louts

Bedeutungen von dem Begriff "louts" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	lout	rocín [m]
2	General	lout	golfo [m]
3	General	lout	morral [m]
4	General	lout	zoquete [m/f]
5	General	lout	desmelenado [m]
6	General	lout	cesto [m]
7	General	lout	patán [m]
8	General	lout	zopenco [m]
9	General	lout	vándalo [m]
10	General	lout	gamberro [m]
11	General	lout	zopenca [f]
12	General	lout	gamberra [f]
13	General	lout	desmelenada [f]
14	General	lout	salvaje [m/f]
15	General	lout	rústico [m]
16	General	lout	zafío [m]
17	General	lout	perder el tiempo [v]
18	General	lout	demorarse [v]
19	General	lout	callejear [v]
20	General	lout	tardar [v]
21	General	lout	someterse [v]
22	General	lout	doblarse [v]
23	General	lout	patán [m] MXNIPAPRECPEPY
24	General	lout	gamberro [m] ES
25	General	lout	barra brava [m] AR
26	General	lout	muérgano [m] EC
Idioms
27	Idioms	lout	mala polilla [f] DO
Colloquial
28	Colloquial	lout	palurdo [m]
29	Colloquial	lout	cernícalo [m]
30	Colloquial	lout	zamacuco [m]
31	Colloquial	lout	morral [m]
32	Colloquial	lout	palurda [f]
33	Colloquial	lout	zamacuca [f]
34	Colloquial	lout	borde [m/f]
35	Colloquial	lout	barriga verde! [n] DOVE
36	Colloquial	lout	carrero [m] ARUYderog.
37	Colloquial	lout	macarra [m] ES
38	Colloquial	lout	muérgano [m] COVEDO
39	Colloquial	lout	muérgano [m] PADOCOVEECderog.
40	Colloquial	lout	muérgana [f] COVEDO
41	Colloquial	lout	muérgana [f] PADOCOVEECderog.
42	Colloquial	lout	carrera [f] ARUYderog.
43	Colloquial	lout	guache [m/f] COVEderog.
Slang
44	Slang	lout	animal [m]
Engineering
45	Engineering	lout	naranjo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "louts" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	behave like a lout	guaranguear [v] ARUY
Idioms
2	Idioms	a lager lout (brit)	beodo violento
3	Idioms	a lager lout (brit)	borracho violento
Speaking
4	Speaking	what's that lout doing here?	¿qué está haciendo ese patán aquí?
Colloquial
5	Colloquial	male lout	patán [m]
Slang
6	Slang	lager-lout	joven borracho y agresivo