make move

Bedeutungen von dem Begriff "make move" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	make move	mover [v]

Bedeutungen, die der Begriff "make move" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	make a false move	dar un paso en falso [v]
2	General	make the first move	dar el primer paso [v]
3	General	make a move	hacer una jugada [v]
4	General	make a move	mover ficha [v]
5	General	make one false move	dar un paso en falso [v]
6	General	make a move in a game	jugar [v]
7	General	make a good move	dar un paso acertado [v]
8	General	kick a horse's sides with the heels to make it move forward	arganear [v] CR:Nw
9	General	hit a horse's sides with the heels to make it move forward	arganear [v] CR:Nw
10	General	try to bite the cattle's hocks to make it move in the desired direction (dog)	garronear [v] ARUYrur.
11	General	move dirt or make furrows with a plow	guachar (inglés watch) [v] ECrur.
Idioms
12	Idioms	make a wrong move	dar un paso en falso [v]
13	Idioms	make a wrong move	ser un paso en falso [v]
14	Idioms	make a move on someone	ligar con alguien [v]
15	Idioms	make a wrong move	dar un mal paso [v]
16	Idioms	make no move	no hacer nada
17	Idioms	make a move	irse
18	Idioms	make a move	largarse
19	Idioms	make a move on	flirtear
20	Idioms	make a move	partir
21	Idioms	time to make the move	momento de actuar
22	Idioms	make a business move forward	dar punta [v] BO
23	Idioms	make a move to win a game	hacer tuti [v] BO
24	Idioms	make a move	mover fichas [v] CO
25	Idioms	make the first move	picar por delante [v] PAAR
26	Idioms	make the first move	picar primero [v] PA
27	Idioms	make a move	tirar la onda [v] MX
28	Idioms	make a move	tirar los calzones [v] MXGTCL
29	Idioms	make a move	tirar onda [v] PYARUY
30	Idioms	make a move	tirarse un lance [v] HNBOCLUY
31	Idioms	make a move on	tirar la onda MX
Phrases
32	Phrases	every move I make	todo lo que hago
33	Phrases	every move I make	cada cosa que hago
Colloquial
34	Colloquial	make a move	arrancar a perderse [v]
35	Colloquial	make a move	hacer alguien su jugada [v]
36	Colloquial	make a move	levantar el campamento
37	Colloquial	make a move	ponerse en marcha
38	Colloquial	make a move on	lachear [v] CL
Slang
39	Slang	make a move on someone	tirarle los trastos a alguien
British Slang
40	British Slang	make a move on someone	tratar de ligar con alguien
41	British Slang	make a move on someone	tirarle la onda a alguien