| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | span | enserrer [v] | ||
| General | span | s'étendre sur [v] | ||
| General | span | distendre [v] | ||
| General | span | accoler [v] | ||
| General | span | étendre [v] | ||
| General | span | couvrir [v] | ||
| General | span | détirer [v] | ||
| General | span | enjamber [v] | ||
| General | span | enlacer [v] | ||
| General | span | dilater [v] | ||
| General | span | embrasser [v] | ||
| General | span | envergure (d'un pont) [n] | ||
| General | span | empan [m] | ||
| General | span | pont [m] | ||
| General | span | volume [m] | ||
| General | span | portée [f] | ||
| General | span | envergure [f] | ||
| General | span | paire [f] | ||
| General | span | arche [f] | ||
| Business | ||||
| Business | span | amplitude [f] | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | span | portée [f] | ||
| Computer | ||||
| Computer | span | étendre [v] | ||
| Computer | span | espace [m] | ||
| Computer | span | durée [f] | ||
| Computer | span | faire tourner | ||
| Metrology | ||||
| Metrology | span | intervalle de mesure | ||
| Construction | ||||
| Construction | span | enjamber [v] | ||
| Construction | span | franchir [v] | ||
| Construction | span | enjambement [m] | ||
| Construction | span | travée [f] | ||
| Construction | span | envergure [f] | ||
| Housing | ||||
| Housing | span | portée [f] | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | span | portée [f] | ||
| Architecture | span | travée [f] | ||
| Turbomachinery | ||||
| Turbomachinery | span | envergure [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | span | enjamber [v] | ||
| Aeronautics | span | portée [f] | ||
| Aeronautics | span | envergure [f] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | span | portée [f] | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | span | travée [f] | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | span | portée [f] | ||
| Bookbinding | ||||
| Bookbinding | span | dans le cahier supérieur | ||
| Bookbinding | span | ou inférieur | ||
| Bookbinding | span | entrer au trou suivant | ||
| Art | ||||
| Art | span | travée [f] | ||