with effort - Spanisch Englisch Wörterbuch

with effort

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "with effort" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
with effort animosamente [adv]
with effort apretadamente [adv] disused
Idioms
with effort de gana [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "with effort" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
with much effort afanado [adj]
with great effort empeñosamente [adv]
find with effort dar [v]
with great effort con gran esfuerzo [adv]
keep silent with an effort morderse la lengua [v]
breathing with difficulty and having a red face caused by excessive heat or physical effort asorochamiento [m] CL
something achieved with little effort jamoneta [f] CU
work completed with much effort penqueada [f] HNSVNI
significant thing that can be obtained with little effort or money pichincha (portugués) [f] BO:WCLPYARUY
breathing with difficulty and having a red face caused by excessive heat or physical effort asorochado [adj] CL
obtained with much effort correteado [adj] MX
with no effort malhechote [adj] MXGT
obtained with much effort penqueado [adj] HNSVNI
with great effort sangreado [adj] CU
breath with difficulty and redden because of excessive heat or physical effort asorocharse (del quechua) [v] CL
try to get things done with little effort or at someone else's expense cucarachear [v] PR
search with great effort through drawers and furniture for something specific when one does not remember where it is kept curucutear [v] CO:N
study with much effort chancar (del quechua) [v] PE
do something with great effort and enthusiasm cascar [v] BO:W,C
think, analyze, or plan something with considerable mental or intellectual effort cranear [v] COPEBOPY
work with effort to achieve some end josiar [v] DO
with great effort a puras cachas [adv] HNSV
with no effort malhechota [adj/f] MXGT
Idioms
achieve something with very little effort ser un paseo militar [v]
be satisfied with one's past success and to consider further effort unnecessary descansar en los laureles [v]
with great effort a duras penas [adv]
with the least effort por su cara bonita
with the least effort por sus ojos bellidos
with the least effort por la cara
with the least effort por sus ojos bonitos
with the least effort por mi cara bonita
with the least effort por mi linda cara
with the least effort por su linda cara
achieve something with great effort parir chayotes [v] MX
make an effort to accomplish something with the help of others hacer el gasto [v] COCLAR
exercise with great effort comerse los hierros [v] CU
make an effort to do something with the help of others hacer el gasto [v] COCLAR
work with effort or sacrifice jalar la carreta [v] GT
work with effort or sacrifice jalar macizo [v] SV
get something with no effort ser de quién quilete [v] GT
with good intentions and effort a puro físico [adv] SV
with much effort (resolving a tedious matter) a la criolla [adv] BO
with a lot of effort ni con guinche [adv] ARNI
with much effort a pura maceta [adv] HN
with much effort and without help a pulmón [adv] CUMXPRPYARUY
with great effort a puro huevo [adv] derog.
with great effort a malas penas [adv] disused
Phrases
with great effort a duras penas [adv]
with great effort a pulso [adv]
with full effort a brazo partido
with a huge effort a brazo partido
Colloquial
valuable thing obtained with little effort chollo [m]
obtain with no effort encontrárselo todo hecho [v]
obtain with little effort encontrárselo todo hecho [v]
with great effort a puro huevo
something done with little interest and without much effort faena de aliño
with full effort con el corazón y el alma
with full effort poniendo en juego todas las posibilidades
with full effort haciendo el máximo esfuerzo
move or relocate somewhere, typically with considerable effort and difficulty costear [v] AR
with great effort a huevo MX
Slang
forcedly having no choice and with great effort a huevo [adv] SVHNMXNI
make an effort or to get with it ponerse las pilas CR
Technical
work with an effort tironear [v]