salad

Bedeutungen von dem Begriff "salad" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	salad	ensalada [f]
2	General	salad	salpicón [m]
3	General	salad	ensalada [f]
4	General	salad	ensaladilla [f]
5	General	salad	picadillo [m]
6	General	salad	salpicón [m]
7	General	salad	vegetales [m/pl]
8	General	salad	verde [m] AMER

Bedeutungen, die der Begriff "salad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	mixed salad	panaché [m]
2	General	salad bowl	ensaladera [f]
3	General	mixed salad	panaché [m]
4	General	shredded beef or fish salad	salpicón [m]
5	General	fruit salad	ensalada de frutas [f]
6	General	italian salad	ensalada italiana [f]
7	General	herb salad	ensalada repelada [f]
8	General	olivier salad	ensalada rusa [f]
9	General	salad bowl	ensaladera [f]
10	General	olivier salad	ensaladilla [f]
11	General	olivier salad	ensaladilla rusa [f]
12	General	macedonian chopped salad	macedonia [f]
13	General	piriñaca salad	piriñaca [f]
14	General	tomato salad	tomatada [f]
15	General	corn salad	canónigo [m]
16	General	salad spinner	centrifugador [m]
17	General	fruit salad	salpicón [m]
18	General	kind of salad with mayonnaise sauce	ensaladilla [f]
19	General	russian salad	ensalada rusa [f]
20	General	olivier salad	ensalada rusa [f]
21	General	bowl for salad	ensaladera [f]
22	General	fruit salad	macedonia [f]
23	General	dress a salad	aliñar una ensalada [v]
24	General	dress a salad	aderezar una ensalada [v]
25	General	eat a salad	comer una ensalada [v]
26	General	fish salad	escabeche de pescado
27	General	fruit salad	macedonia
28	General	fruit salad	ensalada de fruta
29	General	fruit salad	ensalada de frutas
30	General	olivier salad	ensalada rusa
31	General	potato salad	ensalada de patatas
32	General	fruit salad	macedonia de frutas
33	General	green salad	ensalada verde
34	General	salad dressing	aliño para la ensalada
35	General	salad dressing	caldo [m]
36	General	corn-salad	colleja [f]
37	General	salad and pottage	gallofa [f]
38	General	salad dish/bowl	ensaladera [f]
39	General	russian salad	ensaladilla [f]
40	General	salad of herbs	repelada [f]
41	General	salad made with rocket and called	oruga [f]
42	General	salad of herbs	ensalada repelada [f]
43	General	salad oil	aceite para ensaladas [m]
44	General	salad-oil	aceite para ensaladas [m]
45	General	salad oil	mayonesa [f]
46	General	salad-herbs	hierbas para ensalada [f]
47	General	salad dish	ensaladera [f]
48	General	salad-dressing	mayonesa [f]
49	General	cabbage salad	curtido [m] SV
50	General	salad of avocado and ananas	guacamole [m] CU
51	General	side-dishes for meat such as rice, mashed potatoes or salad	agregado [m] CL
52	General	suckling pig marinated in chili pepper, lime, black pepper, cumin, and salt, that is baked in the oven and served accompanied with potatoes, bananas, yams, salad, and a spicy sauce made primarily of chili peppers and tomatoes	chancho [m] BO
53	General	word salad	cantinfleo [m] CLderog.
54	General	word salad	cantinfleo [m] MXCUderog.
55	General	word-salad speaker	cantinflas [m] MXNIderog.
56	General	suckling pig marinated in chili pepper, lime, black pepper, cumin, and salt, roasted in an oven and served with potatoes, bananas, sweet potatoes, salad, and hot tomato and chili pepper sauce	lechón [m] BO
