tiempos

Bedeutungen von dem Begriff "tiempos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	tiempos [m/pl]	times
General
2	General	tiempos [m/pl]	after-ages
Linguistics
3	Linguistics	tiempos [m/pl]	plural of tiempo

Bedeutungen, die der Begriff "tiempos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tiempos heroicos [m]	heroic times
2	General	tiempos heroicos [m]	heroic age
3	General	la noche de los tiempos [f]	the mist of time/history
4	General	plenitud de los tiempos [f]	fullness of time
5	General	signo de los tiempos [m]	sign of the times
6	General	motor de dos tiempos [m]	two-stroke engine
7	General	dos tiempos [m]	clean and jerk
8	General	motor de cuatro tiempos [m]	four-stroke engine
9	General	estrella de todos los tiempos [f]	all-time best
10	General	de todos los tiempos [adj]	all-time
11	General	favorito de todos los tiempos [adj]	all time favourite
12	General	la mejor banda de todos los tiempos [adj]	band of all times
13	General	no poder estar a la altura de los tiempos [v]	can't keep up with the times
14	General	estar por delante de los tiempos [v]	be ahead one's time
15	General	en los últimos tiempos [adv]	lately
16	General	en los últimos tiempos [adv]	recently
17	General	tiempos de acción [m/pl]	action times
18	General	viejos tiempos [m/pl]	eld
19	General	tiempos de acción [m/pl]	action times
20	General	tiempos antiguos [m/pl]	ancient time
21	General	tiempos duros	a hard period
22	General	tiempos difíciles	a rough time
23	General	cena de tres tiempos	three course dinner
24	General	dos tiempos	clean and jerk
25	General	tiempos de paz	peacetime
26	General	tiempos de guerra	wartime
27	General	cambio de los tiempos	changing times
28	General	tiempos cambiantes	changing times
29	General	principio de los tiempos	beginning of time
30	General	tiempos desafiantes	challenging times
31	General	en tiempos pasados [adv]	formerly
32	General	en tiempos pasados [adv]	heretofore
33	General	en otros tiempos [adv]	once upon a time
34	General	en nuestros tiempos [adv]	nowadays
35	General	tiempos venideros [m/pl]	after-times
Idioms
36	Idioms	cambiar con los tiempos [v]	change with the times
37	Idioms	recordar viejos tiempos [v]	take a stroll down memory lane
38	Idioms	recordar tiempos idos [v]	take a stroll down memory lane
39	Idioms	recordar tiempos idos [v]	take a trip down memory lane
40	Idioms	atravesar tiempos difíciles [v]	fall on hard times
41	Idioms	vivir en tiempos difíciles [v]	fall on hard times
42	Idioms	tener tiempos difíciles [v]	hit rough weather
43	Idioms	estar en armonía con los tiempos [v]	be in tune with the times
44	Idioms	estar en sintonía con los tiempos [v]	be in tune with the times
45	Idioms	ahorrar para los tiempos difíciles [v]	put something aside for a rainy day
46	Idioms	ahorrar algo para los tiempos difíciles [v]	save something for a rainy day
47	Idioms	ver tiempos más felices [v]	see better days
48	Idioms	los tiempos cambiaron [v]	the winds have changed
49	Idioms	ser de los tiempos del cólera [v]	be outdated
50	Idioms	ser de los tiempos del cólera [v]	be very old
51	Idioms	ser de los tiempos del cólera [v]	be old-fashioned
52	Idioms	ajustar los tiempos [v]	set up a chronology
53	Idioms	ajustar los tiempos [v]	date events
54	Idioms	a tiempos [adv]	sometimes
55	Idioms	a tiempos [adv]	on and off
56	Idioms	a tiempos [adv]	from time to time
57	Idioms	en tiempos [adv]	in the past
58	Idioms	tiempos difíciles	a bumpy ride
59	Idioms	por los viejos tiempos	for old times' sake
60	Idioms	ahorrar para tiempos difíciles	keep something for a rainy day
61	Idioms	para tiempos difíciles	for a rainy day
62	Idioms	en mis tiempos	in my day
63	Idioms	en los buenos tiempos	in the good old days
64	Idioms	en los tiempos que corren	in these dreadful times
65	Idioms	en tiempos de guerra, cualquier hoyo es trinchera	any port in a storm
66	Idioms	ir al ritmo de los tiempos	move with the times
67	Idioms	tiempos idos	langsyne
68	Idioms	los buenos tiempos de antaño	auld langsyne
69	Idioms	adaptarse a los tiempos	move with the times
70	Idioms	prepararse para tiempos difíciles	batten down the hatches
71	Idioms	vienen tiempos difíciles	lean times ahead
72	Idioms	ser un signo de los tiempos	be a sign of the times
73	Idioms	tiempos difíciles	a rough ride
74	Idioms	tiempos traumáticos	a torrid time
75	Idioms	en los tiempos de ñangué	a time that is so far in the past
