Verlauf

noun

Bedeutungen von dem Begriff "noun" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	noun	sustantivo [m]
2	Common	noun	nombre [m]
General
3	General	noun	nominal [adj]
4	General	noun	sustantivo [adj]
5	General	noun	nombre [m]
6	General	noun	sustantivo [m]
7	General	noun	substantivo [m]
8	General	noun	sustanativo [m]
9	General	noun	nome [m] disused
10	General	noun	sustantiva [adj/f]
Linguistics
11	Linguistics	noun	nombre substantivo [m]
12	Linguistics	noun	nombre sustantivo [m]
13	Linguistics	noun	nombre [m]
14	Linguistics	noun	nombre sustantivo [m]
15	Linguistics	noun	nombre substantivo [m]
16	Linguistics	noun	substantivo [m]
17	Linguistics	noun	nominal [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "noun" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 84 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	(diminutive of noun hermano) little brother	hermanito [m]
2	Common	(diminutive of noun rato) a short while	ratito [m]
3	Common	(diminutive of noun pedazo) small piece	pedacito [m]
4	Common	(diminutive of noun pobre) poor thing	pobrecito [m]
5	Common	(diminutive of noun cuarto) a small room	cuartito [m]
6	Common	(diminutive of noun hombre) small man	hombrecito [m]
7	Common	diminutive of noun muchacho	muchachito [m]
8	Common	feminine of noun muchacho	muchacha [f]
9	Common	(diminutive of pos noun hermana) small sister	hermanita [f]
10	Common	diminutive of pos noun mujer	mujercita [f]
11	Common	diminutive of noun niña	niñita [f]
12	Common	(before the noun) apocopic form of santo saint	san [adj]
13	Common	(before a plural noun) great	grandes [adj]
14	Common	plural form of pos noun	plantas [f/pl]
15	Common	compound noun	nombre compuesto [n]
General
16	General	substantive (a word or group of words functioning as a noun)	sustantivo [m]
17	General	proper noun	nombre [m]
18	General	common noun	nombre común [m]
19	General	what a [noun]!	vaya [adj]
20	General	what an [noun]!	vaya [adj]
21	General	[noun]'s	de [prep]
22	General	suffix indicating noun derived from a verb	año [suf]
23	General	suffix indicating noun derived from a verb	arada [suf]
24	General	count noun	nombre contable [m]
25	General	count noun	sustantivo contable [m]
26	General	collective noun	sustantivo colectivo [m]
27	General	collective noun	nombre colectivo [m]
28	General	common noun	nombre común [m]
29	General	common noun	sustantivo común [m]
30	General	concrete noun	sustantivo concreto [m]
31	General	noun numeral	nombre numeral [m]
32	General	noun phrase	sintagma nominal [m]
33	General	feminine noun of amigo	amiga [f]
34	General	feminine noun of casero	casera [f]
35	General	feminine noun of exesposo	exesposa [f]
36	General	feminine noun of lobo	loba [f]
37	General	feminine noun of hermano	hermana [f]
38	General	feminine noun of niño	niña [f]
39	General	feminine noun of rubio	rubia [f]
40	General	pertaining to a noun	nominal [adj]
41	General	use as a noun	sustantivar [v]
42	General	proper noun	nombre propio
43	General	mass noun	nombre incontable
44	General	verbal noun	gerundio [m]
45	General	indicating a large quantity of the noun (with nouns derived from verbs)	dera [suf] MX GT HN SV NI EC
Colloquial
46	Colloquial	feminine noun of tipo	tipa [f]
Slang
47	Slang	feminine noun of chelo	chela [f] CAM
Law
48	Law	custody (noun) / to be in custody	tutela (sustantivo) / encarcelado
Education
49	Education	tutor (noun)	maestro particular
50	Education	tutor (noun)	maestra particular
Computer
51	Computer	(diminutive of pos noun bajo) very low	bajito [m]
52	Computer	(before the noun) apocopic form of primero first	primer [adj]
Ornithology
53	Ornithology	what a + noun	semejante [adj]
Linguistics
54	Linguistics	abstract noun	sustantivo abstracto [m]
55	Linguistics	verbal noun	nombre verbal [m]
56	Linguistics	abstract noun	nombre abstracto [m]
57	Linguistics	ambiguous noun	nombre ambiguo [m]
58	Linguistics	animate noun	nombre animado [m]
59	Linguistics	common noun	nombre apelativo [m]
60	Linguistics	collective noun	nombre colectivo [m]
61	Linguistics	common noun	nombre común [m]
62	Linguistics	common noun	nombre común en cuanto al género [m]
63	Linguistics	concrete noun	nombre concreto [m]
64	Linguistics	countable noun	nombre contable [m]
65	Linguistics	uncountable noun	nombre continuo [m]
66	Linguistics	uncountable noun	nombre de materia [m]
67	Linguistics	countable noun	nombre discontinuo [m]
68	Linguistics	countable noun	nombre discreto [m]
69	Linguistics	common noun	nombre genérico [m]
70	Linguistics	personal noun	nombre individual [m]
71	Linguistics	uncountable noun	nombre no contable [m]
72	Linguistics	number noun	nombre numeral [m]
73	Linguistics	proper noun	nombre propio [m]
74	Linguistics	noun predicate	predicado nominal [m]
75	Linguistics	noun phrase	locución nominal [f]
76	Linguistics	noun phrase	locución sustantiva [f]
77	Linguistics	noun clause	oración completiva [f]
78	Linguistics	subordinate noun clause	oración subordinada sustantiva [f]
79	Linguistics	subordinate noun clause	oración subordinada substantiva [f]
80	Linguistics	noun clause	oración sustantiva [f]
81	Linguistics	subordinate noun clause	sustantiva [f]
82	Linguistics	noun phrase	sintagma nominal
83	Linguistics	noun numeral	nombre numeral
Enology
84	Enology	holding (noun/participle)	sujetando [m]