roll in - Spanisch Englisch Wörterbuch

roll in

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "roll in" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
roll in llegar a raudales [v]
Engineering
roll in reincorporar [v]
roll in transvasar [v]
roll in trasvasar [v]
Technical
roll in mandrinar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "roll in" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 94 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
roll of lint steeped in medicine to be put on wounds píldora [f]
roll in batter enalbardar [v]
roll in batter albardar [v]
roll in batter enalbardar [v]
roll in batter rebozar [v]
roll in breadcrumbs rebozar [v]
(fog) to roll in cubrirse de niebla [v]
have a roll in the hay darse un revolcón [v]
roll up in a ball ovillarse [v]
roll of tow (in wine casks) barbillera [f]
roll and heat a ball in one's hand before it is played calentar [v]
roll up tobacco in small bits of paper boletar [v]
roll in money nadar en la abundancia [v]
roll in money nadar en dinero [v]
a sausage baked in a pastry roll choripán [m] ARCLUY
combination in which you get the same number on all five dice on a single roll generala [f] BOARUY
roll in batter engüevar [v] HN
roll in batter enhuevar [v] HN
roll in batter emborrajar [v] EC
roll in batter emborrizar [v] AL
Idioms
roll in money apalear oro [v]
roll in money atar los perros con longaniza [v]
roll in money atar los perros con longanizas [v]
roll in one's grave removerse en la tumba [v]
roll in the aisles desternillarse de risa [v]
roll in the aisles partirse de risa [v]
roll in the aisles morirse de risa [v]
roll in the aisles reírse hasta morir [v]
roll in the aisles matarse de risa [v]
roll over in one's grave revolverse en la tumba [v]
roll over in somebody's grave revolverse en su tumba [v]
roll over in someone's grave revolverse en su tumba [v]
roll up in a ball hacerse un ovillo [v]
roll in money quedar fondeado [v]
roll in one's grave revolcarse en la tumba [v]
roll over in one's grave revolcarse en la tumba [v]
roll in money estar fondeado [v]
roll in money estar bien de dinero [v]
roll in money tener barro a mano [v]
roll in money tener muchos cuartos [v]
roll in money estar aviado [v] AR
roll in money tener billete largo [v] SCN
have a roll in the hay comer gallina [v] HN
have a roll in the hay comer pescado [v] NI
have a roll in the hay comerle el canto [v] PR
have a roll in the hay coger un calentón [v] PR
have a roll in the hay echar maíz a la pava [v] NI
have a roll in the hay echar un paliacate [v] MX
have one's eyes roll back in their head voltear los ojos [v] HN
Phrasals
roll oneself up in something envolverse en algo [v]
Colloquial
roll in the hay revolcón [m]
a roll in the hay revolcón [m]
roll up in a ball hacerse una rosca [v]
roll up in a ball aovillarse [v]
roll in something revolcarse en algo [v]
silver paper wrap in cigarette packs, also used to roll a marijuana cigarette mantilla [f] HNSVNIdrug
have a roll in the hay with revolcarse [v] derog.
Slang
roll in the hay echarse un flete [v]
roll in the hay mojar el churro [v]
roll in money rebosar en dinero [v]
roll in the hay tirar a alguien a la cama [v]
roll in the hay fornicar [v]
roll in the hay tener sexo [v]
roll in the hay copular [v]
roll in the hay liase [v]
roll in the hay arrimarse [v]
roll in the hay tener relaciones sexuales [v]
roll in the hay gozar [v]
roll in the hay follar [v]
roll in the hay echar un casquete [v] ES
have a roll in the hay comer de guinea [v] PR
Industry
in-running roll rodillo alimentador
Computer
roll-in carga en la memoria principal
roll in routine rutina de reincorporación a la memoria
roll-in routine rutina de reincorporación a la memoria
Engineering
roll-in roll-out intercambio de programas
roll-in roll-out reincorporación a la memoria
roll in a steel mill cilindro de laminar
Informatics
roll in-roll out intercambio de programas [m]
roll in-roll out carga descarga de la memoria principal [f]
roll in-roll out carga-descarga de la ram [f]
Chemistry
in-running roll rodillo alimentador
Paper
leading-in roll rodillo de entrada [m]
Printing
leading-in roll rodillo de entrada [m]
Aeronautics
roll-in entrada en el viraje
Gastronomy
type of sweet bread prepared with eggs and flour in the form of a small roll chacho [m] SV
soft sweet bread, typically in roll form with nuts, raisins, and jam danés [m] MX
sweet donut-shaped roll made with whole wheat flour and covered in raw cane sugar and shredded white cheese golfeado [m] VE
corn roll baked in an oven wrapped in banana leaves insulso [m] CO:C
meat roll stuffed with minced meat, seasoned vegetables, cooked in red wine sauce, mushrooms, tomatoes, onion and green pepper niño envuelto [m] PA
round roll filled with chorizo spicy sausage and covered in guajillo chili pepper sauce pambazo [m] MX
crunchy wheat flour roll baked in a hot oven marraqueta [f] BO:W
roll covered in annatto and shredded cheese rodilla de cristo [f] EC
Refrigeration
roll-in refrigerator recinto frigorífico para carretillas [m]