76	Idioms	en los tiempos de ñangué	in the dim and distant past
77	Idioms	en tiempos de tribulación, no hacer mudanza	don’t change horses in the middle of the stream
78	Idioms	en los viejos tiempos	days of old
79	Idioms	desde tiempos inmemoriales	from time immemorial
80	Idioms	desde tiempos remotos	from time immemorial
81	Idioms	tiempos difíciles	devil of a time
82	Idioms	los buenos tiempos se terminan de repente	the bubble bursts
83	Idioms	tiempos difíciles	hard sledding
84	Idioms	en tiempos difíciles	in somebody's hour of need
85	Idioms	en los buenos tiempos	in somebody's own good time
86	Idioms	viejos tiempos	old times
87	Idioms	perderse en la noche de los tiempos	be lost in the mists of time/history
88	Idioms	tiempos difíciles	rainy day
89	Idioms	hasta el fin de los tiempos	to the end of time
90	Idioms	tiempos difíciles	the devil's own time
91	Idioms	los buenos viejos tiempos	the good old days
92	Idioms	tiempos difíciles	tough sledding
93	Idioms	tiempos duros	tough sledding
94	Idioms	aquellos eran los tiempos	those were the days
95	Idioms	desde tiempos inmemoriales	since time immemorial
96	Idioms	tiempos de ña coneja [m] GT	long ago
97	Idioms	tiempos de ña coneja [m] GT	when dinosaurs roamed the earth
98	Idioms	de los tiempos de españa [adj] PR	out of style
99	Idioms	de tiempos del andavete [adj] ECdisused	out of style
100	Idioms	de los tiempos de españa [adj] PR	old school
101	Idioms	de tiempos del andavete [adj] ECdisused	old school
102	Idioms	de los tiempos de españa [adj] PR	dated
103	Idioms	de tiempos del andavete [adj] ECdisused	dated
104	Idioms	en los tiempos de ñañá [adv] CU	a long time ago
105	Idioms	en los tiempos de ñañá [adv] CU	in the dim and distant past
106	Idioms	ñaupa tiempos [adv] BO:W	long ago
107	Idioms	a los tiempos [adv] EC	after a long time
108	Idioms	en los tiempos de la perica [adv] HN	long ago
109	Idioms	en los tiempos del curuncuncún [adv] HN	long ago
110	Idioms	en los tiempos del polvo [adv] HN	long ago
111	Idioms	en los tiempos de la perica [adv] HN	when dinosaurs roamed the earth
112	Idioms	a los tiempos [adv] EC	after many years
113	Idioms	en los tiempos de la perica [adv] HN	when dinosaurs roamed the earth
114	Idioms	en los tiempos del curuncuncún [adv] HN	when dinosaurs roamed the earth
115	Idioms	en los tiempos del polvo [adv] HN	when dinosaurs roamed the earth
116	Idioms	tiempos de la chispa [m/pl] EC	long ago
117	Idioms	tiempos de mamá camota [m/pl] GT	long ago
118	Idioms	tiempos de ña upa [m/pl] PA	long ago
119	Idioms	tiempos de la chispa [m/pl] EC	when dinosaurs roamed the earth
120	Idioms	tiempos de mamá camota [m/pl] GT	when dinosaurs roamed the earth
121	Idioms	tiempos de ña upa [m/pl] PA	when dinosaurs roamed the earth
Speaking
122	Speaking	por los viejos tiempos	for old times' sake
123	Speaking	tal como en los viejos tiempos	it's just like the old days
124	Speaking	los buenos viejos tiempos	the good old days
125	Speaking	el mejor de todos los tiempos	the best of all times
126	Speaking	como en los viejos tiempos	like old times
127	Speaking	cuando vienen tiempos difíciles	when the going gets tough
128	Speaking	aquellos fueron los tiempos	those were the days
129	Speaking	aquellos buenos viejos tiempos	those old good days
130	Speaking	los tiempos están cambiando	times are changing
131	Speaking	los tiempos cambian	times are changing
132	Speaking	los tiempos cambian la gente cambia	times change people change
133	Speaking	los tiempos han cambiado	times have changed
Phrasals
134	Phrasals	hablar de los viejos tiempos con alguien [v]	reminisce with someone
Phrases
135	Phrases	a tiempos [adv]	occasionally
136	Phrases	por tiempos	by the numbers
137	Phrases	a través de los tiempos	through the ages
138	Phrases	en los primeros tiempos	in the earlier stages
139	Phrases	en mis tiempos	in my day
140	Phrases	en nuestros tiempos	in our age
141	Phrases	en tiempos más difíciles	in tougher times
142	Phrases	en tiempos difíciles	in time of trouble
143	Phrases	en tiempos de inquietud	in time of trouble
144	Phrases	como en los viejos tiempos	like in the old days
145	Phrases	por los viejos tiempos	for old times' sake
146	Phrases	ser de tiempos de la maricastaña	as old as the hills
147	Phrases	en los últimos tiempos	in recent times
148	Phrases	en los tiempos antiguos	in the olden days
149	Phrases	en tiempos isabelinos	during the elizabethan era
150	Phrases	los viejos tiempos	the good old days