Verlauf

upstream

Bedeutungen von dem Begriff "upstream" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	upstream	arriba [adv]
2	General	upstream	contracorriente [f]
3	General	upstream	río arriba [adv]
4	General	upstream	agua arriba [adv]
5	General	upstream	contra corriente [adv]
Industry
6	Industry	upstream	corriente ascendente
Computer
7	Computer	upstream	flujo ascendente
8	Computer	upstream	ir hacia un data set
Electricity
9	Electricity	upstream	parte pasada
Engineering
10	Engineering	upstream	ascendente [adj]
11	Engineering	upstream	a contracorriente [adj]
12	Engineering	upstream	arriba de la corriente [adv]
13	Engineering	upstream	flujo de información de retorno
14	Engineering	upstream	corriente arriba
Physics
15	Physics	upstream	ascendente [adj]
16	Physics	upstream	aguas arriba [adv]
17	Physics	upstream	río arriba
Biology
18	Biology	upstream	corriente arriba [adj]
Molecular Biology
19	Molecular Biology	upstream	en dirección 5'
Water
20	Water	upstream	aguas arriba [adv]
Biotechnology
21	Biotechnology	upstream	secuencia arriba
Astronomy
22	Astronomy	upstream	arriba [adv]
Geology
23	Geology	upstream	agua arriba [f]
24	Geology	upstream	a contracorriente
25	Geology	upstream	agua arriba
26	Geology	upstream	corriente abajo
27	Geology	upstream	corriente arriba
Construction
28	Construction	upstream	río arriba [m]
29	Construction	upstream	agua arriba [f]
30	Construction	upstream	río arriba
Technical
31	Technical	upstream	corriente arriba
32	Technical	upstream	río arriba
Mechanics
33	Mechanics	upstream	río arriba
Marine
34	Marine	upstream	contra la corriente
35	Marine	upstream	río arriba
36	Marine	upstream	a contra corriente
Petrol
37	Petrol	upstream	exploración y producción
38	Petrol	upstream	operaciones de exploración y producción
39	Petrol	upstream	río arriba
40	Petrol	upstream	corriente arriba
41	Petrol	upstream	agua arriba
42	Petrol	upstream	río arriba
43	Petrol	upstream	corriente arriba
Energy
44	Energy	upstream	corriente arriba
45	Energy	upstream	río arriba
Hydrology
46	Hydrology	upstream	ascendente [adj]
Naval Forces
47	Naval Forces	upstream	río arriba

Bedeutungen, die der Begriff "upstream" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	going upstream	remontamiento [m]
2	General	sailing upstream	remonte [m]
3	General	row upstream	proejar [v]
4	General	sail upstream	remontar [v]
5	General	go upstream	subir [v]
6	General	swim upstream	nadar contra corriente [v]
7	General	time of year when certain fish swim upstream	suba [f] CO:N
8	General	time of year when certain fish swim upstream	subienda [f] CO EC
Idioms
9	Idioms	swim upstream	ir a contracorriente [v]
10	Idioms	like trying to swim upstream	como buscar una aguja en un pajar
11	Idioms	like trying to swim upstream	como nadar contra la corriente (literal)
Finance
12	Finance	upstream capacity	capacidad de producción de crudo [f]
13	Finance	upstream integration	integración vertical hacia arriba
14	Finance	upstream industry	industria abastecedora
Law
15	Law	upstream merger	absorción de empresa subsidiaria
Computer
16	Computer	upstream port	puerto de envío
17	Computer	upstream version	versión original
Engineering
18	Engineering	upstream cofferdam	antepresa [f] ES
19	Engineering	upstream view	vista aguas arriba
20	Engineering	upstream face	paramento de aguas arriba
21	Engineering	upstream face	paramento mojado
22	Engineering	upstream from	agua arriba de
23	Engineering	upstream from	aguas arriba de
24	Engineering	upstream edge	borde de ataque
Physics
25	Physics	upstream wake	estela formada aguas arriba [f]
Biotechnology
26	Biotechnology	upstream processing	operaciones de preparación en procesos biotecnológicos
Construction
27	Construction	upstream face	paramento aguas arriba
Technical
28	Technical	upstream slope (dam)	talud de aguas
Energy
29	Energy	upstream head	salto de aguas arriba [m]
30	Energy	upstream face	paramento de aguas arriba
31	Energy	upstream face	paramento mojado
Hydrology
32	Hydrology	upstream sill	anteumbral [m]
33	Hydrology	upstream hearth	antesolera [f]
Refrigeration
34	Refrigeration	upstream fairing	carenado corriente arriba [m]