span

Bedeutungen von dem Begriff "span" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 113 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	span	palmo [m]
2	General	span	tramo [m]
3	General	span	lapso [m]
4	General	span	luz [f]
5	General	span	abarcar [v]
6	General	span	palmo [m]
7	General	span	salto [m]
8	General	span	abarcar [v]
9	General	span	refundir [v]
10	General	span	tener [v]
11	General	span	traspasar [v]
12	General	span	margen [m]
13	General	span	periodo [m]
14	General	span	espacio [m]
15	General	span	envergadura [f]
16	General	span	longitud [f]
17	General	span	arcada [f]
18	General	span	cuarta [f]
19	General	span	cruzar [v]
20	General	span	atravesar (puente) [v]
21	General	span	abarcar (a tiempo) [v]
22	General	span	atravesar [v]
23	General	span	pareja [f]
24	General	span	instante [m]
25	General	span	rato [m]
26	General	span	trecho [m]
27	General	span	vano (de puente) [m]
28	General	span	momento (lapso, instante, momento) [m]
29	General	span	bóveda [f]
30	General	span	envergadura (de ala) [f]
31	General	span	braga [f]
32	General	span	alcanzar [v]
33	General	span	abrazar [v]
34	General	span	medir con la mano [v]
35	General	span	proceder por etapas [v]
36	General	span	echar sobre [v]
37	General	span	ligar [v]
38	General	span	emparejarse (caballos) [v]
39	General	span	proceder por jornadas regulares [v]
40	General	span	ámbito [m]
41	General	span	ojo [m]
42	General	span	período [m]
43	General	span	percanzar [v] disused
Law
44	Law	span	término [m]
45	Law	span	alcance [m]
46	Law	span	distancia [f]
Computer
47	Computer	span	intervalo [m]
Electricity
48	Electricity	span	vano [m]
49	Electricity	span	hueco [m]
50	Electricity	span	intervalo de salida
51	Electricity	span	intervalo de medida
Engineering
52	Engineering	span	claro [m]
53	Engineering	span	intervalo [m]
54	Engineering	span	tirante [m]
55	Engineering	span	margen [m]
56	Engineering	span	tramo [m]
57	Engineering	span	vano [m]
58	Engineering	span	ojo [m]
59	Engineering	span	braza [f]
60	Engineering	span	duración [f]
61	Engineering	span	abertura [f]
62	Engineering	span	separación [f]
63	Engineering	span	eslinga [f]
64	Engineering	span	amplitud [f]
65	Engineering	span	distancia [f]
66	Engineering	span	extensión [f]
67	Engineering	span	clara [f] AR
68	Engineering	span	luz [f]
69	Engineering	span	franquear [v]
Physics
70	Physics	span	capilla [f]
71	Physics	span	envergadura [f]
Metrology
72	Metrology	span	intervalo de medida [m]
73	Metrology	span	amplitud de medida
Geology
74	Geology	span	tramo [m]
75	Geology	span	atravesar [v]
Medicine
76	Medicine	span	alcance [m]
Psychology
77	Psychology	span	gama [f]
Construction
78	Construction	span	vuelo [m]
79	Construction	span	vano [m]
80	Construction	span	vano [m]
81	Construction	span	luz [f]
82	Construction	span	eslinga [f]
Architecture
83	Architecture	span	vuelo [m]
84	Architecture	span	luz [f]
Technical
85	Technical	span	vano [m]
86	Technical	span	salvar una brecha [v]
87	Technical	span	extenderse sobre [v]
88	Technical	span	atar [v]
89	Technical	span	medir a palmos [v]
90	Technical	span	tender un puente [v]
91	Technical	span	salvar un vano [v]
92	Technical	span	amarrar [v]
93	Technical	span	embicar [v]
94	Technical	span	franquear [v]
Aeronautics
95	Aeronautics	span	ancho entre las extremidades las alas
Nautical
96	Nautical	span	guía [f]
97	Nautical	span	traba [f]
Transportation
98	Transportation	span	envergadura [f]
Mining
99	Mining	span	amante [m]
Petrol
100	Petrol	span	tramo [m]
101	Petrol	span	intervalo [m]
102	Petrol	span	vano [m]
103	Petrol	span	claro [m]
104	Petrol	span	envergadura [f]
105	Petrol	span	salvar [v]
106	Petrol	span	pontear [v]
107	Petrol	span	franquear [v]
Mineralogy
108	Mineralogy	span	llave [f]
Energy
109	Energy	span	vuelo [m]
