normas

Bedeutungen von dem Begriff "normas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	normas [f/pl]	rules
General
2	General	normas [f/pl]	standards
3	General	normas [f/pl]	regulations
4	General	normas [f/pl]	norms
Idioms
5	Idioms	normas	dos and don'ts
Business
6	Business	normas [f/pl]	guidelines
Finance
7	Finance	normas [f/pl]	policies
Computer
8	Computer	normas [f/pl]	policy
Engineering
9	Engineering	normas [f/pl]	procedure
10	Engineering	normas [f/pl]	provisions
Linguistics
11	Linguistics	normas [v]	second-person singular present indicative of normar

Bedeutungen, die der Begriff "normas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	elaboración de normas administrativas [f]	administrative rule making
2	General	respetar las normas de tráfico [v]	abide by the traffic rules
3	General	obedecer las normas [v]	abide by the rules
4	General	acatar las normas [v]	toe the line
5	General	amoldarse a las normas sociales [v]	conform to social norms
6	General	cumplir con las normas [v]	adhere to the rules
7	General	respetar las normas de tráfico [v]	adhere to the traffic rules
8	General	acatarse a las normas [v]	adhere to the rules
9	General	aplicar las normas [v]	apply the rules
10	General	normas industriales [f/pl]	industry standards
11	General	normas británicas [f/pl]	british-standards
12	General	normas básicas de tráfico [f/pl]	basic traffic rules
13	General	normas de documentación de la ice (comisión electrotécnica internacional) [f/pl]	documentary standards
14	General	normas dominantes [f/pl]	dominant norms
15	General	normas de cría de animales [f/pl]	animal breeding rules
16	General	normas aplicables [f/pl]	applicable rules
17	General	normas básicas [f/pl]	basic rules
18	General	formulación de normas	policy making
19	General	especificaciones de normas británicas	british standard specifications
Idioms
20	Idioms	cumplir con las normas de alguien [v]	come up to someone's standards
21	Idioms	satisfacer las normas de alguien [v]	come up to someone's standards
22	Idioms	aceptar las normas [v]	fall in line
23	Idioms	aceptar las normas [v]	fall in line with the rules
24	Idioms	adherirse a las normas [v]	fall in line with the rules
25	Idioms	cumplir con las normas [v]	fall into line with the rules
26	Idioms	hacer algo de acuerdo con las normas [v]	do something by the book
27	Idioms	respetar las normas [v]	go by the book
28	Idioms	actuar de acuerdo con las normas [v]	go by the book
29	Idioms	forzar las normas [v]	bend the rules
30	Idioms	respetar las normas [v]	play the game
31	Idioms	transgredir las normas	bend the law
32	Idioms	forzar las normas	bend the rules
Speaking
33	Speaking	¿acatas las normas de tránsito?	do you obey traffic rules?
34	Speaking	actuar de acuerdo con las normas	play by the rules
Phrases
35	Phrases	contra las normas	against the rules
36	Phrases	de conformidad con las normas	in compliance with the regulations
37	Phrases	en cumplimiento de las normas europeas	in compliance with european standards
38	Phrases	de conformidad con las normas	in accordance with rules
39	Phrases	las normas son las normas	rules are rules
Colloquial
40	Colloquial	según las normas	by the book
41	Colloquial	mi vida mis normas	my life my rules
Slang
42	Slang	desviarse de las normas [v]	flip the script (rap slang)
Business
43	Business	normas y reglamentos	regulations and rules
44	Business	normas de seguridad	safety regulations
45	Business	normas fiscales	tax regulation
46	Business	normas de informaciones financieras	financial information standards
47	Business	normas impositivas	tax regulation
48	Business	normas de producción	production standards
49	Business	según las normas	according to the regulations
50	Business	normas comerciales	trading standards
51	Business	normas aceptadas	accepted standards
52	Business	normas de contabilidad	accounting policies
53	Business	normas de contabilidad	accounting standards
54	Business	normas de auditoría	audit standards
55	Business	normas de auditoría	auditing standards
56	Business	normas de industria	industry standards
57	Business	normas contables	accounting rules
58	Business	normas contables	accounting standards
59	Business	organismo de normas técnicas	deutsche industry norm
60	Business	normas contables	accounting policies
61	Business	normas de contabilidad	accounting policies
62	Business	normas de auditoría generalmente aceptadas	gaas (generally accepted auditing standards)
63	Business	normas de contabilidad	accountancy policies
64	Business	normas contables	accountancy standards
65	Business	normas globales de contabilidad	global accounting standards
66	Business	normas globales	global standards
67	Business	normas gubernamentales	governmental standards
68	Business	normas de publicidad	ad standards
