Verlauf

planet

Bedeutungen von dem Begriff "planet" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	planet	planeta [m]
General
2	General	planet	mundo [m]
3	General	planet	globo [m]
4	General	planet	mundo [m]
5	General	planet	orbe [m]
6	General	planet	planeta [m]
7	General	planet	universo [m]
Astronomy
8	Astronomy	planet	planeta primario [m]
9	Astronomy	planet	estrella errante [f]
10	Astronomy	planet	estrella errática [f]

Bedeutungen, die der Begriff "planet" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 145 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	course (star/planet)	carrera [f]
2	General	venus (planet)	fósforo [m]
3	General	planet venus	lucero [m]
4	General	planet venus	lucífero [m]
5	General	planet earth	planeta [m]
6	General	dwarf planet	planeta enano [m]
7	General	planet x	planeta x [m]
8	General	red planet	planeta rojo [m]
9	General	dwarf planet	planeta enano [m]
10	General	moon (a natural satellite revolving around a planet)	satélite [m]
11	General	planet venus	lucífero [m]
12	General	animal planet	planeta animal [m]
13	General	animal planet	planeta de los animales [m]
14	General	pertaining to the planet saturn	saturnino [adj]
15	General	related to the planet mars	marciano [adj]
16	General	related to the northern polar region of the planet	árctico [adj]
17	General	related to the northern polar region of the planet	ártico [adj]
18	General	revolve around a planet	dar vueltas alrededor de un planeta [v]
19	General	pluto (dwarf planet)	plutón
20	General	haumea (dwarf planet)	haumea
21	General	outer planet	el planeta exterior
22	General	inner planet	el planeta interior
23	General	minor planet	el planeta menor
24	General	recession of the moon from a planet	deflujo [m]
25	General	planet venus	venus [m]
26	General	planet venus	lucero del alba [m]
27	General	inhabitant of a planet other than the earth	planetícola [m/f]
28	General	period of rotation of a planet	día [m]
29	General	planet venus	chilatero [m] GT HN SV
30	General	planet venus	nixtamalero [m] HN SV
31	General	planet venus	nistamalero [m] HN SV
32	General	planet venus	nistayolero [m] NI
33	General	planet venus	nistamalero [m] HN SV
34	General	planet venus	nistayolero [m] NI
35	General	venus (planet)	nistayolero [m] NI rur.
36	General	venus (planet)	nixtamalero [m] HN SV
37	General	planet venus	guñelve [f] CL
Idioms
38	Idioms	be on another planet	estar en otro mundo [v]
39	Idioms	be on another planet	estar en la luna [v]
40	Idioms	be living on another planet	estar en la luna [v]
41	Idioms	be living on another planet	estar viviendo en otro planeta [v]
42	Idioms	be on another planet	estar en la luna [v]
Speaking
43	Speaking	another planet	otro planeta
Colloquial
44	Colloquial	be on another planet	estar en la luna [v]
45	Colloquial	be on another planet	estar en la luna de valencia [v]
46	Colloquial	a distant desert planet	un planeta lejano desierto
47	Colloquial	be from another planet	fliparse [v] ES
48	Colloquial	be on another planet	estar en la luna de paita [v] EC PE BO
Slang
49	Slang	get off my planet	déjame en paz
Engineering
50	Engineering	planet carrier	portasatélites [m]
51	Engineering	planet gearing	engranaje planetario [m]
52	Engineering	planet gear	engranaje planetario [m]
53	Engineering	blue planet	tierra [f]
54	Engineering	habitable planet	planeta habitable
55	Engineering	sun-and-planet gear	engranaje planetario
56	Engineering	planet wheel	rueda satélite
57	Engineering	planet carrier	soporte planetario
58	Engineering	planet-pinion	piñón satélite
59	Engineering	planet gear	rueda satélite
60	Engineering	planet wheel	rueda planetaria
61	Engineering	planet gear	engranaje planetario
62	Engineering	planet differential	engranaje diferencial planetario
Meteorology
63	Meteorology	aqua planet	planeta acuático
Astronomy
64	Astronomy	minor planet	planetoide [m]
65	Astronomy	outer planet	planeta externo [m]
66	Astronomy	inner planet	planeta interno [m]
67	Astronomy	difference between the real distance of a planet to the sun or to the earth and the projection of that distance on the plane of the ecliptic	acortamiento [m]
68	Astronomy	planet venus	héspero [m]
