turning - Spanisch Englisch Wörterbuch

turning

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "turning" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
turning repunte [adj]
General
turning ladeo [m]
turning torneado [m]
turning torneado [m]
turning volteo [m]
turning torcedura [f]
turning torción [f]
turning torneado [adj]
turning torneador [adj]
turning rodeo [m]
turning volteo [m]
turning giramiento [m]
turning ángulo [m]
turning bocacalle [f]
turning contorneo [m]
turning recoveco [m]
turning torcimiento [m]
turning tornería [f]
turning vuelta [f]
turning traspuesta [f]
turning giratorio [adj]
turning revuelta [f]
turning curva [f]
turning virazón [m] HNPR
turning giramiento [m] rare
turning girada [f] rare
turning giratoria [adj/f]
Speaking
turning convirtiendo
Engineering
turning viraje [m]
turning giro [m]
turning vuelta [f]
turning de rotación
turning de giro
Technical
turning torneo [m]
Aeronautics
turning envero [m]
turning de rotación
Maritime
turning virada [f]
Geography
turning recodo [m]
Mining
turning recodo [m]
Petrol
turning torneado [m]
turning acción de dar vuelta
Energy
turning giratorio [m]
turning torneado [m]
turning inversión [f]
turning relativo al giro [adj]
turning mecanizado en torno