57	General	fruit salad	tutifruti [m] ECrare
58	General	fruit salad	tutifruti [m] DOCO:NCL
59	General	chilean salad	ensalada chilena [f] CL
60	General	word salad	cantinfleada [f] BOderog.
61	General	salad bowl	legumbrera [f] VE
62	General	tough and fat-free beef leg, used to make salpicon cold beef salad	mano de piedra [f] HNNI
63	General	salad greens	nalca [f] CL:C
64	General	word salad	refina [f] NIteen
65	General	type of salad made with cooked chestnuts	codina [f] ESlocal
66	General	cucumber and tomato salad	pipirrana [f] AL
67	General	accompanied with salad, drink, and dessert	ensillado [adj] ARrur.
68	General	word salad	bernardinas [f/pl] rare
Idioms
69	Idioms	be in one's salad days	ser joven e inexperto [v]
70	Idioms	in one's salad days	en los años de juventud de alguien
Colloquial
71	Colloquial	word salad	batiburrillo [m]
72	Colloquial	greek salad	ensalada griega
73	Colloquial	in one's salad days	en la juventud
74	Colloquial	in one's salad days	cuando uno era joven
Slang
75	Slang	whatever tosses your salad	lo que tú quieras
76	Slang	tossing the salad	sexo anal-oral
77	Slang	tossing the salad	lamer el culo
Computer
78	Computer	angry fruit salad	expresión coloquial que se refiere a una gráfica de una multitud abrumadora de colores que no hacen juego ni contraste
Biology
79	Biology	salad burnet	pimpinela menor
Medicine
80	Medicine	word salad	ensalada de palabras [f]
81	Medicine	word salad	ensalada de palabras
Psychology
82	Psychology	word salad	ensalada de palabras
Agriculture
83	Agriculture	salad tomato	tomate rojo saladette
Gastronomy
84	Gastronomy	dish made of fried beef with rice, potato, and salad	asado [m] BO
85	Gastronomy	salad prepared with onion, tomato, spicy pepper and grated cheese	callu [m] BO:C
86	Gastronomy	salad made of chayote squash seeds	chocho [m] PE
87	Gastronomy	dish consisting of fried chorizo (pork sausage) with salad and bread soaked in the same oil used to fry the chorizo	chorizo chuquisaqueño [m] BO
88	Gastronomy	type of salad made with tender corn, epazote leaves, lemon, chili pepper, and salt	esquite [m] MXNI
89	Gastronomy	type of salad make with tender corn kernels, epazote leaves, lime, powdered chili pepper, and salt	ezquite [m] MX
90	Gastronomy	dish consisting of rice, beans, pork, chicken, beef, or fish, salad, fried egg, and sometimes mature banana, all served on the same plate	casado [m] CR
91	Gastronomy	salad made with avocado, pineapple, whipped cream, salt, pepper, and mayonnaise	guacamole [m] CU
92	Gastronomy	salad prepared with cod, potatoes, onion, and avocado	gazpacho [m] DO
93	Gastronomy	dish prepared with tender corn, boiled broad bean and salad consisting of onion, tomato, locoto chili pepper, quilquiña and cheese	lapin [m] BO:C
94	Gastronomy	dish prepared with rice, potatoes, steak, eggs, and salad, and served with hot sauce	lomo montado [m] BO:E,W
95	Gastronomy	salad made with orange and dried chili pepper, made usually for a hangover	pico de gallo [m] GTHN
96	Gastronomy	salad made with rocoto, onion, cheese, tomato, beans, and olives	solterito [m] PE
97	Gastronomy	salad made with rocoto, onion, cheese, tomato, beans, and olives	soltero [m] PEBO
98	Gastronomy	bean, onion, and lime salad	chocho (quechua) [m] PE
99	Gastronomy	mayonnaise salad with potatoes carrots and peas	ensaladilla [f]
100	Gastronomy	salad rocket	rúcula [f]
101	Gastronomy	bread filled with a piece of ham or cold cuts and some salad	butifarra [f] CUCOPEBOCLUY
102	Gastronomy	fruit salad	escamocha [f] MX
103	Gastronomy	salad made with seasonal vegetables	ensalada de estación [f] CU
104	Gastronomy	salad made with runner bean, sausages, vegetables, and spices	piloyada [f] GT
105	Gastronomy	dish made of grilled or fried chicken, salad, and parboiled potatoes	pollada [f] PEBO
106	Gastronomy	arepa corn cake filled with chicken and avocado salad	reina pepeada [f] VE
107	Gastronomy	tortilla fried with beans and cheese served with cabbage, onion, sour cream, tomato sauce, and vinegar salad	repocheta [f] NI
108	Gastronomy	salad of chopped onion, tomato, and locoto chili pepper, used to decorate dishes	sarsa [f] BO
109	Gastronomy	salad prepared with julienned onions, tomatoes, chili pepper, and bolivian coriander, seasoned with salt, oil, and vinegar	zarza [f] BO
110	Gastronomy	ham and salad roll	butifarra [f] PEBO
111	Gastronomy	roasted eggplant and pepper salad	escalivada (catalán) [f]
112	Gastronomy	codfish salad	serenata [f] PR
113	Gastronomy	shrimp salad	ensalada de gambas
114	Gastronomy	bean salad	ensalada de alubias
115	Gastronomy	celery salad	ensalada de apio
116	Gastronomy	chickpea and salt cod salad	ensalada de garbanzos con bacalao
117	Gastronomy	potato salad	ensalada de patatas
118	Gastronomy	three delights salad	ensalada tres delicias
119	Gastronomy	lentil salad	ensalada de lentejas
120	Gastronomy	mixed salad (tomato lettuce onion)	ensalada ilustrada
121	Gastronomy	salad dressing	aliño para ensaladas
122	Gastronomy	catalan salad	ensalada catalana
123	Gastronomy	vegetable salad	ensalada de hortalizas
124	Gastronomy	mixed salad	ensalada variada
125	Gastronomy	simple green salad	ensalada de lechuga
126	Gastronomy	salt cod salad with romesco sauce	ensalada de bacalao y escarola con romesco
127	Gastronomy	pulse salad	ensalada de legumbres
128	Gastronomy	side salad	ensalada individual
129	Gastronomy	prawn salad	ensalada de gambas
130	Gastronomy	cucumber salad with tuna	ensaladilla de pepinos con atún
131	Gastronomy	greek salad	ensalada griega
132	Gastronomy	endive salad	ensalada de endibias
133	Gastronomy	dried fruit and nut salad	ensalada de frutos secos
134	Gastronomy	pasta salad	ensalada de pasta
135	Gastronomy	green salad	ensalada verde
136	Gastronomy	baby eel salad	ensalada de angulas
137	Gastronomy	gizzard salad	ensalada de mollejas
138	Gastronomy	caper salad	ensalada de alcaparras
139	Gastronomy	warm bean salad with mint	ensalada templada de habas a la menta
140	Gastronomy	house salad	ensalada de la casa
141	Gastronomy	fruit salad in syrup	macedonia de frutas en almíbar
142	Gastronomy	salad tomato/green tomato	tomate para ensalada/tomate verde
143	Gastronomy	salad with fruit	ensalada de frutas
144	Gastronomy	fresh fruit salad	macedonia de frutas del tiempo
145	Gastronomy	caprese salad	ensalada caprese
146	Gastronomy	capipota salad	ensalada de capipota
147	Gastronomy	broad bean salad	ensalada de habas
148	Gastronomy	sweet-corn salad	ensalada de maíz
149	Gastronomy	asparagus salad	ensalada de espárragos
150	Gastronomy	mixed salad (tomato lettuce onion)	ensalada mixta