Verlauf

moldeado

Bedeutungen von dem Begriff "moldeado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	moldeado [m]	moulding
2	General	moldeado [m]	casting
3	General	moldeado [m]	molding [us]
4	General	moldeado [m]	molding
5	General	moldeado [m]	making a loose perm
6	General	moldeado [m]	molding
7	General	moldeado [m]	shaping
8	General	moldeado [m]	forming
9	General	moldeado [m]	making molds
10	General	moldeado [m]	casting
11	General	moldeado [m]	shaping in a mold
12	General	moldeado [m]	tabletting
13	General	moldeado [m]	forming
14	General	moldeado [m]	shaping in a mold
15	General	moldeado [adj]	molded
16	General	moldeado [adj]	molded [us]
Electricity
17	Electricity	moldeado [m]	moulding [uk]
Engineering
18	Engineering	moldeado [m]	moulding
19	Engineering	moldeado [m]	moulding [uk]
20	Engineering	moldeado [m]	molding
21	Engineering	moldeado [m]	molding [us]
22	Engineering	moldeado [m]	forming
23	Engineering	moldeado [m]	forming
24	Engineering	moldeado [adj]	moulded [uk]
25	Engineering	moldeado [adj]	molded [us]
26	Engineering	moldeado [adj]	formed
Acoustics
27	Acoustics	moldeado [m]	moulding [uk]
28	Acoustics	moldeado [m]	molding [us]
Medicine
29	Medicine	moldeado [m]	molding
Dentistry
30	Dentistry	moldeado	molding
Construction
31	Construction	moldeado [m]	cast
Coating
32	Coating	moldeado [m]	forming
Technical
33	Technical	moldeado [m]	loose perm
34	Technical	moldeado [adj]	moulded [uk]
35	Technical	moldeado [adj]	molded [us]
Aeronautics
36	Aeronautics	moldeado [m]	styling
Production
37	Production	moldeado [m]	forming
Plastics
38	Plastics	moldeado [m]	molding [us]
39	Plastics	moldeado [m]	moulding [uk]
40	Plastics	moldeado [m]	forming

