Verlauf

ugly person

Bedeutungen von dem Begriff "ugly person" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	ugly person	petardo [m]
General
2	General	ugly person	(ser un) coco [m]
3	General	ugly person	sierpe [f]
4	General	ugly person	bagre [m] SV CU EC AR UY
5	General	ugly person	macaco [m] CU DO derog.
6	General	ugly person	sierpe [f] fig.
Colloquial
7	Colloquial	ugly person	pescado [m]
8	Colloquial	ugly person	mico [m]
9	Colloquial	ugly person	carantamaula [f]
10	Colloquial	ugly person	lechuzo [m/f]
11	Colloquial	ugly person	energúmeno [m] CL
12	Colloquial	ugly person	callo [m] ES
13	Colloquial	ugly person	carantamaula [f] disused

Bedeutungen, die der Begriff "ugly person" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	very ugly person	diablo [m]
2	General	an ugly person	mico [m]
3	General	particularly ugly person	moscorrofio [m] CO HN
4	General	a very ugly person	bagarto [m] AR UY
5	General	(for a person) ugly	babillo [m] CO
6	General	very ugly person	bofe [m] AR
7	General	person with an ugly and unpleasant aspect	escracho [m] AR UY derog.
8	General	ugly and unhealthy person	escurrufio [m] GT
9	General	ugly and unhealthy person	escurrunfio [m] SV
10	General	very ugly person	cómeme [m] DO PR derog.
11	General	very ugly person	monicongo [m] PA
12	General	ugly and dumb person	monorote [m] HN child
13	General	very ugly person	vómito [m] NI PR AR UY derog.
14	General	very ugly person	feúra [f] VE
15	General	ugly and unhealthy person	escurrunfia [f] SV
16	General	ugly and unhealthy person	escurrufia [f] GT
17	General	fat and ugly person	bojote [m/f] CO:C DO PR VE derog.
18	General	very ugly person	cocomecome [m/f] DO
19	General	(for a person) that likes ugly people	bagayero [adj] AR
20	General	ugly (person)	cucufato [adj] PR
21	General	ugly or unpleasant (person)	cucusa [adj] DO
22	General	ugly (person)	caquirrí [adj] DO
23	General	quite ugly (person)	feón [adj] MX DO
24	General	exceedingly ugly (person)	cocoríaco [adj] PR
25	General	excessively ugly (person)	cocorioco [adj] CU PR
26	General	(for a person) that likes ugly people	bagayera [adj/f] AR
27	General	exceedingly ugly (female person)	cocoríoca [adj/f] CU PR
Idioms
28	Idioms	an ugly person	callo malayo [m]
29	Idioms	ugly (person)	feo con ganas de buscarse los frijoles [adj] CU
30	Idioms	very ugly (person)	feo con velocidad [adj] CU
31	Idioms	extremely ugly (person)	más feo que el agua de coco [adj] PR
32	Idioms	ugly as sin (person)	más feo que el agua de coco [adj] PR
33	Idioms	ugly as sin (person)	feo con velocidad [adj] CU
34	Idioms	ugly as sin (person)	coco macaco [adj] CU PR
Colloquial
35	Colloquial	a tall, lean, ugly person	fariseo [m]
36	Colloquial	an ugly, repulsive person	bicharraco [m]
37	Colloquial	a large, fleshless, ugly, withered person	zancarrón [m]
38	Colloquial	sluggish/ugly little person	zoquete [m]
39	Colloquial	an ugly person	visión [f]
40	Colloquial	be a very ugly person	ser un callo [v]
41	Colloquial	very ugly person	cardo [m]
42	Colloquial	an ugly person	bagayo  [m] AR
43	Colloquial	a thing or person that is ugly	escracho  [m] AR
44	Colloquial	ugly or weird person	bicharraco [m] CU
45	Colloquial	very ugly person	bagre [m] GT SV PA CU VE EC PE BO AR UY HN rare
46	Colloquial	ugly or ridiculous looking person	motrocolo [m] DO
47	Colloquial	ugly and fat person	rococo [m] BO:E
48	Colloquial	(for a person) ugly person	babilla [f] CO
49	Colloquial	ugly person or thing	gurria [f] CO
50	Colloquial	fat, ugly person	bojote [m/f] DO PR CO:C VE
51	Colloquial	(for a person) that likes ugly people	bagrero [adj] EC AR
52	Colloquial	ugly (person)	feodoro [adj] CU
53	Colloquial	(for a person) that likes ugly people	bagrera [adj/f] EC AR
Slang
54	Slang	a very ugly person	aborto [m]
55	Slang	an old short and ugly person	caite [m/f] CR
Technical
56	Technical	ugly-looking person	sierpe [f]