preparation - Spanisch Englisch Wörterbuch

preparation

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "preparation" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
preparation hechura [f]
preparation preparación [f]
General
preparation preparado [m]
preparation elaboración [f]
preparation confección [f]
preparation apercibimiento [m]
preparation apresto [m]
preparation aprontamiento [m]
preparation aviamiento [m]
preparation avío [m]
preparation entrenamiento [m]
preparation preparamento [m]
preparation preparamiento [m]
preparation rodaje [m]
preparation hechura [f]
preparation introducción [f]
preparation preparación [f]
preparation prevención [f]
preparation aderezo [m]
preparation aparejo [m]
preparation introducción [f]
preparation aliño [m]
preparation aparato [m]
preparation preparamiento [m]
preparation preparativo [m]
preparation prevención [f]
preparation preparado (de medicamentos) [m]
preparation adaptación [f]
preparation disposición [f]
preparation fabricación [f]
preparation manipulación [f]
preparation aprestamiento [m] disused
preparation apercebimiento [m] disused
preparation maherimiento [m] disused
preparation apercibo [m] disused
preparation aguisamiento [m] disused
preparation aparejamiento [m] rare
preparation percebimiento [m] rare
Colloquial
preparation apronte [m] ARUY
Business
preparation preparación [f]
Engineering
preparation organización [f]
Biology
preparation preparación [f]
Chemistry
preparation compuesto [m]
Math
preparation la preparación
Medicine
preparation preparación [f]
preparation preparación [f]
Mechanics
preparation capacitación [f]
Energy
preparation preparación [f]
Military
preparation preparación [f]

