Verlauf

pesos

Bedeutungen von dem Begriff "pesos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	pesos [m/pl]	plural of peso
General
2	General	pesos [m/pl] DO BO	cash
3	General	pesos [m/pl] DO BO	bills
4	General	pesos [m/pl] DO BO	money

Bedeutungen, die der Begriff "pesos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 58 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	unidad de sistema de pesos americano [f]	avoirdupois unit
2	General	oficial a cargo de pesos y medidas para ciertos consumibles [m/f]	assizer
3	General	de los pesos pesados [adj]	heavyweight
4	General	cambiar dólares por pesos [v]	exchange dollars for pesos
5	General	traer a los pesos pesados [v]	bring up one's big guns
6	General	balancín (para llevar pesos) [m]	yoke
7	General	ciencia de los pesos y medidas [f]	cambistry
8	General	fijar (pesos y medidas) [v]	size
9	General	apostar pesos a morisquetas [v] PR disused	be certain about a bet being a winning one
Idioms
10	Idioms	comprar por unos pesos	buy something for a song
11	Idioms	más falso que un billete de siete pesos	as phony as a three-dollar bill
12	Idioms	más raro que billete de 3 pesos	as queer as a nine bob note
13	Idioms	más raro que billete de 3 pesos	as queer as a three-dollar bill
14	Idioms	la pregunta de los 64000 pesos [f] CU	$64,000 question
15	Idioms	contar los pesos [v] CL UY	be low on money
16	Idioms	contar los pesos [v] CL UY	count every penny
17	Idioms	sentirse como un billete de cien pesos [v] PR	feel like a million bucks
18	Idioms	ser otros cinco pesos [v] SV CU	be a whole different story
19	Idioms	ser otros veinte pesos [v] PR	be a whole different story
20	Idioms	ser otros cinco pesos [v] SV CU	be neither here nor there
21	Idioms	ser otros veinte pesos [v] PR	that's neither here nor there
Colloquial
22	Colloquial	falso como billete de (3 dólares/13 pesos/etc)	bent as a nine bob note
Proverbs
23	Proverbs	no hay general que resista un cañonazo de cincuenta mil pesos	everyone has his price
24	Proverbs	el que ha de ser centavo aunque ande entre los pesos MX	if you're not the lead dog, the view never changes
Business
25	Business	pesos y medidas	weights and measures
26	Business	pesos y medidas	weights and measures
Packaging
27	Packaging	balanza comprobadora de pesos	checkweigher
International Law
28	International Law	mecanismo de pesos y contrapesos	checks and balances
Engineering
29	Engineering	puntal para grandes pesos	heavy derrick
30	Engineering	estabilidad de pesos	weight stability
31	Engineering	comprobación de pesos	checkweighing
32	Engineering	vigueta de izada de pesos	lifting beam
33	Engineering	gato para grandes pesos	heavy-duty jack
34	Engineering	volúmetro para pesos específicos	specific gravity volumeter
35	Engineering	tabla de pesos	weighting table
Metrology
36	Metrology	pesos estándar [m/pl]	standard weights
37	Metrology	pesos y medidas [m/pl]	weights and measures
38	Metrology	pesos estándar	standard weights
39	Metrology	pesos y medidas	weights and measures
Medicine
40	Medicine	sistema de pesos avoirdupois	avoirdupois weight
41	Medicine	pesos y medidas	weights and measures
Construction
42	Construction	pesos muertos	dead men
43	Construction	pesos de los componentes de un pastón	batch weights
44	Construction	dosificación por pesos	weigh batching
Technical
45	Technical	levantar pesos [v]	spar
46	Technical	vigueta de izada de pesos	lifting beam
Mechanics
47	Mechanics	cric para elevar pesos [m]	lifting jack
48	Mechanics	torno de izar pesos	hoist
49	Mechanics	torno para elevar pesos	crab
Aeronautics
50	Aeronautics	hoja de pesos y centraje	load and trim sheet
Maritime
51	Maritime	torno para elevar pesos	winch
Mining
52	Mining	dispositivos para levantar grandes pesos [m/pl]	lift
53	Mining	pesos en forma de anillo	doughnut weights
Metallurgy
54	Metallurgy	tabla de pesos	weight table
Hydrology
55	Hydrology	oficina internacional de pesos y medidas	international bureau of weights and measures (ibwm)
Botany
56	Botany	palma mil pesos [f] PA	seje palm (jessenia bataua)
57	Botany	palma mil pesos [f] PA	bataua
Production
58	Production	cadena de elevación de pesos [f]	lifting chain