slyly

Bedeutungen von dem Begriff "slyly" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	slyly	disimuladamente [adv]
2	General	slyly	solapadamente [adv]
3	General	slyly	maliciosamente [adv]
4	General	slyly	bonitamente [adv]
5	General	slyly	disimuladamente [adv]
6	General	slyly	ladronamente [adv]
7	General	slyly	silenciosamente [adv]
8	General	slyly	sobresano [adv]
9	General	slyly	bonicamente [adv]
10	General	slyly	socarronamente [adv]
11	General	slyly	astutamente [adv]
12	General	slyly	con segunda intención [adv]
Idioms
13	Idioms	slyly	a la deshilada [adv]
14	Idioms	slyly	a escusa [adv]
15	Idioms	slyly	a escusas [adv]
16	Idioms	slyly	de refilón [adv]
17	Idioms	slyly	a lo zaino [adv]
18	Idioms	slyly	de zaino [adv]
19	Idioms	slyly	a lo zaíno [adv]
20	Idioms	slyly	de zaíno [adv]
21	Idioms	slyly	como quien no quiere la cosa
Phrases
22	Phrases	slyly	en sordina [adv]
23	Phrases	slyly	con sordina [adv]
24	Phrases	slyly	a hurtadillas [adv]
25	Phrases	slyly	de tapadillo
Colloquial
26	Colloquial	slyly	callandicamente [adv]
27	Colloquial	slyly	callandico [adv]
28	Colloquial	slyly	callandito [adv]
29	Colloquial	slyly	como quien no quiere la cosa [adv]
30	Colloquial	slyly	a lo tonto [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "slyly" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	working slyly and astutely	fregado [adj] CRrur.
2	General	working slyly and astutely	fregado [adj] HNSVNIrur.
3	General	living slyly at the expense of others	vivón [adj] HN
4	General	observe someone or something slyly	cubicar [v] CUdisused
5	General	slyly coax information from someone	cucharear [v] HNNIPE
6	General	slyly look at a woman	cotiar [v] NI
7	General	slyly look at someone or something	ligar [v] CUPR
8	General	living slyly at the expense of others	alagartado [adj] HNNIderog.
Idioms
9	Idioms	act slyly	pasar de agache [v] COEC
10	Idioms	act slyly to go unnoticed	hacerse el chancho [v] HNNICRdisused
11	Idioms	act slyly	pasar de agache [v] COEC
Colloquial
12	Colloquial	joke slyly	cachondearse [v]
13	Colloquial	look at someone slyly	escorchar [v] BO
14	Colloquial	look something or someone over slyly	carpetear [v] AR
15	Colloquial	carefully but slyly observe	carpetear [v] AR