not know - Spanisch Englisch Wörterbuch

not know

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "not know" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
not know desconocer [v]
General
not know ignorar [v]
not know desconocer [v]
not know ignorar [v]
Idioms
not know estar in albis [v]
not know encogerse de hombros [v]

Bedeutungen, die der Begriff "not know" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
not to know desconocer [v]
surgeon who does not know latin cirujano romancista [m]
not know how to get out atarse [v]
not know how to resolve a problem atarse [v]
pretend not to know desconocer [v]
pretend not to know something desentenderse [v]
pretend not to know hacerse el disimulado [v]
pretend not to know about something desentenderse de algo [v]
not to know what to do no saber qué hacer [v]
not to know the first thing about something no saber ni papa [v]
look like a person who does not know how to play a game or to win coyotear [v]
not to know ignorar [v]
person who is does not know what to do with themselves mariposón [m] CU
informal meeting of people of lower social classes that, generally, do not know each other chamuchina [f] ECrareVEcult
person who is not physically graceful, is ungainly, or does not know how to dress properly malagracia [m/f] PEBO:E
not know how to find a way out encuartarse [v] MX
Idioms
not know what he/she's talking about oír campanas y no saber dónde [v]
not to know what one is talking about oír campanas y no saber dónde [v]
not to know what to do no saber a qué carta quedarse [v]
not to know a single thing no saber la cartilla [v]
not to know a single thing no saber ni la cartilla [v]
not know one's head from a hole in the ground no saber hacer la o con un canuto [v]
not to know what to think no saber a qué carta quedarse [v]
not know beans about no tener idea acerca de [v]
not know beans about no saber nada acerca de [v]
not know beans about no tener información acerca de [v]
not know beans about no tener conocimiento acerca de [v]
not know enough to come in out of the rain ser muy estúpido [v]
not know beans about ignorar acerca de [v]
not know from nothing ser ingenuo [v]
not know enough to come in out of the rain ser muy idiota [v]
not know enough to come in out of the rain ser muy ingenuo [v]
not know if one is coming or going estar perdido [v]
not know if one is coming or going estar extraviado [v]
not know if you are coming or going estar confundido [v]
not know one's own strength ignorar la propia fuerza [v]
not know one's own strength no ser consciente de la propia fuerza [v]
not know someone from adam ser incapaz de reconocer a alguien [v]
not know the first thing about no tener ni idea acerca de [v]
not know someone from eve ser incapaz de reconocer a alguien [v]
not know the first thing about no saber nada acerca de [v]
not know the half of it no saber de la misa la mitad [v]
not know the half of it no saber de qué se trata algo [v]
not know the meaning of the word fear no conocer el significado de la palabra miedo [v]
not know what hit someone no haberlo visto venir [v]
not know the half of it no saber ni la mitad de algo [v]
not know what hit someone no saber qué lo golpeó [v]
not know what hit you no saber qué te golpeó [v]
not know what to make of someone no comprender a alguien [v]
not know when to give up no saber cuándo darse por vencido [v]
not know when to stop no saber cuándo detenerse [v]
not know where to put oneself no saber en qué agujero meterse [v]
not know when to quit no saber cuándo rendirse [v]
not know where to put oneself no saber cómo ocultarse (la vergüenza) [v]
not know where to put oneself no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]
not know where to put oneself no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]
not know where to put yourself no saber en qué agujero meterse [v]
not know where to put yourself no saber cómo ocultarse (la vergüenza) [v]
not know where to put yourself no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]
not know where to put yourself no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]
not know whether one is coming or going estar enredado [v]
not know where to turn estar perdido [v]
not know whether one is coming or going preguntarse qué hacer [v]
not know whether one is coming or going no saber qué hacer [v]
not know whether one is coming or going estar perdido [v]
not know whether one is coming or going entrar en pánico [v]
not know whether you are coming or going no saber dónde uno está parado [v]
not know whether to laugh or cry no saber si reír o llorar [v]
not know which end is up no saber lo que está sucediendo [v]
