responsabilidad de

Bedeutungen von dem Begriff "responsabilidad de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	responsabilidad de [f]	responsibility for

Bedeutungen, die der Begriff "responsabilidad de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	descargo de responsabilidad [m]	disclaimer
2	General	reconocimiento de la plena responsabilidad [m]	assuming full responsibility
3	General	área de responsabilidad social [f]	area of social responsibility
4	General	doctrina de responsabilidad superior [f]	doctrine of superior responsibility
5	General	unidad de responsabilidad [f]	accountability unit
6	General	responsabilidad legal de empresa de transporte aéreo [f]	air carriers' liability
7	General	área de responsabilidad social [f]	area of social responsibility
8	General	de responsabilidad [adj]	responsible
9	General	abdicar de (responsabilidad) [v]	abdicate
10	General	aceptar la responsabilidad de algo [v]	accept responsibility for
11	General	carecer de responsabilidad [v]	bear no responsibility for
12	General	estar bajo la responsabilidad de alguien [v]	be under someone's responsibility
13	General	ser la responsabilidad de uno [v]	be one's responsibility
14	General	aceptar la responsabilidad de [v]	accept responsibility for
15	General	limitación de responsabilidad	disclaimer
16	General	seguro de responsabilidad profesional	professional indemnity insurance
17	General	sentido de la responsabilidad	a sense of responsibility
18	General	sociedad de responsabilidad limitada	limited liability company
19	General	sociedad de responsabilidad limitada	kind of company
20	General	librar de responsabilidad [v]	hold harmless
21	General	relevo de responsabilidad [m] PR	exoneration document
Idioms
22	Idioms	de responsabilidad [adj]	responsible
23	Idioms	librarse (de una responsabilidad) [v]	duck out
24	Idioms	cargar con la responsabilidad exclusiva de algo [v]	be on someone's head
25	Idioms	ser de la responsabilidad de alguien [v]	be on someone's head
26	Idioms	no ser de la responsabilidad de alguien [v]	not be somebody's department
27	Idioms	sacarse una responsabilidad de encima [v]	relieve you of something
28	Idioms	ser responsabilidad de uno [v]	lie at one's door
29	Idioms	dejar algo bajo la responsabilidad de alguien [v]	bring (something to someone's) doorstep
30	Idioms	no tener la responsabilidad de [v]	be exempt from
31	Idioms	tener más de una responsabilidad	wear more than one hat
32	Idioms	quedar exento de responsabilidad	get away scot-free
33	Idioms	quedar exento de responsabilidad	get off scot-free
34	Idioms	actuar en más de una posición o tener más de una responsabilidad	wear two hats
35	Idioms	un sentimiento de responsabilidad	a guilt trip
36	Idioms	bajo responsabilidad de alguien	on somebody's shoulders
37	Idioms	bajo la responsabilidad de alguien	in someone's care
38	Idioms	fuera de la responsabilidad	off one's hands
39	Idioms	zafar de la responsabilidad	shirk one's duty
Speaking
40	Speaking	no puedo tomar ese tipo de responsabilidad	I can't take on that kind of responsibility
Phrasals
41	Phrasals	cubrir la responsabilidad (de alguien) [v]	sit in (for somebody)
42	Phrasals	desear deshacerse de la responsabilidad (de algo) [v]	want out (of something)
43	Phrasals	cargar a alguien con la responsabilidad (de algo) [v]	weigh someone down
44	Phrasals	cargar a alguien con la responsabilidad (de algo) [v]	weigh upon someone
45	Phrasals	eximir de responsabilidad	exempt from
Phrases
46	Phrases	el privilegio de ser noble conlleva una responsabilidad	noblesse oblige
Colloquial
47	Colloquial	ser responsabilidad (de alguien) [v]	be down to
48	Colloquial	asumir la responsabilidad de [v]	take care of
49	Colloquial	bajo la responsabilidad de alguien	on someone's doorstep
Slang
50	Slang	persona que huye de la responsabilidad	buckpasser
Business
51	Business	declaración de responsabilidad [f]	statement of liability
52	Business	declinación de responsabilidad [f]	disclaimer of responsibility
53	Business	declinación de responsabilidad [f]	disclaimer
54	Business	liberar de responsabilidad [v]	free from liability
55	Business	exonerar de responsabilidad [v]	release from liability
56	Business	sociedad de responsabilidad limitada	limited company [uk]
57	Business	sociedad de responsabilidad limitada	limited liability company [uk]
58	Business	sociedad de responsabilidad limitada	private limited company [uk]
59	Business	seguro de responsabilidad civil	public liability insurance
60	Business	s.r.l. (sociedad de responsabilidad limitada)	ltd (limited company)
61	Business	aceptar la responsabilidad de algo	accept liability for something
62	Business	abandono de responsabilidad	disclaimer
63	Business	sociedad de responsabilidad limitada (s.r.l.)	limited (liability) company (ltd)
64	Business	seguro de responsabilidad civil profesional	professional liability insurance
65	Business	renuncia (abandono de responsabilidad)	disclaimer
66	Business	seguro de responsabilidad civil	civil liability insurance
67	Business	sociedad de responsabilidad limitada	limited liability company
68	Business	seguro de responsabilidad civil	personal liability insurance
69	Business	seguro de responsabilidad patronal	employer's liability insurance
70	Business	seguro de responsabilidad pública	casualty insurance
71	Business	responsabilidad de operaciones	operations liability
72	Business	seguro de responsabilidad patronal	employers' liability insurance
73	Business	evasión de responsabilidad	evasion of liability
74	Business	exención de responsabilidad	exemption from liability
75	Business	fianza de responsabilidad civil	liability bond
76	Business	seguro de responsabilidad civil	liability insurance
