| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | solapada [adj/f] | sly |
| General | solapada [adj/f] | underhand |
| General | solapada [adj/f] | undercover |
| General | solapada [adj/f] | evasive |
| General | solapada [adj/f] | cunning |
| General | solapada [adj/f] | crafty |
| General | solapada [adj/f] | artful |
| General | solapada [adj/f] | hollow-hearted |
| General | solapada [adj/f] | snaky |
| General | solapada [adj/f] | insidious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | solapada [adj/f] | sneaky |
| Archaic | ||
| Archaic | solapada [adj/f] | shrewd |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | junta solapada [f] | lap-joint | ||
| General | ensambladura solapada [f] | lap-joint | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | dividir (algo) en mitades de manera solapada [v] | split (something) 50-50 under the table | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | soldadura solapada | lap weld | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | costura solapada [f] | lapped seam | ||
| Engineering | unión solapada y soldada | overcast joint | ||
| Engineering | unión solapada | lap joint | ||
| Engineering | junta solapada | lapped joint | ||
| Engineering | ejecución solapada de instrucciones | pipelining | ||
| Engineering | ensambladura solapada | lap joint | ||
| Engineering | junta solapada | lap joint | ||
| Physics | ||||
| Physics | soldadura solapada | lap weld | ||
| Dam Terms | ||||
| Dam Terms | junta solapada | lap joint | ||
| Technical | ||||
| Technical | soldadura solapada | lap weld | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | junta solapada de doble soldadura | double bead lap joint | ||
| Aeronautics | junta solapada | lap joint | ||
| Railway | ||||
| Railway | sección solapada [f] | overlap section | ||
