resultados - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

resultados

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "resultados" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
resultados [m/pl] results
resultados [m/pl] plural of resultado
General
resultados [m/pl] performance
resultados [m/pl] proceeds
resultados [m/pl] aftermath
Business
resultados [m/pl] profit and loss
resultados [m/pl] returns
resultados [m/pl] proceeds
Computer
resultados [m/pl] data
Energy
resultados [m/pl] aftereffect

Bedeutungen, die der Begriff "resultados" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 366 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
estado de resultados [m] income statement
promedio de resultados [m] average of results
método de doble ciego (estudio para prevenir resultados influidos por efecto placebo) [m] double blind method
salir bien (resultados) [v] (results) come out good
falsificar (resultados/la firma) [v] fake
amañar (resultados/texto) [v] doctor
distorsionar los resultados [v] distort the results
distorsionar los resultados [v] bias the results
distorsionar los resultados [v] skew the results
lograr resultados [v] achieve result
no alcanzar resultados [v] achieve no result
dar resultados [v] bring results
traer resultados [v] bring results
estar interesado en los resultados [v] be result-oriented
ser orientado a los resultados [v] be result-oriented
enfocarse en los resultados [v] be result-oriented
lograr resultados [v] achieve result
obtener resultados [v] achieve result
declarar los resultados de las pruebas [v] announce/declare the test scores/results
publicar los resultados [v] announce the results
comunicar los resultados [v] announce the results
declarar los resultados [v] announce the results
informar de los resultados [v] announce the results
resultados electorales [m/pl] returns
resultados satisfactorios [m/pl] acceptable results
resultados de las elecciones anticipadas [m/pl] early election results
resultados aceptables [m/pl] acceptable results
resultados de [m/pl] aftermath of
resultados de los análisis [m/pl] analysis results
resultados analíticos [m/pl] analysis results
resultados anuales [m/pl] annual result
resultados aproximados [m/pl] approximate result
buenos resultados [m/pl] positive results
buenos resultados [m/pl] successful outcomes
buenos resultados [m/pl] good outcomes
buenos resultados [m/pl] good results
resultados de aplicaciones [f/pl] application results
tablero de resultados scoreboard
resultados del escrutinio election returns
resultados del escrutinio election results
resultados de la prueba test scores
apariencia de buenos resultados [f] hopefulness
resultados (electorales) [m/pl] return
sesgar los resultados [v] ES skew the results
sesgar los resultados [v] ES bias the results
Idioms
empezar a dar resultados [v] come to fruition
enfrentarse a los resultados [v] take the consequence
ir directamente a resultados [v] cut to the chase
obtener buenos resultados [v] come up trumps
no obtener resultados [v] draw a blank
tener resultados negativos [v] go down in flames
manipular los resultados de las elecciones [v] stuff the ballot box
obtener buenos resultados [v] turn up trumps
usar algo para producir resultados beneficiosos [v] use something to good account
obtener resultados positivos bear fruit
lograr resultados exitosos bear fruit
resultados de su trabajo fruits of one's labors
los pobres resultados the bitter fruits
los resultados desagradables the bitter fruits
los resultados de la colisión upon impact
Speaking
necesitamos resultados we need results
se adjuntan los resultados del análisis enclosed you can see the results of analysis
muéstrame los resultados show me the results
déjame ver los resultados show me the results
tengo que obtener resultados lo más rápido posible i need the results as soon as possible
los resultados fueron buenos results came out good
Phrasals
bregar por algo hasta obtener resultados [v] battle it out
empezar a dar resultados [v] kick in
Phrases
a la luz de los resultados ya mencionados in the light of the findings above
de acuerdo con los resultados according to the results
Slang
centrarse en los resultados [v] keep one's eye on the prize
Business
cuenta de resultados [f] income statement
cuenta de resultados [f] profit-and-loss account
cuenta de resultados [f] profit and loss account
impulsado por resultados [adj] result-driven
conseguir resultados [v] get results
resultados del ejercicio trading results
resultados de explotación trading income
resultados operativos operating results
resultados de explotación operating results
maquillaje de resultados window dressing
estado de resultados operativos operational statement
aplicación de resultados profit distribution
resultados anuales yearly results
estado de resultados consolidado consolidated income statement
siendo los mejores resultados being the best results
