tv - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

tv

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "tv" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
tv tv [f]
tv televisión [f]
General
tv tele [f]
tv televisor [m]
tv televisión [f]
tv televisivo [adj]
tv televisual [adj]
tv tele [pref]
tv televisivo [adj]
Idioms
tv la tele [f]
Colloquial
tv tele [f]
British Slang
tv travesti

Bedeutungen von dem Begriff "tv" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
tv [f] tv
General
tv [abrev] television
Business
tv tv (television)
Engineering
tv [f] television

Bedeutungen, die der Begriff "tv" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 200 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
tv film telefilm [m]
tv film telefilme [m]
reality tv telerrealidad [f]
tv series teleserie [f]
tv news telenoticias [f/pl]
network (radio, tv) cadena [f]
(tv, radio) channel cadena [f]
tv addict teleadicto [m]
tv club teleclub [m]
tv screen teleindicador [m]
tv monitor teleindicador [m]
tv channel cadena [f]
tv series teleserie [f]
tv channel televisión [f]
closed circuit tv videovigilancia [f]
tv viewer televidente [m/f]
tv-addicted teleadicto [adj]
colour tv televisión en color [m]
show (tv program) espacio [m]
japanese tv drama dorama [m]
korean tv drama drama coreano [m]
tuner (tv/radio) sintonizador [m]
tv news bulletin telediario [m]
direct-to-tv film telefilme [m]
tv viewer telespectadora [f]
good look on tv telegenia [f]
trash tv telebasura [f]
(radio/tv) network cadena [f]
stinger (tv or radio) cortina musical [f] CO PE BO
tv addict teleadicta [f]
tv addict teleadicto [adj]
watch tv ver la tele [v]
appear on TV salir en televisión [v]
appear on tv salir por la tele [v]
be on tv salir por la tele [v]
be on tv salir por la televisión [v]
go on tv salir por la televisión [v]
act in a tv show actuar en una serie de televisión [v]
be a guest on a tv show ser un invitado en un programa de televisión [v]
act in a tv show participar en un programa de televisión [v]
act in a tv show participar como actor en una serie (de televisión) [v]
act in a tv show actuar en una serie [v]
appear as a guest on a tv show aparecer como (artista) invitado en un programa de televisión [v]
appear as a guest on a tv show participar como invitado en un programa de televisión [v]
appear on tv programs aparecer en programas de televisión [v]
appear on tv shows aparecer en programas de televisión [v]
appear on tv programs participar en programas de televisión [v]
be a guest on a tv show estar invitado a un programa de televisión [v]
be a guest on a tv show ser el invitado de un programa de televisión [v]
on (tv/radio) a través de [prep]
domestic tv series culebrones [m/pl]
domestic tv series series de tv dramáticas [f/pl]
domestic tv series series de tv domésticas [f/pl]
TV España TVE [abrev]
public tv televisión pública
cable tv televisión por cable
satellite tv televisión por satélite
tv commentator la comentarista de televisión
trash tv televisión basura
tv remote mando de la tele
tv remote control remoto del televisor
tv crew equipo de televisión
tv show programa de televisión
tv show programa televisivo
tv producer productor de televisión
tv commentator comentarista de televisión
cable tv cablevisión [f]
tv channel estación [f]
tv presenter animador [m] MX HN NI CR PA DO PR PE CL PY UY
blurry image that appears on a tv screen that is either damaged or has poor reception fantasma [m] MX CU BO AR
tv host hostia [m] US
tv personality hostia [m] US
foreign tv show with low quality video and audio enlatado [m] CU DO CO VE BO
review and selection of tv images paneo [m] HN
tv dinner tividinner (inglés tv dinner) [m] US PR
tv station televisora [f] AMER
tv presenter animadora [f] MX HN NI CR PA DO PR PE CL PY UY
presentation of a tv program or a variety show animación [f] PR PE CL PY
recognizable tune or melody from a tv or radio program característica [f] EC disused
tear-jerker (novel, song, or tv show) cebolla [f] CL
programming schedule (tv or radio) grilla [f] PA CO AR CL
animated tv show comiquita [f] VE
tv audience teleaudiencia [f] MX SV NI CR CU DO PR CO BO CL PY UY
tv audience televidencia [f] EC rare
tv audience televidencia [f] SV NI
tv station televisora [f] MX HN SV NI CR PA CU DO EC PE BO CL AR UY
tv series tira [f] AR UY
cable tv tevecable [f] EC BO CL UY
tv watching televidencia [f] CO
tv audience televidencia [f] CO
tv anchor ancla (del inglés anchor) [m/f] PR
tv presenter informativista [m/f] BO UY
tv presenter informativista [m/f] UY