110	Energy	span	rango [m]
111	Energy	span	margen [m]
112	Energy	span	eslinga [f]
113	Energy	span	envergadura [f]

Bedeutungen, die der Begriff "span" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	life span	jornada [f]
2	General	span of time	temporada [f]
3	General	measurement of half a span, approximately four fingers of a closed hand	coto [m]
4	General	span of four months	cuatrimestre [m]
5	General	span of land	palmo de tierra [m]
6	General	span of land	pie de tierra [m]
7	General	thirteen day span	trecenario [m]
8	General	span of thirty days	treintanario [m]
9	General	arm span	envergadura [f]
10	General	foot span	llave de pie [f]
11	General	board/plank half a span wide	tabla de coto [f]
12	General	span-saw	serrote [m]
13	General	life span study (lss)	lss [m]
14	General	average life-span	promedio de vida [m]
15	General	average life-span	promedio de vida [m]
16	General	average life-span	esperanza de vida [f]
17	General	spick-and-span	inmaculado [adj]
18	General	a span of seven years	un periodo de siete años
19	General	spick-and-span	tan limpio como los chorros del oro
20	General	game of span-farthing	palmo [m]
21	General	span of the hand	cuarta [f]
22	General	wing-span (birds)	envergadura [f]
23	General	span of life	jornada [f]
24	General	spick and span	flamante [adj]
25	General	span [us]	pareja (de caballos) [f]
26	General	spick-and-span	más limpio que una patena [adj]
27	General	spick-and-span	pulcro [adj]
28	General	spick-and-span	flamante (nuevo) [adj]
29	General	span of thirty days	treintenario [m] disused
30	General	spick-and-span	inmaculada [adj/f]
31	General	spick-and-span	pulcra [adj/f]
Idioms
32	Idioms	spick-and-span	como un oro [adv]
33	Idioms	spick-and-span	como mil oros [adv]
34	Idioms	spick-and-span	impecable
Phrases
35	Phrases	spick-and-span	como los chorros del oro
36	Phrases	spick-and-span	como la patena
Colloquial
37	Colloquial	spic-and-span	como una tacita de plata
38	Colloquial	spick-and-span	como una tacita de plata
39	Colloquial	spick-and-span	limpio como una patena
40	Colloquial	spick-and-span	como una plata
41	Colloquial	spick-and-span	como un oro
42	Colloquial	spick-and-span	impecable
Business
43	Business	life span	ciclo de vida [m]
44	Business	life span	duración de la vida
45	Business	average life span	promedio de vida
46	Business	time span	intervalo de tiempo
47	Business	life span	duración de la vida
48	Business	typical life span	promedio típico de vida
Finance
49	Finance	span of control	campo de control
Law
50	Law	life span	duración de la vida
51	Law	time span	intervalo de tiempo
Un Social Studies
52	Un Social Studies	average life span	promedio de vida
Education
53	Education	limited attention span	limitado nivel de concentración
54	Education	poor concentration span	limitado nivel de concentración
55	Education	span of attention	campo de la atención
56	Education	span of immediate memory	campo de la memoria inmediata
57	Education	memory span	campo de la memoria inmediata
58	Education	attention span	campo de atención
59	Education	digit span task	tarea de memoria inmediata de cifras
60	Education	digit span test	prueba de memoria inmediata de cifras
Demographics
61	Demographics	life span	longevidad [f]
Computer
62	Computer	span a cell	extender una célula [v]
63	Computer	printing span	espacio de impresión
Electricity
64	Electricity	span pole	poste del vano [m]
65	Electricity	front span	paso adelante
66	Electricity	wind span	vano de viento
67	Electricity	sloping span length	longitud del vano inclinado
68	Electricity	back span	paso posterior
69	Electricity	level span	vano a nivel
70	Electricity	span length	longitud del vano
71	Electricity	measuring span	intervalo de medida
72	Electricity	head-span suspension	suspensión transversal por cable
