washed

Bedeutungen von dem Begriff "washed" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	washed	lavado [adj]
General
2	General	washed	bañado [adj]
3	General	washed	despercudido [adj] HNCRCO
4	General	washed	despercudido [adj] PErare
5	General	washed	despercudido [adj] NI
6	General	washed	lavada [adj/f]
7	General	washed	bañada [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "washed" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 85 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	washed-out	desvaído (color) [adj]
2	General	half-washed	deslavado [adj]
3	General	washed-out	desteñido [adj]
4	General	set of white clothes to be washed	jabonado [m]
5	General	washed clothes	colada [f]
6	General	washed-out	desvaído [adj]
7	General	washed-out	viejo [adj]
8	General	be washed away	derrubiarse [v]
9	General	be washed with water	lavarse [v]
10	General	that can be washed without being damaged	lavable [adj]
11	General	washed up	lavado [adj]
12	General	brain washed	con el cerebro lavado [adj]
13	General	be all washed up	estar acabado [v]
14	General	be washed (cleaned)	estar lavado (limpio) [v]
15	General	be washed-up	ser arrojado [v]
16	General	be washed up onto a shore	ser arrojado sobre una orilla [v]
17	General	be washed (tired)	estar hecho polvo [v]
18	General	be washed out	estar cansado [v]
19	General	be washed (tired)	estar cansado [v]
20	General	be washed (exhausted)	estar cansado (agotado) [v]
21	General	be waiting to be washed	esperar a ser lavado [v]
22	General	be waiting to be washed	esperar a ser arrasado [v]
23	General	washed-out	agotado [adj]
24	General	washed over with water and honey	aguamelado [adj]
25	General	place where gold deposits are washed	lavadero [m] AMER
26	General	machine used to transport fruit to be washed (banana export industry)	andarivel [m] CR
27	General	establishment and installation where wool is washed and prepared for sale	lanificio [m] PEBO
28	General	washed and dried laundry	xampoh [m] MXdisusedrur.
29	General	place where gravel is washed for gold	lavadero [m] HNCRNIANVEECPEBOCLAR
30	General	(in banana cultivation) a facility where the large bunches are brought, and cut into smaller pieces/bunches (called hands), washed with a solution of water and muriatic acid and packed in boxes	bacadía [f] HN:N
31	General	washed-out	berrendo [adj] DOPRrur.
32	General	washed (skin)	desempercudido [adj] CUPR
33	General	cleaned or washed with shampoo (thing)	champuceado [adj] HN
34	General	cleaned or washed with shampoo (thing)	champuseado [adj] HN
35	General	washed but not ironed (clothing)	chempó (del maya) [adj] MX:Se
36	General	washed out	papayoso [adj] SV
37	General	washed out	pajizo [adj] NI
38	General	washed out	palucho [adj] SV
39	General	washed out	xube [adj] MXdisusedrur.
40	General	shrink when washed (clothes)	achicarse [v] CUVEBOCLPY
41	General	shrink when washed	acortarse [v] BOAR
42	General	wash and whiten clothes that had been poorly washed	descurtir [v] NICO:W
43	General	half-washed	deslavada [adj/f]
44	General	washed-out	agotada [adj/f]
45	General	washed over with water and honey	aguamelada [adj/f]
46	General	washed-out	berrenda [adj/f] DOPRrur.
Idioms
47	Idioms	be washed up	estar acabado [v]
48	Idioms	be washed up	estar terminado [v]
49	Idioms	washed out (color)	del color del tiempo [adj] HN
50	Idioms	washed out	como un pan de cera [adj] DO
51	Idioms	become washed up	caerse el caché [v] CU
Speaking
52	Speaking	i washed my face	me lavé la cara
53	Speaking	I washed my hands and face	me lavé la cara y las manos
54	Speaking	i washed my hands	me lavé las manos
Colloquial
55	Colloquial	washed-out	lavado [adj]
56	Colloquial	washed-out	fané [adj]
57	Colloquial	washed-out	roñoso [adj] CLderog.
58	Colloquial	washed-up	roñoso [adj] CLderog.
Slang
59	Slang	be washed-out	estar exhausto [v]
Industry
60	Industry	washed cotton	algodón lavado [m]
Engineering
61	Engineering	washed cotton	algodón lavado [m]
62	Engineering	place where gravel is washed for gold	lavadero [m]
63	Engineering	washed air	aire lavado
64	Engineering	pressure-washed	lavado a presión
65	Engineering	washed metal	metal afinado
Chemistry
66	Chemistry	washed coal	carbón lavado [m]
Geology
67	Geology	washed salt	sal blanca
Medicine
68	Medicine	washed clot	coágulo lavado [m]
69	Medicine	washed field technique	técnica del campo lavado
70	Medicine	washed sulfur	azufre lavado
71	Medicine	washed field technique	técnica del campo lavado
Technical
72	Technical	washed electrode	electrodo bañado
Aeronautics
73	Aeronautics	washed and filtered air	aire lavado y filtrado
Nautical
74	Nautical	washed out	descolorido [adj]
Transportation
75	Transportation	washed overboard	barrido por la mar [adj]
Agriculture
76	Agriculture	washed out soil	suelo lavado
Zoology
77	Zoology	silver-washed fritillary	nacarada [f]
Mining
78	Mining	washed coal	carbón lavado
79	Mining	washed small	menudos lavados
80	Mining	launder washed	lavadero separador
Energy
81	Energy	washed coal	carbón lavado
82	Energy	washed coal	carbón limpio
Military
83	Military	washed basic (coca) paste	pasta básica (de coca) lavada
Cinema
84	Cinema	washed out	descolorido [adj]
Baseball
85	Baseball	white-washed	argollada [adj]