| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | abertura [f] | opening | ||
| Common | abertura [f] | aperture | ||
| General | ||||
| General | abertura [f] | hole | ||
| General | abertura [f] | gap | ||
| General | abertura [f] | slit | ||
| General | abertura [f] | vent | ||
| General | abertura [f] | opening | ||
| General | abertura [f] | mouth | ||
| General | abertura [f] | fissure | ||
| General | abertura [f] | crack | ||
| General | abertura [f] | slot | ||
| General | abertura [f] | hole | ||
| General | abertura [f] | crevice | ||
| General | abertura [f] | wide open land between two mountains | ||
| General | abertura [f] | valley | ||
| General | abertura [f] | pass | ||
| General | abertura [f] | cove | ||
| General | abertura [f] | inlet | ||
| General | abertura [f] | split | ||
| General | abertura [f] | cove | ||
| General | abertura [f] | crack | ||
| General | abertura [f] | openness | ||
| General | abertura [f] | frankness | ||
| General | abertura [f] | crevice | ||
| General | abertura [f] | cleft | ||
| General | abertura [f] | fissure | ||
| General | abertura [f] | outset | ||
| General | abertura [f] | breach | ||
| General | abertura [f] | hiatus | ||
| General | abertura [f] | lacuna | ||
| General | abertura [f] | piercing | ||
| General | abertura [f] | nock | ||
| General | abertura [f] | notch | ||
| General | abertura [f] CU | opening tobacco leaves to select the best ones | ||
| General | abertura [f] rare | openness of mind | ||
| General | abertura [f] fig. | sluice | ||
| General | abertura [f] BOARUY | opening in a wall for installing a window/door | ||
| General | abertura [f] rare | sincerity | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | abertura [f] NI | vulva | ||
| Business | ||||
| Business | abertura [f] | opening | ||
| Business | abertura [f] | openness | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | abertura [f] | eyelet | ||
| Textile | ||||
| Textile | abertura [f] | fent | ||
| Computer | ||||
| Computer | abertura [f] | slot | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | abertura [f] | gap | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | abertura [f] | passage | ||
| Engineering | abertura [f] | gate | ||
| Engineering | abertura [f] | span | ||
| Engineering | abertura [f] | gape | ||
| Engineering | abertura [f] | gaping | ||
| Engineering | abertura [f] | sinking | ||
| Engineering | abertura [f] | loophole | ||
| Engineering | abertura [f] | lumen | ||
| Engineering | abertura [f] | capacity | ||
| Engineering | abertura [f] | groove | ||
| Engineering | abertura [f] | opening out | ||
| Engineering | abertura [f] | spout | ||
| Engineering | abertura [f] | porting | ||
| Engineering | abertura [f] | aperture | ||
| Engineering | abertura [f] | break | ||
| Engineering | abertura [f] | opening | ||
| Engineering | abertura [f] | orifice | ||
| Engineering | abertura [f] | opening | ||
| Engineering | abertura [f] | cove | ||
| Engineering | abertura [f] | small bay | ||
| Engineering | abertura [f] | cutout | ||
| Engineering | abertura [f] | ear | ||
| Engineering | abertura [f] | daylight | ||
| Engineering | abertura [f] | opening | ||
| Engineering | abertura [f] | port | ||
| Engineering | abertura [f] | orifice | ||
| Physics | ||||
| Physics | abertura [f] | port | ||
| Physics | abertura [f] | port | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | abertura [f] | slit | ||
| Astronomy | abertura [f] | aperture | ||
| Acoustics | ||||
| Acoustics | abertura [f] | mouth | ||
| Geology | ||||
| Geology | abertura [f] | aperture | ||
| Geology | abertura [f] | opening | ||
| Geology | abertura [f] | crevice | ||
| Geology | abertura [f] | fissure | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | abertura [f] | ostium | ||
| Medicine | abertura [f] | aperture | ||
| Construction | ||||
| Construction | abertura [f] | break | ||
| Construction | abertura [f] | port | ||
| Construction | abertura [f] | opening | ||
| Construction | abertura [f] | orifice | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | abertura [f] | cutout | ||
| Mechanics | abertura [f] | inlet | ||
| Mechanics | abertura [f] | aperture | ||
| Mechanics | abertura [f] | port | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | abertura [f] | louvre [uk] | ||
| Automotive | abertura [f] | louver [us] | ||
| Automotive | abertura [f] | port | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | abertura [f] | interstice | ||
| Aeronautics | abertura [f] | chink | ||
| Aeronautics | abertura [f] | muzzle | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | abertura [f] | telltale holes | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | abertura [f] | small bay | ||
| Mining | ||||
| Mining | abertura [f] | sinking | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | abertura [f] | aperture | ||
| Petrol | abertura [f] | fissure | ||
| Petrol | abertura [f] | slot | ||
| Petrol | abertura [f] | chap | ||
| Environment | ||||
| Environment | abertura [f] | aperture | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | abertura [f] | aperture | ||
| Cinema | abertura [f] | lens stop | ||
| Ceramic | ||||
| Ceramic | abertura [f] | opening | ||
| Photography | ||||
| Photography | abertura [f] | stop | ||
| Photography | abertura [f] | aperture | ||
| Photography | abertura [f] | lens stop | ||
| Phonetics | ||||
| Phonetics | abertura [f] | opening | ||
| Phonetics | abertura [f] | gap | ||
| Phonetics | abertura [f] | aperture | ||
| Phonetics | abertura [f] | openness | ||
| Production | ||||
| Production | abertura [f] | hole | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | abertura [f] | vent | ||