wiring

Bedeutungen von dem Begriff "wiring" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	wiring	cableado [m]
General
2	General	wiring	tendido [m]
3	General	wiring	tendido [m]
4	General	wiring	alambrado [m]
5	General	wiring	conducción [f]
6	General	wiring	canalización [f]
7	General	wiring	alambrador [adj]
8	General	wiring	instalación eléctrica [f]
9	General	wiring	colocación de alambres [f]
10	General	wiring	cableada [f] MXHNECNIrare
11	General	wiring	alambradora [adj/f]
Electricity
12	Electricity	wiring	cableaje [m]
13	Electricity	wiring	alambrado [m]
14	Electricity	wiring	cableado [m]
15	Electricity	wiring	cableado [m]
16	Electricity	wiring	cableado de control [m]
17	Electricity	wiring	conexionado [m]
18	Electricity	wiring	instalación [f]
19	Electricity	wiring	distribución eléctrica [f]
20	Electricity	wiring	canalización [f]
21	Electricity	wiring	canalización eléctrica [f]
22	Electricity	wiring	canalización eléctrica [f]
23	Electricity	wiring	cables [m/pl]
24	Electricity	wiring	conexiones eléctricas [f/pl]
25	Electricity	wiring	conexiones eléctricas [f/pl]
26	Electricity	wiring	tendido eléctrico
27	Electricity	wiring	tendido de cables
28	Electricity	wiring	instalación de conductores
29	Electricity	wiring	instalación eléctrica
30	Electricity	wiring	distribución eléctrica
Engineering
31	Engineering	wiring	cableaje [m]
32	Engineering	wiring	alambrado [m]
33	Engineering	wiring	alambraje [m]
34	Engineering	wiring	cableado [m]
35	Engineering	wiring	conexionado de cables [m]
36	Engineering	wiring	cablería [f]
37	Engineering	wiring	distribución [f]
38	Engineering	wiring	colocación de alambres [f]
39	Engineering	wiring	conexión [f]
40	Engineering	wiring	tendido eléctrico
41	Engineering	wiring	instalación eléctrica
Astronomy
42	Astronomy	wiring	distribución [f]
43	Astronomy	wiring	bobinado de motores
Medicine
44	Medicine	wiring	poner instalación eléctrica
Construction
45	Construction	wiring	instalaciones eléctricas [f]
46	Construction	wiring	instalaciones eléctricas
Construction Machinery
47	Construction Machinery	wiring	conexiones de cables [f/pl]
Automotive
48	Automotive	wiring	cableado eléctrico [m]
Aeronautics
49	Aeronautics	wiring	conexiones eléctricas [f/pl]
Agriculture
50	Agriculture	wiring	cableador [adj]
Petrol
51	Petrol	wiring	instalación eléctrica
Energy
52	Energy	wiring	conexionado [m]
53	Energy	wiring	distribución [f]
54	Energy	wiring	instalación eléctrica
55	Energy	wiring	instalación electricidad

Bedeutungen, die der Begriff "wiring" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	wiring system	alambrado [m]
2	General	all wiring	todo el cableado
3	General	electric wiring	alambrado [m]
4	General	car wiring system	chicotería [f] PE
5	General	install wiring for new telephone lines	alambrear [v] MX
Idioms
6	Idioms	got wiring loose inside one's head	tener un tornillo flojo [v]
7	Idioms	got wiring loose inside one's head	faltarle un tornillo
Colloquial
8	Colloquial	car wiring system	chillolera [f] HN
Computer
9	Computer	wiring closet	armario de cableado [m]
10	Computer	wiring board	panel de control
11	Computer	wiring schematic	esquema de conexiones
12	Computer	wiring changes	cambio de conexiones
13	Computer	wiring diagram	diagrama de conexiones
14	Computer	cable wiring	conexión de cables
Electricity
15	Electricity	electrical wiring	tendido eléctrico [m]
16	Electricity	point-to-point wiring	cableado de punto a punto [m]
17	Electricity	wiring diagram	diagrama de cableado [m]
18	Electricity	indoor wiring	cableado interior [m]
19	Electricity	free wiring	cableado particular [m]
20	Electricity	wiring harness	cableado [m]
21	Electricity	dedicated low-voltage wiring	cableado de una celda [m]
22	Electricity	inter-circuit wiring	cableado de interconexión [m]
23	Electricity	wiring clip	sujetahilo [m]
