well known

Bedeutungen von dem Begriff "well known" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	well known	resabido [adj]
2	General	well known	corriente [adj]
3	General	well known	notorio [adj]
4	General	well known	de nota [adj]
5	General	well known	noto [adj] rare
6	General	well known	resabida [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "well known" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 90 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	well-known	bien conocido [adj]
2	Common	well-known	famoso [adj]
3	Common	well-known	conocido [adj]
4	Common	well-known	sabido [adj]
General
5	General	well-known	notorio [adj]
6	General	well-known	significado [adj]
7	General	well-known	trillado [adj]
8	General	well-known	mentado [adj]
9	General	well-known person	conocido [m]
10	General	well-known person	famoso [m]
11	General	well-known person	personaje [m]
12	General	well-known	vejez [f]
13	General	well-known	archiconocido [adj]
14	General	well-known	archisabido [adj]
15	General	very well-known	batido [adj]
16	General	well-known	consabido [adj]
17	General	well-known	mentado [adj]
18	General	well-known	notorio [adj]
19	General	well-known	significado [adj]
20	General	well-known	sonable [adj]
21	General	well-known	sonado [adj]
22	General	a well-known businesswoman	una mujer de negocios reconocida [f]
23	General	a well-known businesswoman	una mujer de negocios famosa [f]
24	General	a well-known businesswoman	una mujer de negocios conocida [f]
25	General	very well-known	archiconocido [adj]
26	General	extremely well-known	archiconocido [adj]
27	General	extremely well-known	archifamoso [adj]
28	General	by one's well-known ownname	por su propio nombre [adj]
29	General	be well-known	ser bien conocido [v]
30	General	be well-known with its	ser bien conocido entre sus [v]
31	General	be well-known	ser bien reconocido [v]
32	General	a well-known member	un miembro famoso
33	General	well-known person	conocida [f]
34	General	well-known	célebre [adj]
35	General	well-known	familiar [adj]
36	General	noted (well-known; celebrated)	famoso [adj]
37	General	well-known person able to help another to profit illicitly	amarre [m] DOEC
38	General	companion who is not well-known	chan (del náhuatl) [m] PRteen
39	General	well-known person	famosa [f]
40	General	well-known	asendereado [adj] PE
41	General	well-known (news)	choteado [adj] MXGTHNSVNICUPR
42	General	well-known (person)	fichado [adj] GTDO
43	General	well-known	leído [adj] DOPR
44	General	well-known for consuming drugs	leído [adj] PR
45	General	well-known	puteado [adj] VE
46	General	well-known	noto [adj] rare
47	General	well-known	notoria [adj/f]
48	General	well-known	calificada [adj/f]
49	General	well-known	sabida [adj/f]
50	General	well-known	conocida [adj/f]
51	General	extremely well-known	archiconocida [adj/f]
52	General	well-known	consabida [adj/f]
53	General	well-known	famosa [adj/f]
54	General	well-known	trillada [adj/f]
55	General	well-known	mentada [adj/f]
56	General	noted (well-known; celebrated)	famosa [adj/f]
57	General	well-known	significada [adj/f]
Idioms
58	Idioms	well-known	pasado en autoridad de cosa juzgada [adj]
59	Idioms	emerge from obscurity (become well-known after not being known at all)	salir de la oscuridad [v]
60	Idioms	try to become well-known	darse barniz [m] SVdelinq.
61	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el agua fría [v] PACU
62	Idioms	present something well known as totally new	descubrir américa [v] CL
63	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el agua tibia [v] HNNICRCOECBO
64	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el agua azucarada [v] GT
65	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el hilo en bollitos [v] DO
66	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el hilo negro [v] CL
67	Idioms	present something well known as totally new	descubrir el hoyo de la rosquilla [v] HN
68	Idioms	try to become well-known	darse puerta [v] NI
Speaking
69	Speaking	as is well known	como ya se sabe
70	Speaking	as is well known	como es bien sabido
Phrases
71	Phrases	as it is well known	como es bien sabido
72	Phrases	as it is well known	como se sabe bien
Colloquial
73	Colloquial	well-known	famoso [adj]
74	Colloquial	be well known	tener cartel [v]
75	Colloquial	be well-known as swindling	traer alguien los atabales a cuestas [v]
76	Colloquial	be well-known	ser más conocido que la ruda [v]
77	Colloquial	be well-known	estar muy visto (algo o alguien) [v]
78	Colloquial	well-known	washado (inglés watched) [adj] GT
Business
79	Business	well-known	bien sabido [adj]
80	Business	well-known	muy conocido
81	Business	well-known	bien sabido
82	Business	well-known brand	marca conocida
Foreign Trade
83	Foreign Trade	well-known mark	marca notoriamente conocida
International Law
84	International Law	joint recommendation concerning provisions on the protection of well-known marks	recomendación conjunta relativa a las disposiciones sobre la protección de las marcas notoriamente conocidas
Biology
85	Biology	well-known	sonado [adj]
Marine Biology
86	Marine Biology	the most well-known species from the family delphinidaen (tursiops truncatus)	arroaz (árabe) [m]
87	Marine Biology	the most well-known species from the family delphinidae (tursiops truncatus)	tonina [f] HNCLARUY
88	Marine Biology	the most well-known species from the family delphinidae (tursiops truncatus)	tunina [f] CL
Geology
89	Geology	well-known	renombrado [adj]
Literature
90	Literature	poetic composition of scattered verses from other well-known poetry	ensalada [f]