Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | scrambling | escamoteo [m] |
General | ||
General | scrambling | garabateo [m] |
General | scrambling | rebatiña [f] |
General | scrambling | araña [f] ES rude local |
Computer | ||
Computer | scrambling | perturbación [f] |
Computer | scrambling | encripción [f] |
Computer | scrambling | aleatorización [f] |
Computer | scrambling | encriptación [f] |
Engineering | ||
Engineering | scrambling | mezclado [m] |
Informatics | ||
Informatics | scrambling | distorsionado [m] |
General Medicine | ||
General Medicine | scrambling | distorsionado [m] |
Telecom | ||
Telecom | scrambling | encriptación [f] |
Telecom | scrambling | transmisión secreta [f] |
Telecommunication | ||
Telecommunication | scrambling | mezcla [f] |
Telecommunication | scrambling | transmisión secreta |
Television | ||
Television | scrambling | distorsionado [m] |
Television | scrambling | codificación [f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scrambling to grab | arrebatiña (gallego) [f] | ||
General | scrambling grab | garabatear [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | scrambling net | red de salvamento | ||
Engineering | scrambling circuit | circuito de mezcla | ||
Informatics | ||||
Informatics | applied data-bit scrambling process | proceso aplicado de aleatorización de bitios de datos | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | isotopic scrambling | redistribución isotópica | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | radio scrambling | escamoteo [m] | ||
Telecom | ||||
Telecom | scrambling sequence | secuencia de codificación [f] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | earlier-transmitted bits scrambling process | secuencia de aleatorización de bitios anteriormente transmitidos | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | scrambling net | red de salvamento | ||
Petrol | ||||
Petrol | isotopic scrambling | interferencia isotópica | ||
Military | ||||
Military | radio scrambling | escamoteo [m] |