wires

Bedeutungen von dem Begriff "wires" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	wires	tendido [m]
Electricity
2	Electricity	wires	cables [m/pl]
Aeronautics
3	Aeronautics	wires	hilos [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "wires" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 71 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	tangle of wires	maraña de cables
2	General	a musical instrument that consists of a small wooden fork on which two wires with metal plates are placed on each side, when moving, the plates emit a sound similar to those of rattles and maracas	ayacaste [m] MXHN
3	General	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	ayacastle [m] MX
4	General	a musical instrument that consists of a small wooden fork on which two wires with metal plates are placed on each side, when moving, the plates emit a sound similar to those of rattles and maracas	ayacaxtle [m] SV
5	General	jumble of wires	alambrerío [m] MXGTHNSVNI
6	General	jumble of wires	alambrero [m] GTNI
7	General	metal clip, typically of aluminum (used to slice two high tension wires together)	almeja [f] PR
8	General	material formed from asbestos fibers and metal wires, which is mainly used to line brake pads	cinta de frenos [f] PYARUY
9	General	cage made of sticks or wires of varying shapes	cocuyera [f] CU
Idioms
10	Idioms	get one's wires crossed	confundirse [v]
11	Idioms	get one's wires crossed	cruzársele los cables [v]
12	Idioms	have one's wires crossed	tener relaciones sexuales con alguien [v]
13	Idioms	have one's wires crossed	entender mal [v]
14	Idioms	get one's wires crossed	cruzarse los cables
15	Idioms	get one's wires crossed	cruzársele los cables a alguien
Phrases
16	Phrases	I got my wires crossed	se me han cruzado los cables
Colloquial
17	Colloquial	pull wires	tocar resortes [v]
18	Colloquial	get one's wires crossed	cruzársele los cables a alguien [v]
19	Colloquial	ball of wires	matete [m] ARUY
20	Colloquial	entanglement, especially of wires or threads	galleta [f] ARUY
Politics
21	Politics	ecuadoran galvanized wires inc.	alambres galvanizados ecuatorianos s.a. EC
Electricity
22	Electricity	simple equipment with twin contact wires	catenaria con dos hilos de contacto [f]
23	Electricity	independent support wires	alambres de soporte independientes
24	Electricity	radius of the wires	radio de los cables
25	Electricity	combined cross-sectional area of the wires	sección transversal combinada de los cables
Engineering
26	Engineering	cross wires	retículo [m]
27	Engineering	service wires	acometida eléctrica [f]
28	Engineering	stadia wires	trazos taquimétricos
29	Engineering	stadia wires	hilos de estadía
30	Engineering	dental wires	alambres para dientes
31	Engineering	group of four wires with twist system	cuádrete de estrella
32	Engineering	regulation of wires	regulación de conductores
33	Engineering	shielding of wires	blindado de cables
34	Engineering	straightening of wires	rectificación de hilos
35	Engineering	straightening of wires	rectificación de conductores
36	Engineering	tensioning device for light wires	tensor de palanca acodada para hilos ligeros
37	Engineering	stadia wires	hilos estadimétricos MX
38	Engineering	stadia wires	hilos taquimétricos
Physics
39	Physics	magnetic wires	alambres magnéticos
Medicine
40	Medicine	electrical wires and cables	hilos y cables eléctricos
Technical
41	Technical	pull (wires)	tender [v]
42	Technical	tie wires	alambres de amarre
43	Technical	diaphragm with stadia wires	retículo estadimétrico
44	Technical	disposition of wires	disposición de cables
Machinery
45	Machinery	spark plug cables or wires	cables de las bujías
Ventilation
46	Ventilation	wires exposed	alma descubierta
Cold Roll Terminology
47	Cold Roll Terminology	tie wires	alambres de amarre
Automotive
48	Automotive	secondary ignition wires	cables secundarios del encendido
49	Automotive	spark plug wires	cables de bujías
50	Automotive	ignition wires	cables de encendido
51	Automotive	spark plug wires	cables de las bujías
Aeronautics
52	Aeronautics	catenary wires	catenarias [f/pl]
53	Aeronautics	flying wires	diagonales de aire
54	Aeronautics	wing wires	tirantes de las alas
55	Aeronautics	circumferential outer cover wires	cables circunferenciales de cubierta exterior
56	Aeronautics	incidence wires	diagonales de incidencia
57	Aeronautics	starting and lighting wires	conductores de arranque y alumbrado
58	Aeronautics	cross wires	alambres en cruz
59	Aeronautics	circumferential wires	cables envolventes
60	Aeronautics	circumferential gas bag wires	cables envolventes de los sacos de gas
61	Aeronautics	pressure wires	alambres indicadores de potencial
62	Aeronautics	shear wires	cables de cizalla
Transportation
63	Transportation	bead wires	alambres de cuenta
Railway
64	Railway	signalling wires [uk]	circuito de señalización [m]
65	Railway	signaling wires [us]	circuito de señalización [m]
Petrol
66	Petrol	stadia cross wires	hilos de estadía
67	Petrol	stadia cross wires	alambres estadimétricos
68	Petrol	cross wires	hilos de estadía
Hydrology
69	Hydrology	cables and wires	cables [m/pl]
Music
70	Music	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	chilchil [m] HN
71	Music	musical instrument composed of a small wooden fork, two wires with metal plates are placed on each side, when moved the plates make a sound like a rattle or maracas	chinchín [m] HN