Verlauf

silver spoon

Bedeutungen von dem Begriff "silver spoon" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	silver spoon	cuna de oro [f]

Bedeutungen, die der Begriff "silver spoon" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be born with a silver spoon in one's mouth	ser afortunado en todo [v]
2	General	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer de cabeza [v]
3	General	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer para ser rico [v]
Idioms
4	Idioms	born with a silver spoon in one's mouth	nacer en cuna de oro [adj]
5	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	venir con un pan debajo del brazo [v]
6	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer con un pan debajo del brazo [v]
7	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer en cuna de oro [v]
8	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer en pañales de seda [v]
9	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	criarse en buena cuna [v]
10	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	criarse en buenos pañales [v]
11	Idioms	be born with a silver spoon	criarse en buena cuna [v]
12	Idioms	be born with a silver spoon	criarse en buenos pañales [v]
13	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	tener la vaca atada [v]
14	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	tenerla atada [v]
15	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer con un pan bajo el brazo
16	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer con todo hecho
17	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer en una familia adinerada
18	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer en cuna de oro
19	Idioms	born with a silver spoon in one's mouth	nacido en cuna de oro
20	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	venir al mundo en cuna de oro
21	Idioms	born with a silver spoon in one's mouth	rico de nacimiento
22	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer con una torta bajo el brazo [v] MX
23	Idioms	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer parado [v] ANS
Colloquial
24	Colloquial	be born with a silver spoon in one's mouth	nacer de pies [v]
25	Colloquial	born with a silver spoon in one's mouth	nacido con suerte
26	Colloquial	born with a silver spoon in one's mouth	nacido en una familia rica