stitches

Bedeutungen von dem Begriff "stitches" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	stitches	cuchillo [m]
2	General	stitches	cuchillos [m/pl]
Medicine
3	Medicine	stitches	puntadas [f]

Bedeutungen, die der Begriff "stitches" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	row of stitches	carrera [f]
2	General	undo stitches	deshilar [v]
3	General	be in stitches	desternillarse [v]
4	General	increasing stitches in knitting	crecidos [m/pl]
5	General	flat stitches	llanos [m/pl]
6	General	(stitches) be opened	abrirse (una herida con puntos) [v]
7	General	order of stitches in a hose	vuelta [f]
8	General	increasing stitches in knitting	crecidos [m/pl]
9	General	stitches to close a wound	puntos [m/pl]
10	General	basting stitches	pasos [m/pl]
11	General	poorly done sewing with large stitches	ejoteada [m] SV
12	General	person who cuts, sews, and stitches a shoe sole	ensuelador [m] HN
13	General	sewing stitches	surfilado [m] BO:WPYARUY
14	General	seam made with large and loose stitches	surgete [m] AR:Nw
15	General	row of stitches	carril [m] CR
16	General	row of stitches	carrera [f] EC
17	General	person who cuts, sews, and stitches a shoe sole	ensueladora [f] HN
18	General	row of stitches	corrida [f] ARUY
19	General	patch torn fabric with stitches that mimic the interweaving fabric	fruncir [v] NICO:W,SwPY
20	General	do a bad job sewing using large and loose stitches	ejotear [v] SV
21	General	cut stitches	despuntar [v] disused
Idioms
22	Idioms	be in stitches	morirse de risa [v]
23	Idioms	have somebody in stitches	hacer reír mucho a alguien [v]
24	Idioms	be in stitches	despelotarse de risa [v]
25	Idioms	be in stitches	reírse a carcajadas [v]
26	Idioms	be in stitches	partirse de la risa [v]
27	Idioms	be in stitches	partirse el pecho [v]
28	Idioms	be in stitches	partirse de risa [v]
29	Idioms	be in stitches	troncharse de risa [v]
30	Idioms	be in stitches	estar muerto de risa [v]
31	Idioms	be in stitches	devanarse de risa [v]
32	Idioms	be in stitches	derrengarse de risa [v]
33	Idioms	be in stitches	cantar el trágala a alguien [v]
34	Idioms	be in stitches	descoserse de la risa [v]
35	Idioms	be in stitches	descoserse de risa [v]
36	Idioms	be in stitches	descoyuntarse de risa [v]
37	Idioms	be in stitches	despatarrarse de risa [v]
38	Idioms	be in stitches	descuajaringarse de risa [v]
39	Idioms	be in stitches	desternillarse de la risa [v]
40	Idioms	be in stitches	hincharse de reír [v]
41	Idioms	keep someone in stitches	provocar la risa de alguien
42	Idioms	keep someone in stitches	hacer partirse de risa a alguien
43	Idioms	in stitches	doblado de risa
Speaking
44	Speaking	they said he had over 20 stitches	dicen que le dieron más de 20 puntos
Phrases
45	Phrases	in stitches	morirse de risa
Colloquial
46	Colloquial	be in stitches	desternillarse [v]
47	Colloquial	snitches get stitches	antes mártir que confesor [expr] disused
Textile
48	Textile	course-of-reverse stitches	pasada de puntadas del revés [f]
49	Textile	course-of-face stitches	pasada de puntadas del derecho [f]