mirando

Bedeutungen von dem Begriff "mirando" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Conjugations
1	Conjugations	mirando [v]	looking
Linguistics
2	Linguistics	mirando [v]	gerund of mirar

Bedeutungen, die der Begriff "mirando" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	mirando hacia abajo [adj]	downward looking
2	General	seguir mirando [v]	keep looking
3	General	mirando a	by looking at ...
Idioms
4	Idioms	estar mirando a las musarañas [v]	be dead on one's feet
5	Idioms	estar mirando a las musarañas [v]	be daydreaming
6	Idioms	estar mirando a las musarañas [v]	moon around
7	Idioms	estar mirando a las nubes [v]	stare into space
8	Idioms	estar mirando a las musarañas [v]	look/stare vacantly
9	Idioms	pasar mirando para otro lado [v]	pass by on the other side
10	Idioms	quedarse como las vacas mirando al tren [v]	gawk
11	Idioms	quedarse como las vacas mirando al tren [v]	gape
12	Idioms	(mirando) por encima del hombro	with one's nose in the air
13	Idioms	uno trabajando y muchos mirando	too many chiefs and not enough indians
14	Idioms	quedar como la gata de abella, mirando la fiambrera [v] UY	be let down
15	Idioms	quedar como la gata de abella, mirando la fiambrera [v] UY	suffer the frustration of not receiving what was expected
16	Idioms	quedar mirando al icaco [v] NI	be distracted
17	Idioms	quedar mirando la fiambrera [v] UY	be let down
18	Idioms	quedarse mirando de lado [v] PR	find oneself wanting something
19	Idioms	quedar mirando la fiambrera [v] UY	be frustrated from not receiving what was expected
20	Idioms	quedar como la gata de abella, mirando la fiambrera [v] UY	suffer frustration from not receiving what was expected
21	Idioms	quedar como la gata de abella, mirando la fiambrera [v] UY	be let down
22	Idioms	quedar mirando al icaco [v] NI	have one's head in the clouds
Speaking
23	Speaking	¿qué estás mirando?	what are you staring at?
24	Speaking	no estás mirando	you're not looking
25	Speaking	alguien nos está mirando	someone is watching us
26	Speaking	no te estoy mirando	i'm not staring at you
27	Speaking	solo estoy mirando	i'm only looking
28	Speaking	¿viste la manera con la que él te estaba mirando?	did you see the way he was looking at you?
29	Speaking	¿viste la manera con la que él ella te estaba mirando?	did you see the way she was looking at you?
30	Speaking	¿disfrutas mirando televisión?	do you like watching television?
31	Speaking	¿disfrutas mirando la tv?	do you like watching tv?
32	Speaking	¿qué están mirando todos ustedes?	what are y'all staring at?
33	Speaking	¿qué está mirando?	what are you looking at?
34	Speaking	¡qué estás mirando!	what are you looking at!
35	Speaking	¿qué estás mirando?	what are you looking at?
36	Speaking	¿qué estás mirando?	what are you watching?
37	Speaking	te estoy mirando con atención	i have my eye on you
38	Speaking	¿quién la está mirando?	who's watching her?
Phrases
39	Phrases	mirando así las cosas	on this showing
40	Phrases	firmes mirando al frente	arms straight eyes forward
41	Phrases	mirando hacia atrás	in retrospect
Colloquial
42	Colloquial	estar mirando a la cara a alguien [v]	look someone in the eye
43	Colloquial	mirando la pela [adv]	on the cheap
44	Colloquial	hacerse una fiesta mirando a	feast one's eyes upon
45	Colloquial	hacerse una fiesta mirando a	feast one's eyes on
46	Colloquial	mirando hacia atrás	in hindsight
47	Colloquial	mirando hacia atrás	in retrospect
Slang
48	Slang	¿qué estás mirando?	what the fuck you looking at?
49	Slang	¿qué carajo estás mirando?	the fuck you looking at?
50	Slang	¿qué demonios estás mirando?	what the hell are you looking at?
51	Slang	¿qué diablos estás mirando?	what the fuck are you looking at?
52	Slang	¿qué mierda estás mirando?	what the fuck are you looking at?
53	Slang	persona que pasa sus horas libres mirando la tele	couch potato
54	Slang	prisionero que se masturba mirando a la oficial de policía de la prisión	gunslinger
55	Slang	prisionero que se masturba mirando a la oficial de policía de la prisión	gunner
56	Slang	masturbarse mirando a la oficial de policía de la prisión	gunning
57	Slang	masturbarse mirando a escondidas a dos personas teniendo sexo	sniper
Engineering
58	Engineering	mirando a popa	looking aft
59	Engineering	mirando a proa	looking forward
Technical
60	Technical	mirando hacia atrás	backward
Aeronautics
61	Aeronautics	asiento mirando hacia atrás	aft facing seat
62	Aeronautics	mirando a popa	looking aft
Traffic
63	Traffic	asiento de seguridad convertible que se instala mirando hacia atrás	rear-facing convertible seat
64	Traffic	asiento de seguridad para niños que se instala mirando hacia adelante	forward-facing toddler seat
65	Traffic	asiento de seguridad que se instala mirando hacia atrás	rear facing child restraint
66	Traffic	asiento de seguridad que se instala mirando hacia el frente	forward-facing child restraint
67	Traffic	asientos de seguridad para bebés que se instalan mirando hacia atrás	rear facing infant seats