Verlauf

mazorca

Bedeutungen von dem Begriff "mazorca" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	mazorca [f]	ear of corn
General
2	General	mazorca [f]	ear
3	General	mazorca [f]	cob
4	General	mazorca [f]	spindle
5	General	mazorca [f]	corncob
6	General	mazorca [f]	cob
7	General	mazorca [f]	ear
8	General	mazorca [f]	pod
9	General	mazorca [f]	entasis
10	General	mazorca [f]	spindle of thread
11	General	mazorca [f]	thick ear or spike
12	General	mazorca [f]	caco pod
13	General	mazorca [f]	spindleful
14	General	mazorca [f]	spindle full of thread
15	General	mazorca [f]	female spike of maize
16	General	mazorca [f]	sweet corn
17	General	mazorca [f] CL	a clique forming a despotic government
18	General	mazorca [f] GT	group of intimately related people
19	General	mazorca [f] SV	harmonica
20	General	mazorca [f] NI	cacao fruit
21	General	mazorca [f] GT	family
22	General	mazorca [f] GT	close friends
23	General	mazorca [f] SV	mouth organ
24	General	mazorca [f] GT	family
25	General	mazorca [f] GT	close-knit group
Colloquial
26	Colloquial	mazorca [f] SV NI CR	set of teeth
27	Colloquial	mazorca [f] SV	penis
28	Colloquial	mazorca [f] SV NI CR	dentition
29	Colloquial	mazorca [f] SV NI CR	dentures
Engineering
30	Engineering	mazorca [f]	corn cob
Agriculture
31	Agriculture	mazorca [f]	pod
32	Agriculture	mazorca [f]	spike
Botany
33	Botany	mazorca [f]	truss
34	Botany	mazorca [f]	cocoa bean
35	Botany	mazorca [f]	cacao bean
36	Botany	mazorca [f]	cacao
37	Botany	mazorca [f]	a small evergreen tree in the family malvaceae (theobroma cacao)

Bedeutungen, die der Begriff "mazorca" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hoja que envuelve la mazorca de maíz [f]	husk
2	General	mazorca de maíz [f]	corncob
3	General	mazorca de maíz a la brasa [f]	grilled corncob
4	General	mazorca tierna de maíz	corn on the cob
5	General	mazorca de maíz [f]	corn-cob
6	General	mazorca (de maíz) [f]	cob
7	General	mazorca biche [f] CO:N	tender ear of corn
8	General	mazorca verde [f] CO:N	tender ear of corn
Idioms
9	Idioms	mazorca de hijos [f] NI	team of children
10	Idioms	mazorca de hijos [f] NI	brood
11	Idioms	mazorca de hijos [f] NI	many children
12	Idioms	desgranar la mazorca [v] GT NI	make a group of people split up
13	Idioms	desgranar la mazorca [v] GT NI	leave a group
14	Idioms	no escaparse chancho con mazorca [v] HN	be attentive to everything that happens
15	Idioms	no escaparse chancho con mazorca [v] HN	be on the lookout
16	Idioms	no escaparse chancho con mazorca [v] HN	not miss a beat
17	Idioms	no escaparse chancho con mazorca [v] HN	be all ears
18	Idioms	no irse chancho con mazorca [v] HN SV	be aware of everything that's going on
19	Idioms	pelar la mazorca [v] GT HN SV	smile
20	Idioms	pelar la mazorca [v] GT HN SV	laugh
21	Idioms	desgranarse la mazorca [v] GT HN	disperse
22	Idioms	desgranarse la mazorca [v] GT HN	go separate ways
Proverbs
23	Proverbs	de aquí no sale chancho con mazorca HN NI	everyone pays their debts in this world
24	Proverbs	a todo chancho le llega su mazorca HN	one needs to know how to wait for the right opportunity
25	Proverbs	a todo chancho le llega su mazorca HN	wait for the right moment to act
Engineering
26	Engineering	en mazorca	eared
27	Engineering	mazorca de maíz verde	green corn
Agriculture
28	Agriculture	secado en mazorca [m]	ear-drying
29	Agriculture	mazorca de maíz	corn-cob
Gastronomy
30	Gastronomy	mazorca de maíz	corn cob
31	Gastronomy	mazorca de maíz	cob