Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | suertes [f/pl] | sorts |
General | ||
General | suertes [f/pl] | tricks |
Printing | ||
Printing | suertes [f/pl] | sorts |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | echar suertes [v] | draw lots | ||
General | echar suertes [v] | cast lots | ||
General | echar a suertes [v] | draw lots | ||
General | echarlo a suertes [v] | draw lots | ||
General | echarlo a suertes [v] | cast lots | ||
General | echar suertes [v] | draw straws | ||
General | echar suertes [v] | flip a coin | ||
General | echar a suertes [v] | draw lots designation by lot | ||
General | echar suertes [v] | cast | ||
General | hacer suertes [v] | play one's tricks | ||
Idioms | ||||
Idioms | echar a suertes | draw lots | ||
Speaking | ||||
Speaking | la mejor de las suertes para ti | the best of luck to you | ||
Speaking | que te acompañe la mejor de las suertes | the best of luck to you | ||
Speaking | echémoslo a suertes | toss for it | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | echar a suertes [v] | cast lots | ||
Colloquial | echarlo a suertes [v] | flip a coin | ||
Colloquial | la mejor de las suertes (para alguien) | best of luck (to someone) | ||
Colloquial | es echarlo a suertes | it's a toss-up |