Bedeutungen, die der Begriff "turning" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
turning point viraje [m]
General
turning over volteado [m]
turning up presentación [f]
turning on accionamiento [m]
turning to acudimiento [m]
turning stiff adormecimiento [m]
turning yellow amarilleo [m]
turning off apagado [m]
turning off apagamiento [m]
turning point hito [m]
turning over borneo [m]
turning on encendido [m]
turning blonde enrubio [m]
turning upside down gualdrapeo [m]
turning point lance [m]
circle described by a horse turning a wheel to raise water out of a well lendel [m]
turning down reherimiento [m]
turning green again reverdecimiento [m]
turning around rodeón [m]
turning board alidada (árabe) [f]
turning down devolución [f]
turning signal dobladura [f]
tossing and turning duermevela [m/f]
turning sour acescente [adj]
turning off apagador [adj]
bearing horns turning inwards cornibrocho [adj]
turning red or blonde enrubiador [adj]
turning gray entrecano [adj]
turning into foam espumoso [adj]
turning pale modorro [adj]
turning down repugnante [adj]
turning on its haunches revuelto [adj]
turning over volteador [adj]
turning back over volteador [adj]
empty a vessel by turning it upside down embrocar [v]
turning gear virador [m]
turning point parteaguas [m]
turning point el momento de los quiubos [m] CL
turning in the air voltereta [f]
turning into slums chabolización [f]
turning or twisting torsión [f]
turning (into a street) bocacalle [f]
(road) turning bocacalle [f]
stomach-turning nauseabundo [adj]
be accused of turning people against the military ser acusado de volver a la gente en contra de los militares [v]
be accused of turning people against the military ser acusado de poner a la gente en contra del ejército [v]
by turning girando [adv]
turning over control pase de batón [n] PR
turning point punto de inflexión
turning point momento decisivo
turning point acontecimiento trascendental
turning point momento crucial
turning point project proyecto de puntos decisivos
blacksmith's turning chisel asentador [m]
turning over of old papers papeleo [m]
turning sour acescencia [f]
drawing off or turning aside from its proper course derivación [f]
turning back desandadura [f]
turning poetry into prose prosificación [f]
turning up the ground sachadura [f]
act of turning up tramps voltereta [f]
act of turning up tramps volteta [f]
turning sour acescente [adj]
shape by turning tornear [v]
engine-turning torneo a máquina [m]
turning point cambio [m]
loss of color and turning white of a fighter cock's eye ojo sin fondo [m] PR
turning a light off and on quickly pispileo [m] HNcult
teenage girl turning fifteen quinceañero [m] MXPR
teenage boy turning fifteen quinceañero [m] MXPR
turning point puntillazo [m] CUBO
turning stiff adormimiento [m] disused
turning red in the face fogaje [m] PACUPR
party to celebrate a child turning fifteen years old quinceaños [m] MXCRPAVE
aerial maneuver that consists of turning off the engine of an airplane and dropping it hoja seca [f] HN
turning kick voladora [f] HNNIECBO
children's game involving turning around and slapping an action figure face down on the ground tapadita [f] UY
turning over volteada [f] MXHNBO
turning over volteada [f] MXBOARUY
turning back over volteada [f] MXBOARUY
children's game consisting of holding hands and turning until dizzy and falling to the ground malacatonche [m/f] MX
turning yellow ceriondo [adj] ESlocal
turning over volteante [adj] rare
fasten something strongly with ropes around a turning stick atormentar [v] ECdisusedrur.
close or tighten something such as a canvas bag by turning around a short stick atortolar [v] MXHNSV
grind or shred something solid without turning it into powder, especially grains or minerals chancar (del quechua) [v] ECPEBOCLAR:Nw
throw out the contents when turning something upside down embrocarse [v] HN
with great momentum (after turning the arm several times) a brazo borneado [adv] CL
Idioms
be a turning point marcar un hito [v]
come to the turning point llegar al momento crucial [v]
reach a turning point alcanzar un punto de inflexión [v]
reach the turning point llegar al punto de inflexión [v]
not have turning back no tener algo vuelta de hoja [v]
lamb turning to mutton joven llegando a la madurez
be at the turning point estar en el punto de inflexión
the wheels are turning el proceso está en marcha
walk with the feet turning inwards caminar como lora [v] NI
suddenly suspend a fight pretending to surrender and then turning around and surprising the other fighter cock with an unexpected blow (referring to a fighting cock) dar media vuelta española [v] PRrur.
be turning up roses estar cayéndose [v] CR
Speaking
I'm turning 18 next week la próxima semana cumplo 18
no turning back now no se arrepientan ahora
I'm turning 18 estoy a punto de cumplir 18
he is turning 6 years old va a cumplir 6 años
there's no turning back no hay vuelta atrás
there's no turning back no hay marcha atrás
he's turning 14 él cumple 14
things have a way of turning out for the best las cosas saldrán bien al final
turn left at the first turning gire a la izquierda en la primera esquina
Phrases
the tides are turning in our favor el viento sopla a nuestro favor
here comes the turning point ahora es cuando es USMXPACUDOPRCOVEPEBOPYARUY
Colloquial
turning coats chaqueteo [m]
be no turning back no tener vuelta de hoja algo [v]
take the first turning on your left toma la primera bocacalle a la izquierda
turning tricks puteo [m] derog.
turning someone in echada [f] PE
turning on prendida [f] NIECPEUY
start turning bald calvear [v] NI
turning around as soon as one arrives de entrada por salida [adv] MXCR
Proverbs
there's no turning back now el quilmes no tiene vuelto CU
Business
turning point punto crítico
turning point punto decisivo
turning point momento crucial
turning point momento decisivo
Economy
turning point punto en que cambia la tendencia en el ciclo económico
turning point momento en que cambia la tendencia en el ciclo económico
Law
turning point punto crítico
Electricity
turning wheel volante [m]
Engineering
turning chisel cincel de torno [m]
turning lathe torno [m]
turning chisel pulicán [m] ES
turning diamond diamante de tornear [m]
turning basin dársena de maniobra [f]
turning machine torneadora [f]
turning basin dársena de maniobra [f]
boring and turning mill taladradora [f]
turning clockwise dextrogiratorio [adj]
turning clockwise dextrógiro [adj]
turning anticlockwise levógiro [adj]
turning radius radio de giro
turning circle círculo de evolución
minimum turning radius radio mínimo de giro
turning chisel formón de torno
rough turning torneado de desbaste
turning crane grúa giratoria
turning head tambor hilerador
turning effort par motor
turning point momento crítico
turning point punto decisivo
turning torque par de giro
turning point punto de viraje