Verlauf

one horse

Bedeutungen, die der Begriff "one horse" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	one horse plow	canga [f]
2	General	one-day’s travel by horse back	jornada [f]
3	General	gait in which a horse raises the legs of one side simultaneously	portante [m]
4	General	form a partnership between two one-horse farmers	acoyuntar [v]
5	General	one-horse	de un caballo [adj]
6	General	rein attached to the headstall at one end and held in the horse rider's hand at the other	cabestro [m] MX CL GT SV NI PA CO rur.
7	General	one of the two leather saddlebags used to carry objects on a horse	cuchugo [m] EC:S disused
8	General	gait in which the horse moves the legs on one side in unison	huachano [m] PE
9	General	one-horse cart	catanga [f] AR
10	General	charge of one animal by another (horse-racing)	atropellada [f] PE UY
11	General	with one ear down turned (horse)	cachareto [adj] CO
12	General	having one or both ears cut off (horse)	tronzo [adj] rare
13	General	one of two saddle bags on a horse	cuchugos [m/pl] CO
Idioms
14	Idioms	a one-horse race	un paseo triunfal
15	Idioms	a one-horse town	un pueblo pequeño y tranquilo
16	Idioms	one-horse town	pueblo de mala muerte
Colloquial
17	Colloquial	one-horse (very small or insignificant)	pobre [adj]
18	Colloquial	one-horse	sin importancia [adj]
19	Colloquial	one-horse town	un pueblo de mala muerte
20	Colloquial	one-horse town	poblacho [m]
21	Colloquial	one-horse town	villorrio [m] derog.
22	Colloquial	that has its tail twisted to one side (horse)	colincho [adj] AR:Nw
Proverbs
23	Proverbs	if two men ride on a horse one must ride behind	donde hay capitán no manda marinero