estado de resultados operativo operating statement
valoración de resultados performance rating
resultados del ejercicio results of the accounting period
resultados reales actual results
balance de resultados income statement
cuadro de resultados profit and loss account
resultados de desarrollo development results
pago por resultados payment by results
cuadro de resultados income statement
estado de resultados operativos operating statement
siendo los peores resultados being the worst results
cuadro de resultados profit and loss exhibit
libro mayor de resultados nominal ledger
resultados financieros financial results
resultados anteriores past performance
resultados acumulados accumulated profits
resultados anticipados anticipated profits
resultados consolidados consolidated profits
resultados corporativos corporate profits
resultados decepcionantes disappointing results
resultados desastrosos disastrous results
resultados esperados expected results
resultados extraordinarios extraordinary results
resultados marginales marginal profits
resultados no realizados unrealized profits
resultados ordinarios ordinary results
resultados presupuestarios budget results
resultados proyectados projected profits
resultados totales total profits
resultados esperados expected profits
resultados extraordinarios extraordinary profits
gestión por resultados management by results
resultados preliminares preliminary results
dirección por resultados management by results
resultados ordinarios ordinary profits
resultados presupuestarios budget performance
resultados presupuestarios budgetary performance
resultados presupuestarios budgetary results
resultados inesperados unexpected results
administración por resultados management by results
estado de resultados operating statement
resultados económicos economic performance
resultados financieros financial performance
resultados fiscales fiscal performance
resultados financieros financial results
Foreign Trade
resultados de la investigación findings of the investigation
Social Security Terms
revisión del gasto y resultados de la protección social social protection expenditure and performance review (sper)
Employment
resultados de una investigación (legal) findings
Employment Law
resultados objetivos objective findings
Accounting
cuenta de resultados [f] income statement
cuenta de resultados [f] nominal account
cuenta de resultados [f] profit and loss account
estado de resultados retained earnings statement
estado de resultados pro forma pro forma income statement
resultados acumulados retained earnings
estado de resultados profit-and-loss statement
estado de resultados income statement
medidas alternativas de los resultados alternative earnings measures
centro de resultados profit center
resultados de explotación operating result
estado de resultados no asignados retained earnings statement
resultados operativos operating results
estado de resultados operating statement
resultados de operaciones en el exterior overseas trading results
estado de resultados p & l (profit and loss statement)
estado de resultados earnings report
estado de resultados earnings statement
saldo de resultados no asignados balance of retained earnings
estado de resultados statement of operations
estado de resultados acumulados statement of retained earnings
resultados no asignados retained earnings
resultados no asignados accumulated income
resultados trimestrales quarterly results
resultados no asignados undistributed profits
impuesto sobre resultados no asignados accumulated earnings tax
resultados semestrales half-year results
Finance
cuenta de resultados [f] income account
cancelación contra resultados [f] charge off
capitalización de resultados [f] capitalization of earnings
combinación de surplus de resultados y de capital [f] mixed surplus
asignación de resultados [f] allocation of profit
asignación incremental de resultados [f] incremental revenue allocation
estado de resultados earning report
resultados obtenidos actual results
estado de resultados actual vs presupuestado actual-to-budget income statement
estado de resultados ajustado adjusted income statement
estado de resultados consolidado consolidated income statement
provisión para incobrables (estado de resultados) loan loss provision
provisión para incobrables (estado de resultados) loan loss provision expense
rendimiento (para resultados) performance
provisión para incobrables (estado de resultados) loss provisions (income statement)
estados de resultados condensado summarized income statements
estado de resultados profit and loss account
estado de resultados profit and loss statement [uk]
estado de resultados detallado detailed income statement
estado de resultados detallado actual vs detailed actual-to-budget income
estado de resultados income statement [us]
estado de resultados income account
estado de resultados income statement
