paga - Spanisch Englisch Wörterbuch

paga

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "paga" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
paga [f] payment
paga [f] pay
General
paga [f] pension
paga [f] wages
paga [f] pay
paga [f] salary
paga [f] paying
paga [f] atonement of guilt through a penalty
paga [f] penalty to cause guilt
paga [f] friendly intercourse
paga [f] allowance
paga [f] requital
paga [f] wage packet
paga [f] salary
paga [f] payoff
paga [f] pocket money
paga [f] fee
paga [f] monthly pay
paga [f] amends
paga [f] sum/fine paid
paga [f] satisfaction
paga [f] requital of love/friendship
paga [f] earnings
paga [f] BO:W offering made to the spirit inhabiting a mine to show gratitude for the wealth extracted
Speaking
paga cough it up
Colloquial
paga [f] screw
paga [adj/f] rare paid
Business
paga [f] wages
paga [f] payment
paga [f] compensation
paga [f] pay
paga [f] wage
paga [f] salary
Accounting
paga [f] wage
Law
paga [f] revenue
paga [f] earning
paga [f] profit
paga [f] return
paga [f] compensation
Linguistics
paga [v] second-person singular affirmative imperative of pagar
paga [v] second-person singular formal present indicative of pagar
Folklore
paga [f] BO ritual in which an offering is made to mother earth

Bedeutungen, die der Begriff "paga" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
paga extra [f] bonus
paga extra [f] extra pay
paga extraordinaria [f] bonus
paga extraordinaria [f] extra pay
buena paga [f] person with good credit
paga de tocas [f] relief paid to the widow of some officials
paga viciosa [f] inappropriate payment
cantidad de dinero o bienes que paga el novio a la familia de la novia al contraer matrimonio [m] donatio propter nuptias
paga por mérito [f] merit pay
mala paga [f] person with bad credit
ser suspendido treinta días sin paga [v] be suspended thirty days without pay
paga extraordinaria bonus
día de la paga payday
paga extra bonus
día de paga payday
sobre de paga pay envelope [us]
sobre de paga pay packet [uk]
hoja de paga payslip [uk]
paga por enfermedad sick pay
paga extraordinaria pay bonus
pepito paga doble [m] CL cup game
pepito paga doble [m] CL pick the cup game
pepito paga doble [m] CL shell game
Idioms
descontar de tu paga [v] dock your pay
el que paga el pato a fall guy
recibir poca paga get paid peanut
el que las hace las paga just-world
el que paga, manda who pays the piper calls the tune
quien pierde paga play for the drinks
favor con favor se paga you scratch my back and i'll scratch yours
la casa paga (restaurantes) on the house
el crimen no paga crime doesn't pay
quien la hace la paga crime doesn't pay
la casa paga on the house
el que paga elige pay the piper and call the tune
quien paga, manda pay the piper and call the tune
la casa paga las bebidas the drinks are on the house
bien con bien se paga one good turn deserves another
Speaking
favor con favor se paga you scratch my back and I'll scratch yours
el que paga con maní, monos consigue if you pay peanuts you get monkeys
el que paga manda money talks
Phrases
llévate dos, paga uno buy one get one
roma no paga a traidores betrayal or damage is always despicable and it does not deserve any kind of mercy
roma no paga a traidores rome does not pay traitors
Colloquial
ver la paga al ojo [v] do a job for fast money
la casa paga on the house
paga ahora pay now
paga o bájate en la próxima parada pay up or get off at the next stop
paga ya pay now
Proverbs
el trabajo, según la paga [old-fashioned] you get what you pay for
el que hace la paga as you make your bed; so you must lie in it
el pecado se paga con la muerte the wages of sin is death
paga lo que debes; sanaras del mal que tienes out of debt; out of danger
amor con amor se paga; y lo demás con dinero love does much; money does everything
quien paga, manda he who pays the piper calls the tune
amor con amor se paga love is rewarded with love
el que paga, descansa he who pays may rest
el que paga, descansa having paid off the debt
más vale buena queja que mala paga better a good hope than a bad possession
quien compra paraguas cuando llueve, en vez de seis paga nueve MX a little forethought can save you time
la culpa de todo la paga el totí USCU indicating that someone is held responsible for something they did not complete
Business
sin paga [adj] unwaged
sin paga [adj] unpaid
aumentar la paga [v] raise pay
paga extraordinaria extra pay
paga extra bonus payment
paga y señal down payment
sobre con la paga pay envelope
paga por día day rate
paga neta net pay
sobre de paga paycheck
día de paga pay day
paga de beneficios wage dividend
paga y señal part payment
paga de vacaciones holiday pay
paga doble double time
paga suplementaria supplemental pay
paga mínima minimum wage
paga básica basic pay
doble paga double pay
paga retroactiva retroactive pay
paga aceptada accepted pay
paga anual annual pay
paga adicional por jornada irregular off-shift differential
paga y señal binder
paga extra bonus
paga extraordinaria bonus
paga adicional por jornada irregular shift differential
paga durante enfermedad sick pay
paga durante enfermedad sickness pay
recibo de paga pay slip
paga por hora hourly pay
paga pactada agreed pay
paga por enfermedad requerida ssp (statutory sick pay)
paga por horas extras overtime pay
paga habitual standard pay
aumento de la paga increase in pay
paga aumentada increased pay
paga inicial starting pay
paga aprobada approved pay
paga por enfermedad requerida statutory sick pay
paga en vez de notificación pay in lieu of notice
paga basada en el rendimiento payment by results
paga durante huelga strike pay
paga diferencial differential pay
paga de subsistencia subsistence pay
paga de subsistencia subsistence wage
paga suficiente sufficient pay
paga por tiempo y medio time-and-a-half
paga por tiempo y medio time-and-one-half
paga suplementaria supplementary pay
mala paga credit risk
buena paga good pay
paga neta take-home pay
paga preestablecida pre-set pay
paga inicial beginning pay
paga obligada mandatory pay
paga obligatoria mandatory pay
paga por tiempo y medio time-and-one-half pay
paga por hora time wage
paga mensual monthly pay
paga por despido layoff pay
doble paga double pay
paga vinculada a los beneficios profit-related pay
recibo de paga salary slip
paga convenida agreed pay
paga de subsistencia subsistence salary
paga mínima estatal state minimum wage
paga mínima federal federal minimum wage
paga mínima local local minimum wage
paga fija set pay
paga mínima regional regional minimum wage
paga por día daily pay
paga baja low pay
paga por día day pay
paga por día day's pay
paga por hora hourly salary
paga por hora hourly wage
paga baja low wages
paga vinculada a las ganancias profit-related pay
paga vinculada a las ganancias prp (profit-related pay)
paga vinculada a los beneficios prp (profit-related pay)
paga por desempleo unemployment pay
igualdad de paga equal pay
acta de igualdad de paga equal pay act
paga acordada agreed-upon pay
paga adecuada adequate pay
paga adicional additional pay
paga anual annual salary
paga base base pay