scorn

Bedeutungen von dem Begriff "scorn" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 77 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	scorn	menosprecio [m]
2	Common	scorn	desprecio [m]
3	Common	scorn	despreciar [v]
General
4	General	scorn	vilipendio [m]
5	General	scorn	desdén [m]
6	General	scorn	desechos [m]
7	General	scorn	popar [v]
8	General	scorn	menospreciar [v]
9	General	scorn	vilipendiar [v]
10	General	scorn	desdeñar [v]
11	General	scorn	desdén [m]
12	General	scorn	desgaire (catalán) [m]
13	General	scorn	escarnecimiento [m]
14	General	scorn	escarnio [m]
15	General	scorn	ludibrio [m]
16	General	scorn	menosprecio [m]
17	General	scorn	zurriagazo [m]
18	General	scorn	postergación [f]
19	General	scorn	postergación [f]
20	General	scorn	chufar [v]
21	General	scorn	desdeñar [v]
22	General	scorn	despreciar [v]
23	General	scorn	escupir [v]
24	General	scorn	menospreciar [v]
25	General	scorn	postergar [v]
26	General	scorn	ultrajar [v]
27	General	scorn	escarnio [m]
28	General	scorn	despreciar {m} [v]
29	General	scorn	rechazar [v]
30	General	scorn	escarnir [v]
31	General	scorn	azuzar [v]
32	General	scorn	ludibrio [m]
33	General	scorn	esquivez [f]
34	General	scorn	mofadura [f]
35	General	scorn	deshonrar [v]
36	General	scorn	mofa [f]
37	General	scorn	irrisión [f]
38	General	scorn	rechazar desdeñosamente [v]
39	General	scorn	poner en ridículo [v]
40	General	scorn	escarnecer [v]
41	General	scorn	burlarse de [v]
42	General	scorn	arroche [m] PE
43	General	scorn	desdeño [m] rare
44	General	scorn	esperdecir [v] disused
45	General	scorn	dedignar [v] disused
46	General	scorn	dedignar [v] disused
47	General	scorn	repasearse [v] GTHN
48	General	scorn	perrear [v] VE
49	General	scorn	ajotar [v] CAM
50	General	scorn	acatar abajo [v] disused
Idioms
51	Idioms	scorn	tener a menos [v]
52	Idioms	scorn	echar por alto [v]
53	Idioms	scorn	echar a mal algo [v]
54	Idioms	scorn	tener alguien en poco (a una persona o cosa) [v]
55	Idioms	scorn	tener que sentir [v]
56	Idioms	scorn	mirar con las patas [v] HN
57	Idioms	scorn	hacer el fuchi [v] MX
58	Idioms	scorn	tratar como calcetín [v] HNNI
59	Idioms	scorn	mirar como un moco [v] CO
60	Idioms	scorn	hacer huevos [v] MXderog.
61	Idioms	scorn	limpiarse el traste [v] CL
62	Idioms	scorn	hacer caracolitos [v] MXderog.
63	Idioms	scorn	mirar de menos [v] MXGTSVNI
64	Idioms	scorn	mirar a huevo [v] CL
65	Idioms	scorn	mirar en menos [v] ARCL
66	Idioms	scorn	tirar a mondongo [v] CU
67	Idioms	scorn	tratar como calcetín [v] HNNI
Colloquial
68	Colloquial	scorn	rabanillo [m]
69	Colloquial	scorn	jugar al abejón con alguien [v]
70	Colloquial	scorn	arroche [m] PE
71	Colloquial	scorn	arrochada [f] PE
72	Colloquial	scorn	hacer el fo a alguien [v] CUDOCOVE
73	Colloquial	scorn	dar mangonada [v] disused
74	Colloquial	scorn	hacer fo a alguien [v] CUDOCOVE
75	Colloquial	scorn	jugar al abejón con alguien [v] rare
76	Colloquial	scorn	hacer yemas [v] MX
77	Colloquial	scorn	perrear [v] VE

Bedeutungen, die der Begriff "scorn" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	despise scorn	menospreciar [v]
General
2	General	vulnerability to scorn or humiliation	escupidero [m]
3	General	gesture indicating scorn or contempt	desgaire [m]
4	General	treat someone with scorn	descolar [v] MX
Idioms
5	Idioms	treat someone or something with disdain or scorn	tratar a alguien a zapatazos [v]
6	Idioms	treat someone or something with disdain or scorn	traer al redopelo a alguien [v]
7	Idioms	hold up to scorn	menospreciar
8	Idioms	hold up to scorn	desdeñar
9	Idioms	hold up to scorn	despreciar
10	Idioms	laugh something to scorn	ridiculizar o poner algo en ridículo
11	Idioms	pour scorn on something	ridiculizar o poner algo en ridículo
12	Idioms	deserving scorn	del carrizo [adj] VE
13	Idioms	scorn someone	cortar el rostro [v] ARUY
Speaking
14	Speaking	he's an object of scorn	todo el mundo lo desprecia