not know which end is up estar confundido [v]
not know which end is up no ser consciente de nada [v]
not know which way to turn estar perdido [v]
not know your arse from your elbow no tener idea de nada [v]
not know the first thing about estar pegado [v]
not know beans about estar pegado [v]
not to know a single thing estar pez [v]
not to know a single thing estar pegado [v]
not know right from wrong no distinguir lo blanco de lo negro [v]
not know where to go (due to fear/shame) no saber alguien dónde meterse [v]
not know where you stand no saber alguien por dónde se anda [v]
not know which way to turn no saber dónde meterse [v]
not know what you are doing no saber donde se tiene la mano derecha [v]
not to know a single thing no saber de la misa la media [v]
not to know a single thing no saber de la misa la mitad [v]
not know where you stand no saber dónde meterse [v]
not know what you're talking about oír campanas/campanadas y no saber dónde [v]
not know what you're talking about oír cantar, sin saber en qué corral [v]
not say everything you know or feel about something quedar algo en el estómago [v]
not know what to do or what to say quedarse con el molde [v]
not know what to do or what to say quedarse en el molde [v]
not know what to do or what to say quedarse hecho una estatua [v]
not know what to do or what to say quedarse helado [v]
pretend not to know hacerse el distraído [v]
pretend not to know hacerse el chancho rengo [v]
pretend not to know hacerse el desentendido [v]
not know how to keep a secret tener la lengua muy larga [v]
not to know a from b ser completamente ignorante
not be in the know about something hacerse la bestia [v] GT
not know what to do acabarse el carbón [v] CU
not know what is being said estar como que caga y no lo siente [v] DO
not know anything estar en cueros [v] CU
not know anything about a topic estar indio [v] VE
not know what is happening estar como que caga y no lo siente [v] DO
appear for convenience to not know something hacerse el de las gafas [v] CO
appear for convenience to not know something hacerse la de las gafas [v] CO
appear for convenience to not know something hacerse la gallina distraída [v] BO
get a job because of who you know not what you know coger cola [v] VE
pretend to not know hacerse el guillado [v] CU
pretend not to know something hacerse el de las gafas [v] CO
not know what to do no hallarse qué hacer [v] SVNICRVEBOCL
not know what to do to solve something no hallarse qué santo baja del cielo [v] HNNI
not know what to do in a certain situation no hallarse pitoreta que tocar [v] HN
pretend to not know something for convenience hacerse la gallina distraída [v] BO
pretend to not know something that does not interest one hacerse el chancho rengo [v] BOPYARUYEC:Wrare
pretend to not be aware or not know of something that does not interest one hacerse el ruso [v] CR
pretend to not know hacerse el sapo [v] GT
pretend to not know hacerse el tercio [v] PE
appear for convenience to not know something hacerse que la virgen le habla [v] MX
appear to not know something for convenience hacerse el oso [v] ARUYPYBO
not know what to do perder piso [v] MXPE
not know which way is up no saber ni dónde está parado [v] SVNICR,PADOPRCOVEPEBOARUY
not know where someone is volar como matías pérez [v] CU
Speaking
i do not know him no lo conozco
you know it's not a problem sabes que eso no es un problema
it's who you know, not what you know se trata de a quién conoces, no de lo que sabes hacer
you do not know what you are missing no sabes lo que te estás perdiendo
you do not know what you are missing no sabes lo que te pierdes
you might not know this, but... puede que no lo sepas, pero...
I do not know no lo sé
I do not know no sé
how can you not know? ¿cómo puedes no saber?
I did not know what to do no sabía qué hacer
I did not know you were in the shower no sabía que estabas en la ducha
I don't know whether to believe you or not no sé si creerte o no
i want you to know you're not alone quiero que sepas que no estás solo
i would not know! ¡y qué sé yo!
i would not know! ¡no sabría!
Phrases
not to know that... desconocer que... [v]
not that i know of no que yo sepa
not to know that ignorar que
not that I know of no que yo sepa
not that I know of que yo sepa, no
not as far as I know no que yo sepa
not as far as I know que yo sepa, no
Colloquial
not know what to do no saber a quién acudir [v]
not to know a single thing oír campanas y no saber dónde [v]
not to know a single thing no saber ni jota de algo [v]
not to know a single thing no saber ni jota [v]
not to know where to turn no saber a qué santo encomendarse [v]
not to know why one annoyed ser para el gato [v]