Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | puntadas [f/pl] | stitching |
Medicine | ||
Medicine | puntadas [f] | stitches |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | tres puntadas [m] CO:N | three-strap leather sandals |
Idioms | ||
Idioms | dar puntadas gruesas [v] | do something with little attention |
Idioms | dar puntadas gordas [v] | do something with little attention |
Idioms | dar puntadas gruesas [v] | do something quickly and carelessly |
Idioms | dar puntadas gordas [v] | do something quickly and carelessly |
Idioms | no dar puntadas sin hilo [v] | think things through before doing them |
Colloquial | ||
Colloquial | entender de todo un poco, y de albardero dos puntadas [v] | jack of all trades master of none |
Textile | ||
Textile | pasada de puntadas del revés [f] | course-of-reverse stitches |
Textile | pasada de puntadas del derecho [f] | course-of-face stitches |