Bedeutungen, die der Begriff "moldeado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 130 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Safety
1	Safety	calzado de plástico moldeado [m]	plastic-moulded footwear [uk]
2	Safety	calzado de plástico moldeado [m]	plastic-molded footwear [us]
Industry
3	Industry	moldeado en basto	rough moulded
Packaging
4	Packaging	moldeado por soplado y extrusión [m]	extrusion-blow moulding [uk]
5	Packaging	cartón moldeado [m]	moulded board [uk]
6	Packaging	moldeado rotativo de fibras y barnizado [m]	rotary moulding of fibre and roller coat varnishing [uk]
7	Packaging	moldeado rotativo de fibras y barnizado [m]	rotary molding of fiber and roller coat varnishing [us]
8	Packaging	moldeado por soplado y extrusión [m]	extrusion-blow molding [us]
9	Packaging	cartón moldeado [m]	molded board [us]
Electricity
10	Electricity	plástico moldeado [m]	moulded plastic [uk]
11	Electricity	plástico moldeado [m]	molded plastic [us]
12	Electricity	interruptor automático de estuche moldeado	moulded-case circuit-breaker
13	Electricity	moldeado por compresión	compression moulding
14	Electricity	defecto de moldeado	separating defect
15	Electricity	moldeado por inyección	injection moulding
Engineering
16	Engineering	acero moldeado [m]	cast steel
17	Engineering	moldeado en frío [m]	cold bobbing
18	Engineering	moldeado en frío [adj]	cold-forming
19	Engineering	moldeado in situ	poured-in-place
20	Engineering	agujero moldeado	cored hole
21	Engineering	plástico moldeado	molded plastic
22	Engineering	moldeado en frío	cold forming
23	Engineering	moldeado en frío	cold-molded
24	Engineering	moldeado plástico	plastic moulding
25	Engineering	moldeado en el lugar	cast in place
26	Engineering	acero moldeado	run steel
27	Engineering	acero moldeado	cast steel
28	Engineering	moldeado plástico	plastic molding
29	Engineering	pieza de acero moldeado	steel casting
30	Engineering	moldeado por inyección	injection-molded
31	Engineering	moldeado por inyección	injection moulded
32	Engineering	vidrio moldeado	pressed glass
33	Engineering	moldeado en frío	cold molding
34	Engineering	cuerpo moldeado	molded leather
35	Engineering	moldeado de encargo	custom-molded
36	Engineering	capacitor moldeado	molded capacitor
37	Engineering	acero moldeado	molded steel
38	Engineering	moldeado in situ	cast-in-situ
39	Engineering	moldeado en caliente	hot-forming
40	Engineering	moldeado in situ	cast in place
41	Engineering	moldeado en frío	cold-forming
42	Engineering	moldeado bajo presión	pressure moulding
43	Engineering	engranaje moldeado	moulded gear
44	Engineering	moldeado eléctrico	electric forming
45	Engineering	moldeado eléctrico	electrical forming
46	Engineering	cable moldeado a presión	extruded cable
47	Engineering	carácter de moldeado completo	fully formed character
48	Engineering	condensador moldeado	moulded capacitor
49	Engineering	potenciómetro de carbón moldeado	molded carbon potentiometer
50	Engineering	terminal moldeado en la pieza de soporte	moulded-in terminal
51	Engineering	potenciómetro de carbón moldeado	moulded carbon potentiometer
52	Engineering	engranaje moldeado	molded gear
53	Engineering	acero moldeado	cast steel
54	Engineering	moldeado en caliente	hot-forming
55	Engineering	hierro moldeado	cast iron
56	Engineering	ladrillo moldeado en arena	sand-struck brick
Chemistry
57	Chemistry	moldeado de aluminio	aluminium molding
Medicine
58	Medicine	moldeado facilitador	facilitory casting
59	Medicine	moldeado en pasta de la mordida	mush bite
60	Medicine	moldeado en vacío	vacuum casting
61	Medicine	moldeado de bordes	border molding
62	Medicine	moldeado por compresión	compression molding
63	Medicine	moldeado por inyección	injection molding
64	Medicine	moldeado de tejidos	tissue molding
65	Medicine	moldeado de bordes	muscle-trimming
Laboratory
66	Laboratory	botella con cuello moldeado [f]	bottle with molded neck [us]
67	Laboratory	botella con cuello moldeado [f]	bottle with moulded neck [uk]
Construction
68	Construction	moldeado de collarín [m]	neck molding [us]
69	Construction	moldeado de collarín [m]	neck mould [uk]
70	Construction	moldeado de collarín [m]	neck moulding [uk]
71	Construction	moldeado de collarín [m]	neck mold [us]
72	Construction	conjunto moldeado	integrally moulded
73	Construction	útil de moldeado	moulding tool
74	Construction	moldeado embalsado	bag moulding
75	Construction	moldeado unitario	single moulding
76	Construction	forro moldeado	moulded lining
77	Construction	acero moldeado	cast steel
78	Construction	moldeado en el terreno	cast in place
79	Construction	moldeado en el lugar	cast in place
Construction Machinery
80	Construction Machinery	pasadizo moldeado	cored passage
Technical
81	Technical	moldeado en frío	cold moulding [uk]
82	Technical	moldeado por estiramiento	drawing
Mechanics
83	Mechanics	acero moldeado [m]	cast steel
84	Mechanics	agujero moldeado [m]	cored passage
85	Mechanics	moldeado de inyección para goma [m]	injection mould for rubber [uk]
86	Mechanics	moldeado de inyección para resinas [m]	injection mould for thermoplastics [uk]
87	Mechanics	moldeado de inyección para termoplásticos [m]	injection mould for thermoplastics [uk]
88	Mechanics	moldeado por extrusión [m]	extrusion die-casting
89	Mechanics	moldeado de inyección para resinas [m]	injection mold for thermoplastics [us]
90	Mechanics	moldeado de inyección para goma [m]	injection mold for rubber [us]
91	Mechanics	moldeado de inyección para termoplásticos [m]	injection mold for thermoplastics [us]
92	Mechanics	acero moldeado	cast steel
Paper
93	Paper	cartón moldeado [m]	molded board [us]
94	Paper	cartón moldeado [m]	moulded board [uk]
Printing
95	Printing	moldeado por transferencia	transfer moulding [uk]
96	Printing	plástico moldeado	moulded plastic [uk]
97	Printing	ciclo de moldeado	moulding cycle [uk]
98	Printing	moldeado a presión	pressure-forming
99	Printing	moldeado por vacío	vacuum forming
Automotive
100	Automotive	tubo flexible moldeado	molded hose
Aeronautics
101	Aeronautics	moldeado eléctricamente	electroforming
Petrol
102	Petrol	empaque moldeado	molded packing
Metallurgy
103	Metallurgy	acero moldeado	cast steel
Energy
104	Energy	acero moldeado	cast steel
105	Energy	interruptor automático de estuche moldeado	moulded-case circuit-breaker
Ceramic
106	Ceramic	moldeado en frío [m]	cold moulding [uk]
107	Ceramic	moldeado en frío [m]	cold molding [us]
108	Ceramic	botella con cuello moldeado [f]	bottle with moulded neck [uk]
109	Ceramic	botella con cuello moldeado [f]	bottle with molded neck [us]
110	Ceramic	no moldeado [adj]	not moulded [uk]
111	Ceramic	no moldeado [adj]	not molded [us]
Production
112	Production	moldeado con placa intermedia [m]	plate moulding [uk]
113	Production	moldeado con placa intermedia [m]	plate molding [us]
Plastics
114	Plastics	moldeado en frío [m]	cold moulding [uk]
115	Plastics	plástico moldeado [m]	molded plastic [us]
116	Plastics	plástico moldeado [m]	moulded plastic [uk]
117	Plastics	sello moldeado de neopreno [m]	neoprene moulded seal [uk]
118	Plastics	moldeado en hueco [m]	slush moulding [uk]
119	Plastics	sello moldeado de neopreno [m]	neoprene molded seal [us]
120	Plastics	moldeado en dos fases [m]	transfer moulding [uk]
121	Plastics	moldeado por transferencia [m]	transfer moulding [uk]
122	Plastics	moldeado en dos fases [m]	transfer molding [us]
123	Plastics	moldeado por estiramiento [m]	drawing
124	Plastics	moldeado en hueco [m]	slush molding [us]
125	Plastics	moldeado por inyección de aire [m]	blast forming
126	Plastics	moldeado en frío [m]	cold molding [us]
127	Plastics	moldeado de película por colada [m]	film casting
128	Plastics	moldeado a presión [m]	pressure-forming
129	Plastics	moldeado por transferencia [m]	transfer molding [us]
130	Plastics	moldeado por vacío [m]	vacuum forming