sidelines

Bedeutungen von dem Begriff "sidelines" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Basketball
1	Basketball	sidelines	bandas [f/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "sidelines" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be sitting on the sidelines	mantenerse al margen [v]
2	Idioms	stay on the sidelines	no entrometerse [v]
3	Idioms	stay on the sidelines	observar sin interferir [v]
4	Idioms	stay on the sidelines	no interferir [v]
5	Idioms	stay on the sidelines	permanecer al margen [v]
6	Idioms	stay on the sidelines	permanecer en la sombra [v]
7	Idioms	stay on the sidelines	quedarse en la sombra [v]
8	Idioms	be sitting on the sidelines	quedarse al pairo [v]
9	Idioms	look from the sidelines	ver los toros desde la barrera
10	Idioms	stay on the sidelines	no ir para el baile [v] VE
11	Idioms	watch from the sidelines	tomar palco [v] CL
Phrases
12	Phrases	from the sidelines	desde la barrera
13	Phrases	from the sidelines	desde fuera
14	Phrases	on the sidelines	al margen
15	Phrases	on the sidelines of	en los márgenes de
Colloquial
16	Colloquial	watch from the sidelines	mirar los toros desde el andamio [v]
17	Colloquial	watch from the sidelines	mirar los toros desde el balcón [v]
18	Colloquial	watch from the sidelines	mirar los toros desde la barrera [v]
19	Colloquial	watch from the sidelines	mirar los toros desde la talanquera [v]
20	Colloquial	watch from the sidelines	mirar los toros de la talanquera [v]
21	Colloquial	watch from the sidelines	ver los toros desde el andamio [v]
22	Colloquial	watch from the sidelines	ver los toros desde el balcón [v]
23	Colloquial	watch from the sidelines	ver los toros desde la barrera [v]
24	Colloquial	watch from the sidelines	ver los toros desde la talanquera [v]
25	Colloquial	watch from the sidelines	ver los toros de la talanquera [v]
26	Colloquial	on the sidelines	fuera del agua [adv] CU
American Football
27	American Football	run down the sidelines	correr por la banda