69	Business	normas comerciales	business regulations
70	Business	normas de negocios	business regulations
71	Business	normas empresariales	business regulations
72	Business	normas armonizadas	harmonised standards
73	Business	normas armonizadas	harmonized standards
74	Business	normas de cumplimiento	compliance standards
75	Business	normas fundamentales del trabajo	core labour standards
76	Business	normas corporativas	corporate policies
77	Business	normas vigentes	current standards
78	Business	normas estatales	state standards
79	Business	normas administrativas	statutory instruments
80	Business	normas de comercio electrónico	e-commerce standards
81	Business	normas de calidad ambiental	environmental quality regulations
82	Business	normas ambientales	environmental regulations
83	Business	normas medioambientales	environmental regulations
84	Business	normas de auditoría	audit standards
85	Business	normas internacionales de contabilidad	international accounting standards
86	Business	normas sanitarias	health standards
87	Business	normas industriales	industrial regulations
88	Business	banca con dos conjuntos de normas	dual banking
89	Business	normas internacionales	international regulations
90	Business	normas de trabajo	labour standards
91	Business	normas del comercio electrónico	e-business standards
92	Business	normas del comercio electrónico	e-commerce standard s
93	Business	normas de fabricación	manufacturing regulations
94	Business	normas laborales	labor standards
95	Business	normas del comercio electrónico	ebusiness standards
96	Business	normas laborales	labour standards
97	Business	normas para planificar la utilización de tierras	land-use planning
98	Business	normas del comercio electrónico	ecommerce standards
99	Business	normas aceptadas	accepted standards
100	Business	normas ambientales	environmental standards
101	Business	normas comerciales	business standards
102	Business	normas contables	accounting standards
103	Business	normas corporativas	corporate standards
104	Business	normas corrientes	current practice
105	Business	normas de aceptación	acceptance standards
106	Business	normas de auditoría	auditing standards
107	Business	normas de auditoría generalmente aceptadas	generally accepted auditing standards
108	Business	normas de calidad	quality standards
109	Business	normas de calidad ambiental	environmental quality standards
110	Business	normas de comercio	commerce regulations
111	Business	normas de comercio electrónico	e-commerce regulations
112	Business	normas de contabilidad	accounting standards
113	Business	normas de contabilidad generalmente aceptadas	generally accepted accounting principles
114	Business	normas de costes	cost standards
115	Business	normas de costos	cost standards
116	Business	normas de cumplimiento	performance standards
117	Business	normas del comercio electrónico	electronic business standards
118	Business	normas de ética profesional	canons of professional ethics
119	Business	normas de fabricación	manufacturing standards
120	Business	normas de industria	industry standards
121	Business	normas de la compañía	company regulations
122	Business	normas de negocios	business standards
123	Business	normas de producción	production standards
124	Business	normas de publicidad	advertising standards
125	Business	normas de rendimiento	performance standards
126	Business	normas de seguridad	security standards
127	Business	normas de trabajo	labor standards
128	Business	normas de valor	measures of value
129	Business	normas empresariales	business standards
130	Business	normas establecidas	established standards
131	Business	normas financieras	financial standards
132	Business	normas fiscales	tax regulations
133	Business	normas fundamentales del trabajo	core labor standards
134	Business	normas industriales	industrial standards
135	Business	normas internacionales	international standards
136	Business	normas iso	iso standards
137	Business	normas medioambientales	environmental standards
138	Business	normas mercantiles	commercial standards
139	Business	normas publicitarias	advertising standards
140	Business	normas sanitarias	health regulations
141	Business	normas vigentes	current regulations
142	Business	normas y reglamentos	rules and regulations
143	Business	normas de calidad	quality regulations
144	Business	normas del comercio electrónico	electronic commerce standards
145	Business	normas contables	accountancy policies
146	Business	normas contables generalmente aceptadas	generally accepted accounting principles
147	Business	normas corporativas	corporate regulations
148	Business	normas de contabilidad	accountancy standards
149	Business	normas de contabilidad generalmente aceptadas	gaap (generally accepted accounting principles)
150	Business	normas de la asociación	association regulations