69	Astronomy	inner planet	planeta interior [m]
70	Astronomy	telluric planet	planeta telúrico [m]
71	Astronomy	minor planet	asteroide [m]
72	Astronomy	the ratio of the light reflected by a planet	albedo [m]
73	Astronomy	primary planet	planeta primario [m]
74	Astronomy	secondary planet	planeta secundario [m]
75	Astronomy	outer planet	planeta superior [m]
76	Astronomy	superior planet	planeta superior [m]
77	Astronomy	outer planet	planeta exterior [f]
78	Astronomy	superior planet	planeta exterior [f]
79	Astronomy	inner planet	planeta inferior [f]
80	Astronomy	inferior planet	planeta inferior [f]
81	Astronomy	inner planet	planeta interior [f]
82	Astronomy	inferior planet	planeta interior [f]
83	Astronomy	applied to any planet setting after the sun	occidental [adj]
84	Astronomy	telluric planet	planeta telúrico
85	Astronomy	inner planet	planeta interior
86	Astronomy	potentially habitable planet	planeta potencialmente habitable
87	Astronomy	ceres (dwarf planet)	ceres
88	Astronomy	eris (dwarf planet)	eris
89	Astronomy	floating planet	planeta errante
90	Astronomy	lonely planet	planeta errante
91	Astronomy	lonely planet	planeta vagabundo
92	Astronomy	nomad planet	planeta errante
Construction Machinery
93	Construction Machinery	inner planet gear	satélite interno
94	Construction Machinery	planet cage	jaula de engranajes satélites
95	Construction Machinery	planet gear	engranaje satélite
96	Construction Machinery	outer planet gear	satélite exterior
Technical
97	Technical	planet carrier	portaengranajes [m]
98	Technical	planet shaft	eje planetario
Mechanics
99	Mechanics	planet-action spindle	eje de movimiento planetario [m]
100	Mechanics	planet spindle	eje de movimiento planetario [m]
101	Mechanics	planet wheel	rueda planetaria
102	Mechanics	planet gear	rueda satélite
103	Mechanics	planet gearing	engranaje planetario
104	Mechanics	planet wheel carrier	caja de satélites
105	Mechanics	planet wheel	rueda satélite
106	Mechanics	sun and planet gear	engranaje planetario
107	Mechanics	planet gear	engranaje planetario
Machinery
108	Machinery	sun and planet gear	engranaje planetario
109	Machinery	planet gear	engranaje planetario
Automotive
110	Automotive	planet wheel	piñón planetario [m]
111	Automotive	planet carrier	portador del planetario [m]
112	Automotive	planet gear	engranaje planetario [m]
113	Automotive	planet gear	engranaje planetario
114	Automotive	planet wheel	piñón planetario
Aeronautics
115	Aeronautics	sun and planet gear	tren de engranajes epicíclicos
116	Aeronautics	planet wheel carrier	caja de satélites
117	Aeronautics	dayside of a planet	parte iluminada de un planeta
118	Aeronautics	nightside of a planet	cara no iluminada de un planeta
119	Aeronautics	planet wheel pin	eje de satélite
120	Aeronautics	minor planet	planeta menor
121	Aeronautics	inner planet	planeta inferior
122	Aeronautics	superior planet	planeta superior
123	Aeronautics	inner planet	planeta entre la tierra y el sol
124	Aeronautics	planet action spindle	eje de movimiento planetario
Maritime
125	Maritime	outer planet	planeta exterior
126	Maritime	planet gearing	engranaje planetario
127	Maritime	major planet	planeta mayor
128	Maritime	primary planet	planeta primario
129	Maritime	centre of the planet	centro del planeta
130	Maritime	extra-solar planet	planeta extrasolar
131	Maritime	minor planet	planeta menor
Transportation
132	Transportation	planet gear	engranaje planetario [m]
133	Transportation	first-stage planet gear	engranaje planetario de primera etapa [m]
134	Transportation	planet-pinion cage	caja del piñón planetario [f]
Environment
135	Environment	our planet	nuestro planeta
Hydrology
136	Hydrology	inferior planet (s)	planeta inferior
137	Hydrology	inferior planet(s)	planeta interior
138	Hydrology	inferior planet	planeta inferior
139	Hydrology	navigational planet	planeta para las observaciones astronómicas
140	Hydrology	navigational planet	planeta usado en navegación
141	Hydrology	superior planet	planeta superior
142	Hydrology	superior planet	planeta exterior
143	Hydrology	minor planet	planeta menor
Botany
144	Botany	venus (planet)	estrella del niño [f] CR
Poetry
145	Poetry	planet venus	lucifer [m]