77	Business	seguro de responsabilidad	liability insurance
78	Business	limitación de responsabilidad	limitation of liability
79	Business	límite de responsabilidad	limit of liability
80	Business	compañía de responsabilidad limitada	limited company
81	Business	compañía de responsabilidad limitada	limited liability company
82	Business	seguro de responsabilidad personal	personal liability insurance
83	Business	seguro de responsabilidad contingente	contingent liability insurance
84	Business	responsabilidad de local	premises liability
85	Business	seguro de responsabilidad suplementario	supplemental liability insurance
86	Business	seguro de responsabilidad del fabricante	manufacturer's liability insurance
87	Business	seguro de responsabilidad profesional	professional liability insurance
88	Business	responsabilidad de pensión mínima	minimum pension liability
89	Business	seguro de responsabilidad general	general liability insurance
90	Business	seguro de propiedad y responsabilidad	property and liability insurance
91	Business	seguro de responsabilidad pública	public liability insurance
92	Business	seguro de responsabilidad comercial	business liability insurance
93	Business	denegación de responsabilidad	disclaimer of liability
94	Business	relevo de responsabilidad	release from liability
95	Business	contabilidad de responsabilidad	responsibility accounting
96	Business	centro de responsabilidad	responsibility center
97	Business	responsabilidad de aceptación	acceptance liability
98	Business	responsabilidad de la asociación	association liability
99	Business	seguro de responsabilidad de la asociación	association liability insurance
100	Business	seguro de responsabilidad pública de automóvil obligatorio	obligatory automobile liability insurance
101	Business	seguro de responsabilidad corporativo	corporate liability insurance
102	Business	seguro de responsabilidad de funcionarios y directores	officers and directors liability insurance
103	Business	responsabilidad de la corporación	corporation accountability
104	Business	responsabilidad de la corporación	corporation liability
105	Business	seguro de responsabilidad de la corporación	corporation liability insurance
106	Business	compañía de responsabilidad ilimitada	unlimited company
107	Business	compañía de responsabilidad limitada	limited (limited liability company)
108	Business	compañía de responsabilidad limitada	ltd. (limited company, limited liability company)
109	Business	compañía de responsabilidad limitada	proprietary company
110	Business	compañía pública de responsabilidad limitada	plc (public limited company)
111	Business	compañía pública de responsabilidad limitada	public limited company
112	Business	responsabilidad de la organización	organisation accountability
113	Business	responsabilidad de la organización	organisation liability
114	Business	seguro de responsabilidad de la organización	organisation liability insurance
115	Business	seguro de responsabilidad por accidentes	casualty insurance
116	Business	seguro de responsabilidad pública	casualty insurance
117	Business	reconocimiento de responsabilidad	admission of liability
118	Business	convenio para eximir de responsabilidad	hold harmless agreement
119	Business	responsabilidad de la organización	organization accountability
120	Business	responsabilidad de la organización	organization liability
121	Business	seguro de responsabilidad de la organización	organization liability insurance
122	Business	corporación de responsabilidad limitada	limited liability corporation
123	Business	responsabilidad de comercio electrónico	e-business liability
124	Business	responsabilidad de industria	industry liability
125	Business	responsabilidad de la asociación	association accountability
126	Business	responsabilidad de comercio electrónico	e-commerce liability
127	Business	responsabilidad de depósitos	deposit liability
128	Business	responsabilidad de operaciones	operations liability
129	Business	responsabilidad de pensión mínima	minimum pension liability
130	Business	limitación de responsabilidad	limitation of liability
131	Business	evasión de responsabilidad	evasion of responsibility
132	Business	límite básico de responsabilidad	basic limit of liability
133	Business	límite de responsabilidad	limit of liability
134	Business	límite de responsabilidad total	aggregate limit of liability
135	Business	seguro de responsabilidad de director	director's liability insurance
136	Business	seguro de responsabilidad de directores y funcionarios	directors and officers liability insurance
137	Business	denegación de responsabilidad	disclaimer of liability
138	Business	seguro de responsabilidad suplementario	supplemental liability insurance
139	Business	seguro de responsabilidad pública de automóvil	auto liability insurance
140	Business	seguro de responsabilidad suplementario	supplementary liability insurance
141	Business	sociedad pública de responsabilidad limitada	plc (public limited company)
142	Business	máximo de responsabilidad	liability limit
143	Business	seguro de propiedad y responsabilidad	property and liability insurance
144	Business	seguro de responsabilidad	liability insurance
145	Business	seguro de responsabilidad civil	liability insurance
146	Business	seguro de responsabilidad comercial	commercial liability insurance
147	Business	seguro de responsabilidad contingente	contingent liability insurance
148	Business	seguro de responsabilidad de hospital	hospital liability insurance
149	Business	seguro de responsabilidad de negocios	business liability insurance
150	Business	seguro de responsabilidad del contratista	contractor’s liability insurance