riesgo de que los resultados sean superiores a lo previsto upside risk
contrato vinculado a resultados performance-related contract
asociación mundial sobre la ayuda basada en los resultados global partnership on results-based aid
probabilidad de que los resultados superen las proyecciones riesgo al alza upside risk
ayuda basada en resultados results-based aid
contabilidad de costos y resultados cost and result accounting
riesgo de que los resultados sean inferiores a lo previsto downside risk
resultados económicos economic performance
regularización de cuentas de resultados ES closing entry
nivelación de resultados income smoothing
cuadro de resultados income sheet
resultados acumulados accumulated income
resultados acumulados earned surplus
resultados acumulados retained earnings
resultados acumulados asignados appropriated retained earnings
resultados acumulados no asignados unappropriated retained earnings
resultados de la cartera de valores gain/loss on marketable securities
resultados de operaciones discontinuadas income from discontinued operations
resultados en operaciones de valores gain/loss on disposal of securities
resultados de la operación results from operations
resultados de liquidación liquidation income/loss
resultados no asignados balance of undistributed profits
resultados financieros interest income (expense)
resultados pendientes de aplicación undistributed profits
resultados pendientes de aplicación undistributed profit
resultados operativos operating results
resultados secundarios other revenues and expenses
resultados por aplicar undivided profit
partida de resultados income account
calidad de los resultados quality of earnings
índice de inestabilidad de resultados instability index of earnings
determinación de resultados en base a entregas delivery basis
planeamiento de resultados profit planning
centro de resultados profit center
centro de resultados revenue center
distribución de los resultados acumulados appropriation of retained earnings
distribución de resultados distribution to owners
distribución de resultados acumulados appropriation of retained income
ajuste de resultados de ejercicios anteriores prior period adjustment
análisis de la variancia en los resultados profit-variance analysis
limitaciones legales a la distribución de resultados impairment of capital
estado de resultados profit and loss accounts [uk]
estado de resultados profit and loss statement
estado de resultados profit-and-loss statement
estado de resultados profit-and-loss account
estado de resultados retained earnings statement
estado de resultados acumulados statement of retained earnings
estado de resultados acumulados balance of retained earnings
estado de resultados de pasos múltiples multiple-step income statement
estado de resultados de pasos múltiples income statement with subtotals
estado de resultados de paso único single-step income statement
estado de resultados global all-inclusive income statement
estado de resultados marginal contribution (margin) income statement
estado de resultados presupuestado budgeted income statement
estado de resultados proyectado projected income statement
estado de resultados pro forma pro forma income statement
variación de resultados profit variance
variación en los resultados del proyecto job project-performance cost variance
método de reconocimiento de resultados al momento de la venta culmination of earnings process
método de reconocimiento de resultados sobre la obra concluida completed contract method
Economy
tablas de resultados tables of results
presentación de los resultados presentation of results
Law
impulsado por resultados [adj] result-driven
resultados (de una investigación) [m/pl] findings
resultados de una investigación findings
amañamiento de los resultados electorales gerrymandering
resultados (en elecciones) returns
resultados anteriores past performance
administración por resultados management by results
resultados electorales election returns
resultados de los análisis del laboratorio lab report
resultados del laboratorio lab report
resultados del laboratorio results of laboratory tests
resultados de los análisis del laboratorio results of laboratory tests
resultados del laboratorio lab test results
resultados de los análisis del laboratorio lab test results
International Law
orientado hacia resultados concretes [adj] result-oriented
resultados comerciales trade performance
Politics
certificación de los resultados oficiales de la elección [f] certification of official election results
certificación de resultados oficiales de elección [f] certification of official election results
resultados de las elecciones election results
informe de resultados electorales report of election results
resultados electorales del estado statewide election results
resultados electorales certificados certified election results
resultados primarios primary results
resultados de la elección de desempate run-off results
