax withholding
inspector de impuestos inspector of taxes
impuestos sobre ingresos personales personal income tax
liquidación de impuestos tax payment
evitación de impuestos tax avoidance
exención de impuestos exemption from duties
exención temporal de impuestos tax holiday
exento de impuestos exempt from tax
impuestos discriminatorios discriminatory taxes
exento de impuestos exempt from taxation
departamento de impuestos tax department
administración de impuestos tax administration
manejo de impuestos tax management
administrador de impuestos tax collector
manifestación de impuestos tax return
ganancia antes de impuestos profit before taxes
ganancia después de impuestos profit after taxes
ganancia operativa neta después de impuestos nopat (net operating profit after taxes)
ganancias antes de impuestos pre-tax profits
sección de impuestos tax division
convenio internacional sobre impuestos international tax agreement
nota en anticipación a impuestos tan (tax anticipation note)
recaudador de impuestos exactor
impuestos incluidos inclusive of taxes
impuestos aplazados postponed taxes
repartición de impuestos tax allocation
obligación a corto plazo en anticipación a impuestos tax anticipation bill
bono en anticipación a impuestos tax anticipation bond
nota en anticipación a impuestos tax anticipation note
cantidad de impuestos a pagar tax bite
recaudación de impuestos tax collection
ahorros de impuestos diferidos tax-deferred savings
oficina de impuestos tax department
evasor de impuestos tax dodger
evasión de impuestos tax dodging
organización exenta de impuestos tax-exempt organisation
transferencia libre de impuestos tax-free rollover
exoneración temporal de impuestos tax holiday
pago de impuestos tax installment
pago de impuestos tax instalment
factura de impuestos tax invoice
productos libres de impuestos duty-free goods
cuota libre de impuestos duty-free quota
comercio libre de impuestos duty-free trade
reserva para impuestos tax reserve
impuestos sobre inversiones investment taxes
impuestos prepagados pre-paid taxes
retención de impuestos withholding
prepago de impuestos pre-payment of taxes
después de impuestos after-taxes
determinación de impuestos determination of taxes
ingresos antes de impuestos pre-tax earnings
ingresos antes de impuestos pre-tax income
pérdidas antes de impuestos pre-tax losses
beneficios antes de impuestos pre-tax profits
tasa de rendimiento antes de impuestos pre-tax rate of return
rendimiento antes de impuestos pre-tax return
rendimiento antes de impuestos pre-tax yield
gravamen por impuestos no pagados tax lien
tasa de rendimiento antes de impuestos before-tax rate of return
rendimiento antes de impuestos before-tax return
antes de impuestos before taxes
impuestos del gobierno government taxes
impuestos del seguro social social security taxes
impuestos fijos fixed duties
ingresos antes de intereses e impuestos earnings before interest and taxes
impuestos sobre ingresos income taxes
impuestos sobre la renta personal personal income tax
antes de impuestos pretax
ingresos antes de intereses e impuestos ebit (earnings before interest and taxes)
anualidad de impuestos diferidos tax-deferred annuity
aplicación de impuestos tax allocation
impuestos del comercio electrónico ebusiness taxes
rendimiento antes de impuestos pretax return
disminución de impuestos tax reduction
leyes de impuestos internal revenue code
impuestos del comercio electrónico ecommerce taxes
división de impuestos tax division
negociado de impuestos tax office
obligación de pagar impuestos liability to taxation
pago hipotecario incluyendo seguro e impuestos budget mortgage
ingresos antes de impuestos pretax income
rentas antes de impuestos pretax income
impuestos del comercio electrónico electronic business taxes
beneficio después de impuestos profit after taxes
elusión de impuestos tax avoidance
impuestos del comercio electrónico electronic commerce taxes
tasa de impuestos sobre la renta income tax rate
obligaciones exentas de impuestos tax-exempt bonds
fideicomiso para evitación de impuestos sucesorios bypass trust
tasa de rendimiento antes de impuestos pretax rate of return
capacidad para pagar impuestos capability to pay taxes
oficina de impuestos tax office
capacidad para pagar impuestos capacity to pay taxes
beneficio antes de impuestos profit before taxes
beneficio después de impuestos after-tax profit
beneficios antes de impuestos pretax profits
igualamiento de los impuestos equalisation of taxes