take notice

Bedeutungen von dem Begriff "take notice" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take notice	hacer caso [v]
2	General	take notice	mirar [v]
Idioms
3	Idioms	take notice	echar de ver [v]
Slang
4	Slang	take notice	dar la hora [v] CL
Business
5	Business	take notice	hacer caso
6	Business	take notice	prestar atención

Bedeutungen, die der Begriff "take notice" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 43 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	take special notice	nota bene [expr]
2	General	take no notice of	desoír [v]
3	General	take notice of	advertir [v]
4	General	take notice of	hacer caso [v]
5	General	take notice of	prestar atención a [v]
6	General	take notice of	hacer caso de [v]
7	General	take notice of something	prestar oídos a algo [v]
8	General	take no notice of	desairar [v]
9	General	take no notice of a person or a thing	desatender [v]
10	General	take notice of	fijarse en [v]
11	General	take notice of	observar [v]
12	General	take notice of	notar [v]
13	General	take no notice	no hacer caso [v]
Idioms
14	Idioms	take no notice of	no prestar atención [v]
15	Idioms	not take a blind bit of notice	no prestar atención [v]
16	Idioms	not take a blind bit of notice	no mostrar interés [v]
17	Idioms	take no notice	hacer caso omiso [v]
18	Idioms	take no notice of	hacer caso omiso de [v]
19	Idioms	take no notice of something	prestar oídos sordos a algo [v]
20	Idioms	take no notice of something	hacer oídos sordos a algo [v]
21	Idioms	take a blind bit of notice of something	prestar oídos sordos a algo [v]
22	Idioms	take a blind bit of notice of something	hacer oídos sordos a algo [v]
23	Idioms	take no notice of someone	hacerle un desaire a alguien [v]
24	Idioms	take no notice of someone	hacerle un feo a alguien [v]
25	Idioms	take no notice of	hacer un feo [v]
26	Idioms	not to take any notice of something	no hacerle aprecio algo [v]
27	Idioms	take notice of something	dar oídos a alguien [v]
28	Idioms	take notice of something	prestar oídos a alguien [v]
29	Idioms	take notice of something	dar bolilla a algo [v]
30	Idioms	sit up and take notice	ponerse alerta [v]
31	Idioms	sit up and take notice	prestar atención [v]
32	Idioms	sit up and take notice	aguzar el oído [v]
33	Idioms	sit up and take notice	captar de repente [v]
34	Idioms	make somebody sit up and take notice	hacer que alguien se siente y tome nota
35	Idioms	not to take any notice of something	no hacer aprecio de algo [v] MX
36	Idioms	pretend to not notice something that is not convenient for one to take for granted	hacerse el huano [v] PE
37	Idioms	pretend to not notice something that is not convenient for one to take for granted	hacerse el huevón [v] VEPEBO
Colloquial
38	Colloquial	take no notice of	no tomar en cuenta [v]
Proverbs
39	Proverbs	take no notice of the stupid things people say	a palabras necias; odios sordos
Slang
40	Slang	take no notice	dar el filo [v] CL
Business
41	Business	to take notice	hacer caso [v]
42	Business	to take notice	prestar atención [v]
Law
43	Law	notice (take .. of)	darse cuenta de que ...