Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | letdown | chasco [m] |
General | letdown | aflojamiento [m] |
General | letdown | revenido [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | letdown | decepción [m] |
Colloquial | letdown | bajonazo [m] |
Colloquial | letdown | fallutada [f] AR UY |
Colloquial | letdown | falluteada [f] AR UY |
Colloquial | letdown | fallutería [f] AR UY |
Colloquial | letdown | fallutear [v] AR UY |
Aeronautics | ||
Aeronautics | letdown | descenso instrumental |
Energy | ||
Energy | letdown | descarga [f] |
Energy | letdown | purga [f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | suffer a letdown | sufrir una desilusión [v] | ||
Speaking | ||||
Speaking | what a letdown! | ¡vaya chasco! | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | he is a letdown | el que nos vendió el galgo [expr] | ||
Physics | ||||
Physics | primary letdown | descarga de agua del primario [f] | ||
Energy | ||||
Energy | letdown heat exchanger | intercambiador de calor de la descarga | ||
Energy | letdown flow | caudal de descarga | ||
Energy | letdown orifice | orificio de descarga | ||
Energy | letdown storage tank (ldst) | depósito de almacenamiento de agua de la descarga | ||
Energy | letdown line | tubería de descarga | ||
Energy | letdown system | sistema de descarga |