24	Electricity	fixed wiring method	método de cableado fijo [m]
25	Electricity	nonincendive field wiring	cableado de campo ignífugo [m]
26	Electricity	underground wiring	cableado subterráneo [m]
27	Electricity	general wiring	cableado general [m]
28	Electricity	frayed wiring	cable deshilachado [m]
29	Electricity	pin to pin wiring	cableado de espiga a espiga [m]
30	Electricity	wiring closet	armario de conexiones [m]
31	Electricity	printed wiring	cableado impreso [m]
32	Electricity	pin-to-pin wiring	cableado de espiga a espiga [m]
33	Electricity	wiring harness	cableado preformado [m]
34	Electricity	electric wiring	conjunto de conexiones eléctricas [m]
35	Electricity	point-to-point wiring	alambrado de punto a punto [m]
36	Electricity	wiring diagram	diagrama de cableado [m]
37	Electricity	electrical wiring diagram	diagrama del circuito eléctrico [m]
38	Electricity	electric wiring	cableado [m]
39	Electricity	electrical wiring	cableado [m]
40	Electricity	flush wiring	cableado embutido [m]
41	Electricity	indoor wiring	cableado interior [m]
42	Electricity	point-to-point wiring	cableado de punto a punto [m]
43	Electricity	rectangular wiring	cableado rectangular [m]
44	Electricity	indoor wiring	montaje interior [m]
45	Electricity	point-to-point wiring	montaje de punto a punto [m]
46	Electricity	wiring diagram	diagrama de conexiones [m]
47	Electricity	wiring diagram	diagrama eléctrico [m]
48	Electricity	structured wiring	cableado estructurado [m]
49	Electricity	wiring system	canalización [f]
50	Electricity	electric wiring	canalización eléctrica [f]
51	Electricity	double-grid wiring	canalización de red doble [f]
52	Electricity	single runaround wiring	canalización de circunvalación simple [f]
53	Electricity	single-grid wiring	canalización de red simple [f]
54	Electricity	schematic wiring diagram	diagrama esquemático del cableado
55	Electricity	wiring diagram	esquema eléctrico del circuito
56	Electricity	wiring diagram	esquema de conexiones
57	Electricity	point-to-point wiring	alambrado de punto a punto
58	Electricity	wiring diagram	diagrama de conexiones
59	Electricity	wiring diagram	diagrama eléctrico
60	Electricity	wiring diagram	esquema alámbrico
61	Electricity	installation wiring impedance	impedancia de una instalación interna
62	Electricity	electric wiring	conexión eléctrico
63	Electricity	wiring diagram	esquema eléctrico
64	Electricity	wiring systems	sistemas de cableado
65	Electricity	point to point wiring diagram	diagrama de cableado entre puntos
66	Electricity	wiring methods	métodos de cableado
67	Electricity	wiring unit	unidad de cableado
68	Electricity	multilayer wiring unit	unidad de cableado multicapa
69	Electricity	wiring diagram	esquema alámbrico
70	Electricity	exposed wiring	alambrado descubierto
71	Electricity	open wiring	alambrado descubierto
Electrics/Electronics
72	Electrics/Electronics	dedicated low-voltage wiring	cableado de una celda [m]
73	Electrics/Electronics	wiring system	canalización eléctrica [f]
Electronics
74	Electronics	wiring diagram	diagrama de cableado [m]
75	Electronics	printed-wiring board	placa de circuito impreso
Engineering
76	Engineering	discretionary wiring	cableado discrecional [m]
77	Engineering	transmitter wiring	cableado del transmisor [m]
78	Engineering	high-voltage wiring	cableado de alta tensión [m]
79	Engineering	wiring regulations	reglamento de cableado [m]
80	Engineering	wiring harness	cableado de fábrica [m]
81	Engineering	wiring harness	cableado preformado [m]
82	Engineering	wiring switch	interruptor de cableado [m]
83	Engineering	interior wiring	cableado interior [m]
84	Engineering	small wiring	conexionado auxiliar [m]
85	Engineering	concealed wiring	cableado oculto [m]
86	Engineering	bare wiring	cableado con hilos desnudos [m]
87	Engineering	external wiring	cableado exterior [m]