tear-jerker (novel, song, or tv show) cebollero [adj] CL
tear-jerker (novel, song, or tv show) cebollento [adj] CL
host a tv show animar [v] HN NI CR PE CL AR UY
prepare a tv screenplay libretear [v] CL
announce on tv locutear [v] CL
Speaking
all they do is watch tv todo lo que hacen es mirar tv
what's on tv? ¿qué dan en la tele?
what's on tv? ¿qué ponen en la tele?
they're watching tv están viendo la tele
did you hear what he said on tv the other night? ¿escuchaste lo que dijo él la otra noche en la tv?
do you like watching tv? ¿te gusta mirar la tv?
do you like watching tv? ¿disfrutas mirando la tv?
what kind of tv programmes do you like ¿qué tipo de programas de televisión te gustan?
i like to watch tv very much me encanta mirar televisión
i like to watch tv very much me encanta ver la tele
i don't have a tv no tengo televisión
i love watching tv me encanta mirar televisión
i love watching tv me encanta ver la televisión
what sort of tv programmes do you like? ¿qué tipo de programas de televisión te gustan?
i don't watch tv either tampoco miro televisión
i was surprised when i saw him on tv me sorprendió verlo en la televisión
i was surprised when i saw her on tv me sorprendió verla en la televisión
Phrases
on tv en la tele
on tv en la televisión
Colloquial
the tele (tv) televisión [f]
the tube (tv) televisión [f]
trash tv telebasura [f]
be glued to the tv estar pegado a la tele [v]
watch tv mirar la tele [v]
go no tv salir en la tele [v]
go on tv salir por la tele [v]
be on tv salir en la tele [v]
(tv) box la caja boba
(tv) box la caja idiota
(tv) box la caja tonta
tv reporter reportero de televisión
hero (movie/tv series) joven [m] BO rare
hero (movie/tv series) joven [m] CL disused
tv addict tevito [m] CL
tv addict tevita [f] CL
Business
tv commercial emisión publicitaria
corporate tv tv corporativa
pay tv tv pagada
digital tv (digital television) televisión digital
interactive tv tv interactiva
cable tv tv por cable
closed-circuit tv televisión de circuito cerrado
community antenna tv televisión de antena comunitaria
tv (television) tv
Law
closed-circuit tv televisión de circuito cerrado
Computer
high definition tv tv de alta definición
tv screen pantalla de tv
slow scan tv televisión de barrido lento
television (tv) televisión (tv)
Engineering
tv viewer telespectador [m]
tv series telenovela [f]
tv shop teletienda [f]
tv terminal terminal de televisión
tv mobile unit unidad móvil de televisión
tv recording grabación de televisión
tv bulb tubo de televisión
tv equipped equipado con tv
tv studio estudio de televisión
tv channel canal de televisión
private tv televisión privada
live tv televisión en vivo
tv relay station repetidor de televisión
community tv cable cable de televisión colectiva
composite tv signal señal compuesta de televisión
master tv system sistema patrón de televisión
web tv web por televisión
Media
(tv) series temporada [f]
Psychology
closed-circuit tv circuito cerrado de televisión [m]
closed-circuit tv system sistema de circuito cerrado de televisión
closed-circuit tv surveillance vigilancia por circuito cerrado de televisión
Radiodiagnostics
tv monitor spatial resolution resolución espacial de un monitor de tv
tv monitor linearity linealidad de un monitor de tv
tv monitor uniformity uniformidad de la imagen en monitores de tv
Technical
tv series telefilm [m]
tv preview channel canal de retransmisión de
Television
tv broadcaster emisora de tv [f]
pay tv compañía de televisión privada [f]
reality tv telerrealidad [f]
digital tv receiver receptor de televisión digital
tv guide guía tv
tv broadcasting emisión de tv
net tv televisión por red
Aeronautics
test vehicle (tv) vehículo de prueba
terminal velocity (tv) velocidad terminal
Music
brief musical fragment that is played to introduce or end different sections of a tv show during a festival fanfarria [f] GT DO PR VE EC CL
Cinema
movie made for tv [us] telefilm [m]
episode (tv) capítulo (tv) [m]
sitcom (tv) comedia de situación [f]
correspondent (tv) corresponsal [m/f]
live transmission (tv) transmisión en directo (tv)
broadcast (tv) emitir (tv)
episode (tv) episodio (tv)
tv title título de televisión
miniseries (tv) miniserie (de tv)
initial broadcast (tv) reparto inicial (tv)
start of transmission (tv) inicio de emisión (tv)
news (tv) noticias (tv)
tv premiere estreno en televisión
series (tv) serie (de tv)
season (tv) temporada (tv)
news (tv) noticiario (tv)
American Football
virtual first down marker (tv) marcador virtual del primer intento