noches

Bedeutungen von dem Begriff "noches" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	noches [f/pl]	nights
Linguistics
2	Linguistics	noches [f/pl]	plural of noche

Bedeutungen, die der Begriff "noches" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	buenas noches [interj]	good night
2	Common	buenas noches [interj]	good evening
General
3	General	un beso de buenas noches [m]	a good night kiss
4	General	un beso de buenas noches [m]	a good night's sleep
5	General	las mil y una noches [f]	1001 arabian nights
6	General	las mil y una noches [f]	arabian nights
7	General	hacer días y noches [v]	burn the midnight oil
8	General	hacer días y noches [v]	work through the night
9	General	por las noches [adv]	nights
10	General	buenas noches [interj]	goodnight
11	General	las mil y una noches [f/pl]	arabian nights
12	General	las mil y una noches [n]	1001 nights
13	General	las mil y una noches	a thousand and one nights
14	General	todas las noches	nightly
15	General	por las noches [adv]	nightly
16	General	que no tiene noches	nightless
Idioms
17	Idioms	pasar las mil y una noches [v] CU	go through hardship
Speaking
18	Speaking	dale un beso de buenas noches por mi	give him a kiss goodnight for me
19	Speaking	di buenas noches	say good night
20	Speaking	que tengas buenas noches	have a good night
21	Speaking	buenas noches para ti	good night to you
22	Speaking	trabaja por las noches	he works nights
23	Speaking	buenas noches	sleep tight
24	Speaking	¡que pases buenas noches!	sweet dreams!
25	Speaking	¡buenas noches!	good evening!
26	Speaking	¿puedes dormir por las noches?	can you sleep at night?
27	Speaking	¿cuántas noches?	how many nights?
28	Speaking	¿cuántas noches te quedarás?	how many nights will you stay?
29	Speaking	hace dos noches	the night before last
30	Speaking	dos noches atrás	the night before last
31	Speaking	tendríamos que hacerlo todas las noches	we should do this every night
32	Speaking	debo dar las buenas noches	i must say good night
33	Speaking	el bebé de mi vecino llora todas las noches	my neighbor's baby cries every night
34	Speaking	el bebé del vecino llora todas las noches	my neighbor's baby cries every night
35	Speaking	buenas noches	nighty-night
36	Speaking	esto no sucederá todas las noches	this is not happening every night
37	Speaking	¿qué miras en general por las noches?	what do you generally watch in the evenings?
38	Speaking	¿qué miras normalmente por las noches?	what do you generally watch in the evenings?
39	Speaking	dos noches antes de la explosión	two nights before the explosion
40	Speaking	buenas noches	night night
Phrases
41	Phrases	que tengas unas buenas noches	have a good night
42	Phrases	buenas noches	have a good night
43	Phrases	por las noches	at night
44	Phrases	por las noches	in the evenings
45	Phrases	buenas noches, que duermas bien	good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite
Colloquial
46	Colloquial	quedarse alguien al son de buenas noches [v]	be left empty-handed
47	Colloquial	hace varias noches	a few nights ago
48	Colloquial	unas noches atrás	a few nights ago
49	Colloquial	buenas noches	good evening
50	Colloquial	buenas noches para todos	good night all
51	Colloquial	buenas noches querida	good night honey
52	Colloquial	cinco noches a la semana	five nights a week
53	Colloquial	a buenas noches [adv] rare	in the dark
54	Colloquial	a buenas noches [adv] rare	in darkness
55	Colloquial	¡buenas noches los pastores! [expr] CL	end of story!
56	Colloquial	¡buenas noches los pastores! [expr] CL	good night!
Environment
57	Environment	por las noches [adv]	nightly