resultados electorales election returns
resultados electorales election results
Education
apelación de los resultados del examen wasl [f] score appeal (wasl)
resultados con referencia a las normas norm-referenced results
resultados de aprendizaje previstos para todos los estudiantes de la escuela expected schoolwide learning results (eslr)
resultados del examen wasl score report
educación basada en los resultados outcome-based education
resultados docentes teaching results
enfoque orientado según resultados outcome-oriented approach
resultados empíricos empirical results
Demographics
resultados preliminares preliminary results
Computer
resultados de la búsqueda search results
número máximo de resultados: maximum number of hits:
los resultados deben ser results should be
muestre los resultados display results
su búsqueda no produjo resultados your search returned no results
Ios Terms
sin resultados no results
Engineering
sumar resultados [v] summarise [uk]
sumar resultados [v] summarize [us]
calidad de resultados goodness of results
control de resultados results control
serie de resultados output stream
interpretación de los resultados interpretation of results
resultados obtenidos realized results
Informatics
conjunto de resultados result set
Chemistry
resultados de laboratorio laboratory results
expectativas de resultados outcome expectancies
evaluación de resultados outcome assessment
interdependencia de resultados outcome interdependence
investigación de resultados outcome research
medidas de resultados outcome measures
variable de resultados outcome variable
resultados experimentales experimental results
Meteorology
resultados de pronóstico plausibles plausible forecast outcomes
resultados del modelo model output
Metrology
repetibilidad de los resultados de las mediciones repeatability of results of measurements
reproducibilidad de los resultados de las mediciones reproducibility of results of measurements
repetibilidad (de los resultados de las mediciones) repeatability (of results of measurements)
Science
evaluación comparativa de resultados benchmarking
Math
verificar los resultados [v] verify results
los resultados score (on a test)
posibles resultados possible outcomes
resultados favorables favorable outcomes
los resultados de la casualidad the results of chance
resultados complementarios complementary outcomes
resultados posibles possible outcomes
resultados imposibles impossible outcomes
resultados experimentales experimental results
resultados igualmente probables equally likely outcomes
Geology
dispersión (de los resultados) [f] scatter (of results)
Medicine
estudio de resultados médicos medical outcomes study
medida de resultados outcome measure
clasificación de resultados de enfermería nursing outcomes classification
resultados finales end results
criterios de resultados outcome criteria
indicador de resultados result indicator
resultados del embarazo pregnancy outcome
Psychology
conocimiento de los resultados knowledge of results
medidas de resultados outcome measures
resultados experimentales experimental results
resultados de la terapia therapy outcome
expectativas de resultados outcome expectancies
interdependencia de resultados outcome interdependence
expectativas de resultados outcome expectations
investigación de resultados outcome research
administración por resultados management by results
evaluación de resultados outcome evaluation
variable de resultados outcome variable
evaluación de resultados outcome assessment
resultados del tratamiento treatment outcome
resultados atípicos atypical results
Rehabilitation
resultados de test tests results
Housing
marco de resultados results framework
gestión basada en los resultados results-based management
cadena de resultados chain of results
medición de los resultados performance measurement
Dam Terms
análisis de los resultados analysis of results
interpretación de los resultados interpretation of results
Technical
registro de comparación de resultados [m] result comparing register
interpretar los resultados [v] interpret the results
sumar resultados [v] summarize
Aeronautics
pantalla de presentación de resultados display processor (dp)
interpretación de los resultados interpretation of results
interpretar los resultados interpret the results
pantalla de presentación de resultados display processor
resultados engañosos misleading results
resultados fiables reliable results
Agriculture
resultados de la explotación farm results
Petrol
balance de resultados earnings report
Environment
resultados de la promoción de la salud health promotion outcomes
resultados de salud health outcomes
resultados intermedios de salud intermediate health outcomes
Energy
código de resultados más próximos a la realidad best estimate thermalhydraulic code
coeficiente de resultados coefficient of performance
Traffic
resultados de las lesiones injury outcome