Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | louver | lumbrera [f] | ||
General | louver | rejilla [f] | ||
General | louver | lumbrera [f] | ||
Law | ||||
Law | louver | respiradero [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | louver | claraboya [f] | ||
Engineering | louver | celosía [f] | ||
Engineering | louver | lucerna [f] | ||
Engineering | louver | persiana [f] | ||
Engineering | louver | lucarna [f] AR | ||
Engineering | louver | persiana [f] | ||
Engineering | louver | lumbrera [f] | ||
Engineering | louver | celosía de ventilación | ||
Construction | ||||
Construction | louver | persiana [f] | ||
Technical | ||||
Technical | louver | lucernario [m] | ||
Technical | louver | lucerna [f] | ||
Technical | louver | rejilla de ventilación | ||
Petrol | ||||
Petrol | louver | persiana [f] | ||
Petrol | louver | lucerna [f] | ||
Petrol | louver | lumbrera [f] | ||
Energy | ||||
Energy | louver | registro [m] | ||
Energy | louver | respiradero [m] | ||
Energy | louver | persiana [f] | ||
Energy | louver | boca de ventilación |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | eggcrate louver | tipo de rejilla que recuerda a una huevera [m] | ||
General | louver-boards | tejadillos [m/pl] | ||
Engineering | ||||
Engineering | louver [us] | persiana [f] | ||
Engineering | louver [us] | claraboya [f] | ||
Engineering | louver shutter | obturador de persiana | ||
Technical | ||||
Technical | louver boards | tablas pluviales | ||
Technical | multiple-louver damper | compuerta de aletas ajustables | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | louver [us] | celosía [f] | ||
Mechanics | louver [us] | rejilla de ventilación [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | louver [us] | abertura [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | louver shutter | obturador de persiana | ||
Aeronautics | louver shutter | obturador de cortina | ||
Aeronautics | louver guard | protección de persiana | ||
Cartography | ||||
Cartography | louver shutter | obturador de cortinilla | ||
Cartography | louver shutter | obturador de persiana | ||
Petrol | ||||
Petrol | multiple-louver damper | compuerta de aletas ajustables | ||
Ceramic | ||||
Ceramic | louver [us] | persiana [f] ES | ||