| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | put to bed | acostar [v] |
| General | ||
| General | put to bed | poner en cama [v] |
| General | put to bed | encobilarse [v] ES local |
| Idioms | ||
| Idioms | put to bed | dar carpetazo [v] |
| Idioms | put to bed | dar carpetazo [v] |
| Slang | ||
| Slang | put to bed | cerrar una edición (publicación) |
| Slang | put to bed | poner cierre/fin (proyecto) |