suceder - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

suceder

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "suceder" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
suceder [v] happen
suceder [v] occur
suceder [v] take place
General
suceder [v] go on (happen)
suceder [v] come after (follow)
suceder [v] follow
suceder [v] play out
suceder [v] come up
suceder [v] emerge
suceder [v] become known
suceder [v] pass
suceder [v] inherit
suceder [v] be the successor
suceder [v] befall
suceder [v] chance
suceder [v] succeed
suceder [v] fall
suceder [v] bechance
suceder [v] befortune
suceder [v] betide
suceder [v] arrive
suceder [v] eventuate
suceder [v] hap
suceder [v] supervene
suceder [v] run
suceder [v] fare (to happen or develop)
suceder [v] ensue
Idioms
suceder [v] come down the pike
Phrasals
suceder [v] come over
suceder [v] come about
suceder [v] fall out
suceder [v] get on
suceder [v] pass off
suceder [v] turn out
suceder [v] turn up
suceder [v] go down
Colloquial
suceder [v] transpire

Bedeutungen, die der Begriff "suceder" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
suceder (un terremoto) [v] (an earthquake) to occur
suceder (un accidente) [v] (accident) to occur
suceder (un accidente) [v] (accident) to happen
suceder a [v] succeed
volver a suceder [v] occur again
volver a suceder [v] happen again
suceder a algo [v] follow
suceder a [v] befall
suceder por casualidad [v] happen
suceder como heredero [v] inherit
suceder con alternación [v] interchange
suceder a menudo [v] be of frequent occurrence
suceder periódicamente [v] revolve
suceder casualmente [v] strike
próximo a suceder [loc/adj] early
cercano a suceder [loc/adj] early
Idioms
suceder algo malo [v] go wrong
suceder (algo) [v] play out something
puede suceder cualquier cosa all bets are off
Speaking
que no vuelva a suceder don't let it happen again
eso es lo que va a suceder that's what's gonna happen
no volverá a suceder won't happen again
puede suceder it might happen
puede suceder it could happen
puede suceder it is possible
algo malo va a suceder something bad is going to happen
nunca pensé que esto iba a suceder i never thought this would happen
yo sabía que algo así iba a suceder I knew something like this was gonna happen
Phrasals
suceder, ocurrir come about
Colloquial
suceder por algún motivo [v] happen for a reason
casi por suceder about to happen
pueden suceder cosas inesperadas unexpected things may happen
Phrases
llegara a suceder should the case occur
sucede lo que tiene que suceder things do occur
Slang
estar a punto de suceder [v] be in the wind
Law
derecho a suceder condicional contingent remainder
Politics
elección del candidato para suceder al funcionario destituido election of candidate to succeed recalled officer
candidato para suceder candidate to succeed