put to bed

Bedeutungen von dem Begriff "put to bed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	put to bed	acostar [v]
General
2	General	put to bed	poner en cama [v]
3	General	put to bed	encobilarse [v] ESlocal
Idioms
4	Idioms	put to bed	dar carpetazo [v]
5	Idioms	put to bed	dar carpetazo [v]
Slang
6	Slang	put to bed	cerrar una edición (publicación)
7	Slang	put to bed	poner cierre/fin (proyecto)

Bedeutungen, die der Begriff "put to bed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put the children to bed	acostar a los niños [v]
Idioms
2	Idioms	put something to bed	limpiar el jardín (limpiar las hojas caídas) [v]
3	Idioms	put something to bed	tener una publicación lista para imprimir [v]
4	Idioms	put something to bed	cerrar un capítulo de algo [v]
5	Idioms	put the garden to bed	preparar el jardín para el invierno [v]
6	Idioms	put the garden to bed	limpiar el jardín recogiendo las hojas secas [v]
7	Idioms	put the garden to bed	limpiar el jardín (de hojas) [v]
8	Idioms	put something to bed	tener un trabajo en imprenta [v]
Slang
9	Slang	be put to bed with a shovel	estar muerto y enterrado [v]
10	Slang	put someone to bed with a shovel	asesinar y enterrar a alguien [v]
11	Slang	put someone to bed with a shovel	enterrar a alguien [v]
12	Slang	put to bed with a shovel	matar y enterrar (a alguien) [v]
13	Slang	put to bed with a shovel	estar totalmente borracho
14	Slang	put to bed with a shovel	estar muerto y enterrado