Bedeutungen, die der Begriff "preparation" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
mental preparation mentalización [f]
preparation area área de la preparación [m]
administrative judge who documents facts and circumstances in preparation for criminal proceedings juez de instrucción [m]
basic disaster consciousness and preparation level conciencia básica de desastres y nivel de preparación [f]
beaten and ready for the preparation of tortillas hueste [adj]
pertaining to preparation for those on a restricted diet dietético [adj]
be in preparation gestarse [v]
be in preparation estar en preparación [v]
perform spontaneously or without preparation improvisar [v]
basic disaster consciousness and preparation level conocimientos básicos y nivel de preparación en caso de catástrofe s [m/pl]
marriage preparation preparación matrimonial
preparation of metal for fusion ceración [f]
without preparation extemporáneamente [adv]
preparation and food for a journey bastimento [m] MXGTSVDOVE
harvesting of sugar cane and preparation to take it to the central warehouse arrastre [m] DO
preparation of the marital property and other details before a wedding apronte [m] UY
olive oil used in the preparation of food (especially salads) aceite de comer [m] CUVEECBO
liquid preparation made out of sagú or maranta (which is especially given to ill people) atolillo [m] PRrur.
residues of refried particles of pork from the preparation of pork rinds asiento de chicharrón [m] CR
lime additive in the preparation of cocaine caleado [m] BO
canvas of cotton (used for the preparation of sheets) bramante [m] MXEC
series of treatments a fighter cock received in preparation for fighting cuido [m] PR
preparation course for university admission curso vestibular [m] BO
person who is in charge of preparation of bunches of raw stripped tobacco enterciador [m] CU
preparation of bundles of raw stripped tobacco enterceo [m] CU
person who is engaged in the preparation and sale of meals in public places comidero [m] GTNIECBO
meal prepared with meat and potatoes offered in the ceremony carried out in preparation for planting corn huchillico [m] AR:Nwrur.
food preparation based on sour milk, similar to yogurt jocoqui [m] MX
food preparation based on sour milk, similar to yogurt jocoque [m] MX
food preparation based on sour milk, similar to yogurt jocoqui [m] MX
preparation of datura, a plant with medicinal properties enchamicado [m] EC
a cosmetic preparation of glycerine, alcohol, rose water and orange blossom water used by women to whiten skin agua de cara [f] EC
a tobacco preparation technique cura negra [f] VE
person who is in charge of preparation of bunches of raw stripped tobacco enterciadora [f] CU
catechism lesson in preparation for the first communion explicación [f] CR
preparation of the infusion of yerba mate by pouring hot water into the gourd near the metal straw cebada [f] BOARUYCLrare
person who is engaged in the preparation and sale of meals in public places comidera [f] GTNIECBO
preparation of coffee colada [f] CU
group of people who finish their preparation at the same time or who appear at the same time horneada [f] CLEC
professional preparation pasantía [f] EC
military preparation previa [f] CU
preparation of a large amount of tamales tamalada [f] CRPACU
preparation of a large amount of tamales or nacatamales tamaleada [f] MXHN
tobacco preparation technique involving fermentation cura negra [f] VE
person who engages in manual or technical work without prior preparation chasquilla [m/f] CL
university student who works for a company or public institution to improve their preparation pasante [m/f] VEEC
relating to work done by people who have not had previous experience or preparation chasquilla [adj] CL
pertaining to the preparation, production, and sale of cecina meat sausages cecinero [adj] CL
having drunk a preparation of datura enchamicado [adj] EC
prepare the marital possessions in preparation for marriage aprontarse [v] UY
cut the ears of a fighting cock in preparation for a fight desorejar [v] PR
remove vegetation from a plot of land in preparation for planting crops deschaparrar [v] ECrur.
give a preparation of datura enchamicar [v] ECPE
Idioms
be in preparation estar en barbecho [v]
speak without any planning or preparation hablar de improviso [v]
perform spontaneously or without preparation tocar por fantasía [v]
without preparation a la buena de dios [adv]
without hesitation or preparation con los pies por delante
be lacking sufficient preparation estar cagado [v] GT
have no prestige or preparation ser un come batata [v] PRderog.
using cuban spices (food preparation) a la criolla [adv] CU
Phrases
in preparation for en preparación para
without any preparation a la buena de Dios
Colloquial
cleansing of an ill body using an animal or some preparation of medicinal herbs and other items pichara [f] BO:W
cleansing of an ill body using an animal or some preparation of medicinal herbs and other items piscura [f] BO:W
prostrate oneself in preparation for childbirth enfermarse [v] ECBO
Business
preparation of a contract contratación [f]
report preparation preparación de informes
Finance
budget preparation preparación del presupuesto
budget preparation elaboración del presupuesto
prsp preparation status report informe de situación sobre la preparación del delp
Law
preparation of a contract contratación [f]
with preparation prevenidamente [adv]
Politics
ballot preparation preparación de papeletas
hydrology, meteorology, and soil preparation institute instituto de hidrología, meteorología y adecuación de tierras CO
Un Social Studies
antigen preparation preparación antigénica
Education
self-preparation autopreparación [f]
college preparation checklist lista de preparación para los estudios universitarios
Computer
pre-compile preparation preparación de la precompilación
file preparation preparación de ficheros
precompile preparation preparación de la precompilación
report preparation preparación de informes
file preparation preparación de archivos
file preparation preparación del archivo
data preparation preparación de datos
data preparation and verification tool herramienta para preparación y verificación de datos
data preparation tool herramienta para preparación de datos
Electricity
data preparation preparación de datos
Electrics/Electronics
data preparation preparación de datos
Engineering
preparation of a trunk call concertación de una llamada interurbana [f]
preparation plant instalación de preparación
advance preparation service servicio con preparación
extemporaneous preparation preparación extemporánea
preparation for market acondicionamiento del producto
preparation area área de la preparación
sand preparation preparación de arenas
galenical preparation preparado galénico
microscopic preparation preparación microscópica
amount of preparation grado de preparación
preparation blank blanco de preparación
preparation plant planta de beneficio
building site preparation preparación del solar
direct preparation preparación directa
indirect preparation preparación indirecta
program preparation preparación de un programa
burden preparation preparación de la carga
off-line preparation of perforated tape perforación de cinta sin conexión con la línea de transmisión
preparation of a trunk call preparación de una comunicación interurbana
preparation of a telegram redacción de un telegrama
Informatics
data preparation preparación de datos [f]
data preparation preparación de datos
Biology
preparation for microscopic examination extensión [f]
Chemistry
sample preparation preparación de muestra
synthetic preparation preparación sintética
slow-release preparation preparación de liberación lenta
natural preparation preparación natural
Science
soil preparation preparación del suelo
Geology
preparation process proceso de preparación [f]
Medicine
radiopharmaceutical preparation radiofármaco [m]
magistral preparation magistral [m]
preparation for microscopic examination extensión [f]
anatomical preparation preparación anatómica [f]
psychoprophylactic preparation for childbirth preparación psicoprofiláctica al parto
lupus erythematosus preparation (le prep) preparación de lupus eritematoso (ple)
psychophysical preparation for childbirth preparación psicofísica al parto
broken cell preparation preparación de células desintegradas
homeopathic preparation preparado homeopático
hanging drop preparation preparación en gota pendiente
dextran preparation preparado de dextrano
childbirth preparation preparación para el alumbramiento
surgical preparation preparación quirúrgica
commercial preparation preparación comercial
extemporaneous preparation preparación de despacho inmediato
pharmaceutical preparation preparación farmacéutica
galenical preparation preparación galénica
official preparation preparación oficial
pharmaceutical preparation producto farmacéutico
pharmacopoeial preparation preparación oficial
pharmacy-compounded preparation preparación oficinal
pre-compounded preparation preparación preformulada
pharmacopoeial preparation preparación farmacopéica
magistral preparation preparación magistral
compounded preparation preparación magistral
pre-operative preparation preparación pre-quirúrgica
cavity preparation base base de preparación cavitaria
cavity preparation form forma de preparación cavitaria
cavity preparation preparación cavilaría
corrosion preparation preparación por corrosión
cytologic filter preparation preparación de filtro citológico
heart-lung preparation preparación corazón-pulmón