88	Engineering	gas bag wiring	cableado del depósito de gas [m]
89	Engineering	flexible printed wiring	cableado impreso flexible [m]
90	Engineering	piano wiring	cableado con hilos desnudos [m]
91	Engineering	power wiring	cableado de energía eléctrica [m]
92	Engineering	prefabricated wiring	conexionado prefabricado [m]
93	Engineering	rack wiring	cableado del bastidor [m]
94	Engineering	printed wiring	cableado plano [m]
95	Engineering	printed wiring	cableado impreso [m]
96	Engineering	printed wiring	conexionado impreso [m]
97	Engineering	point-to-point wiring	cableado de punto a punto [m]
98	Engineering	programmed wiring	cableado programado [m]
99	Engineering	routed wiring	cableado conducido [m]
100	Engineering	shielded twisted-pair wiring	cableado apantallado de pares trenzados [m]
101	Engineering	ship wiring	cableado del buque [m]
102	Engineering	ship wiring	cableado del barco [m]
103	Engineering	transmitter wiring	cableado del trasmisor [m]
104	Engineering	stamped printed wiring	cableado impreso estampado [m]
105	Engineering	small wiring	cableado fino [m]
106	Engineering	twisted-pair wiring	cableado por pares trenzados [m]
107	Engineering	wiring clip	sujétatelos [m]
108	Engineering	wiring room	recinto para cableado [m]
109	Engineering	wiring room	cuarto para cableado [m]
110	Engineering	wiring system	distribución [f]
111	Engineering	single-grid wiring	canalización de red simple [f]
112	Engineering	wiring gutter	canaleta de cables [f]
113	Engineering	wiring trough	canaleta para cables [f]
114	Engineering	system of conduits for electric wiring	canalización eléctrica [f]
115	Engineering	electric wiring	canalización eléctrica [f]
116	Engineering	wiring board	tablero de conexiones
117	Engineering	wiring strategy	estrategia de conexionado
118	Engineering	knob-and-tube wiring	instalación eléctrica provisional
119	Engineering	fixed wiring	instalación fija
120	Engineering	wiring board	cuadro de distribución
121	Engineering	printed wiring	circuito estampado
122	Engineering	concealed wiring	instalación oculta
123	Engineering	wiring delay	retraso por interconexión
124	Engineering	wiring diagram	diagrama del circuito
125	Engineering	printed-wiring board	placa de cableado impreso
126	Engineering	wiring diagram	esquema de montaje
127	Engineering	mesh wiring	red de cable
128	Engineering	point-to-point wiring	alambrado de punto a punto
129	Engineering	knot of wiring	nudo de alambrada
130	Engineering	printed wiring	circuito impreso
131	Engineering	wiring board	panel de conexiones
132	Engineering	wiring schematic	esquema de cableado
133	Engineering	discretionary wiring	interconexión discrecional
134	Engineering	wiring diagram	esquema de conexiones eléctricas
135	Engineering	wiring harness	soporte del cableado
136	Engineering	pictorial wiring diagram	diagrama de cableado
137	Engineering	wiring scheme	esquema de cableado
138	Engineering	open wiring	circuito abierto
139	Engineering	vehicle wiring harnesses	mazos de cables para vehículos
140	Engineering	appliance wiring material	material de instalación para aparatos eléctricos
141	Engineering	interior-wiring-system ground	sistema de cableado interior a tierra
142	Engineering	layout wiring drawing	diagrama de cableado
143	Engineering	pictorial wiring diagram	diagrama de conexiones
144	Engineering	power wiring	líneas de energía
145	Engineering	parallel wiring	armado en paralelogramo
146	Engineering	plated printed wiring board	placa de conexionado impreso por depósito galvanoplástico
147	Engineering	plated printed wiring board	tablero de conexionado enchapado
148	Engineering	printed wiring assembly	conjunto de conexionado impreso
149	Engineering	printed wiring armature	inducido de circuito impreso
150	Engineering	printed wiring board	placa de cableado impreso