73	Electricity	weight span	vano de peso
74	Electricity	span guy	retenida aérea
75	Electricity	length of span	longitud de vano
Electrics/Electronics
76	Electrics/Electronics	cross-span	transversal [adj]
77	Electrics/Electronics	output span	intervalo de salida
78	Electrics/Electronics	wind span	vano de viento
79	Electrics/Electronics	weight span	vano de peso
80	Electrics/Electronics	level span	vano a nivel
Engineering
81	Engineering	mid-span tension joint	empalme [m]
82	Engineering	span tackle	aparejo de amantillo [m]
83	Engineering	effective span	luz de cálculo [m]
84	Engineering	steady span	tirante [m]
85	Engineering	clear span	claro [m]
86	Engineering	span of control	área de control [f]
87	Engineering	bridge span	vano del puente
88	Engineering	design span	luz de cálculo
89	Engineering	arch span	luz del arco
90	Engineering	maximum span	luz máxima
91	Engineering	span line	línea de repetidores
92	Engineering	frequency span	gama de frecuencias
93	Engineering	span between supports	luz entre apoyos
94	Engineering	bridge span	luz del puente
95	Engineering	wing span	envergadura del ala
96	Engineering	span roof	cubierta a dos aguas
97	Engineering	coil-span	paso de bobina
98	Engineering	infinite span wing	ala de envergadura infinita
99	Engineering	approach span	tramo de acceso
100	Engineering	effective span	envergadura efectiva
101	Engineering	feed-in span	vano alimentado
102	Engineering	end span	tramo extremo
103	Engineering	arch span	vano del arco
104	Engineering	end span	tramo final
105	Engineering	lift span bridge	puente de tramo levadizo
106	Engineering	clear span	abertura libre
107	Engineering	span guy	retenida aérea
108	Engineering	head span	pórtico ligero
109	Engineering	span loading	carga alar
110	Engineering	error span	margen de error
111	Engineering	span-roof	cubierta a dos aguas
112	Engineering	scale span	banda de la escala
113	Engineering	scale span	gama de la escala
114	Engineering	scale span	margen de la escala
115	Engineering	scale span	extensión de la escala
116	Engineering	span adjustment	ajuste de intervalo
117	Engineering	span pad	atenuador de sección
118	Engineering	span pad	atenuador complementario
119	Engineering	span line	serie de repetidores
120	Engineering	clear span	abertura fibre
121	Engineering	clear span	luz clara CU
122	Engineering	effective span	luz de cálculo VEAR
123	Engineering	clear span	luz franca CU
124	Engineering	effective span	luz efectiva
125	Engineering	clear span	luz libre
126	Engineering	satin span	espato lustroso
127	Engineering	bridge span	claro de puente
128	Engineering	bridge span	ojo de puente
129	Engineering	design span	luz de cálculo VEAR
130	Engineering	multiple-span bridge	puente de tramo múltiple
Biology
131	Biology	life span	ciclo vital [m]
Science
132	Science	life span	duración de vida
Geology
133	Geology	life span	duración de la vida [f]
Medicine
134	Medicine	digit span test	prueba de secuencia de números
135	Medicine	life span	plazo vital
136	Medicine	life-span development	desarrollo de por vida
137	Medicine	life-span	expectativa de vida
138	Medicine	life-span	duración de la vida
139	Medicine	memory span	alcance de la memoria
Psychology
140	Psychology	attention span	capacidad de atención [f]
141	Psychology	span of apprehension	lapso de aprehensión
142	Psychology	attention span	lapso de atención
143	Psychology	life span	duración de la vida
144	Psychology	reading span	lapso de lectura
145	Psychology	life span	curso de la vida
146	Psychology	concentration span	lapso de concentración
147	Psychology	span of attention	lapso de atención
148	Psychology	auditory memory span	lapso de memoria auditiva
149	Psychology	visual span	lapso visual
Rehabilitation
150	Rehabilitation	memory span	capacidad de memoria